Vào tháng tám, giữa ban ngày vẫn là ánh mặt trời sáng tỏ, chạng vạng tối gió lại bắt đầu có một chút lạnh lẻo. Trong núi nhánh cây phồn thịnh, nắng chiều xuyên thấu cành lá, loang lổ rơi vào bị tiều phu thợ săn giẫm ra đích quanh co trên đường mòn.