Ngày tin dữ về cái c.h.ế.t của phụ thân truyền đến, mẫu thân ta đang giặt áo bên bờ sông.
Giữa trời đông rét buốt, nước sông trôi đầy những mảnh băng, lạnh đến thấu xương.
Tam Thất là cái tên do chính thúc ấy tự đặt.
Thúc ấy nói, Tam Thất là một loại dược liệu tốt, có thể cầm máu. Người sống cảnh liếm máu trên lưỡi đao như thúc ấy cần nhất là Tam Thất.
1
Ngày tin cha ta mất được báo về, Nương ta đang giặt quần áo bên bờ sông.
Trời đông giá rét, nước sông đầy băng, lạnh thấu xương.