Nhập hạ, tiết trời oi ả, Lý thôn bốn bề hiu hắc.
Nông phu cùng nông phụ từ giờ thìn đã sớm ra đồng.
Chỉ còn vài tiểu hài tử chạy chân trần trong thôn.
Hàng quán bên đường chỉ thấy thấp thoáng vài bóng bố y.
Ba phần vắng vẻ, bảy phần tiêu điều.
Ánh mặt trời rực rỡ, cơn gió mùa xuân ôn nhu v**t v* đôi gò má. Cỏ nhỏ ló mình tò mò ngắm nhìn thêm 1 năm hoa nở xuân về. Trên đường cái, mọi người cũng đã bỏ những bộ trang phục nặng nề của mùa đông và thay vào đó là trang phục nhẹ nhàng, mát mẻ của mùa xuân.