Ngày hai mươi lăm tháng Giêng, ngày mới trời vừa sáng, Diêu Xuân Nương còn cuộn mình trong chăn mơ màng ơ trên giường, thì bên cạnh đã vang lên tiếng động lạch cạch. Nàng mang theo vẻ mặt bực dọc ngồi dậy, nheo mắt từ góc cửa sổ nhìn ra ngoài, thấy bóng dáng trong sân nhà bên cạnh, không tình nguyện bò dậy khỏi giường. Nàng mặc chiếc áo bông dày mới may cho mình năm nay, cùng với tiếng mài gỗ ồn ào thì đun nước nóng rửa mặt, mở cửa lớn, đổ chậu nước rửa mặt còn bốc hơi vào khoảnh sân vắng vẻ. Một tiếng “rào”, nửa chậu nước tưới ướt một tảng lớn của khoảnh sân, có phần mang chút bực dọc khi vừa thức giấc. Trong sân nhà bên cạnh nhà nàng, một nam nhân cao lớn đang chăm chú mài gỗ làm quan tài nghe thấy tiếng động này, thẳng lưng ngẩng đầu, trầm mặc nhìn về phía nàng. Đó là một gương mặt trẻ trung đàng hoàng, mày rậm mắt đen, trong cái góc hẻo lánh này, bộ dạng anh tuấn nổi bật. Người này tên là Tề Thanh, là một thợ mộc nổi tiếng khắp nơi, Diêu Xuân Nương đã nghe qua tên hắn trước khi gả…
Chương 82
Vãn Xuân Thanh - Trường Thanh Trường BạchTác giả: Trường Thanh Trường BạchTruyện Điền Văn, Truyện Ngôn TìnhNgày hai mươi lăm tháng Giêng, ngày mới trời vừa sáng, Diêu Xuân Nương còn cuộn mình trong chăn mơ màng ơ trên giường, thì bên cạnh đã vang lên tiếng động lạch cạch. Nàng mang theo vẻ mặt bực dọc ngồi dậy, nheo mắt từ góc cửa sổ nhìn ra ngoài, thấy bóng dáng trong sân nhà bên cạnh, không tình nguyện bò dậy khỏi giường. Nàng mặc chiếc áo bông dày mới may cho mình năm nay, cùng với tiếng mài gỗ ồn ào thì đun nước nóng rửa mặt, mở cửa lớn, đổ chậu nước rửa mặt còn bốc hơi vào khoảnh sân vắng vẻ. Một tiếng “rào”, nửa chậu nước tưới ướt một tảng lớn của khoảnh sân, có phần mang chút bực dọc khi vừa thức giấc. Trong sân nhà bên cạnh nhà nàng, một nam nhân cao lớn đang chăm chú mài gỗ làm quan tài nghe thấy tiếng động này, thẳng lưng ngẩng đầu, trầm mặc nhìn về phía nàng. Đó là một gương mặt trẻ trung đàng hoàng, mày rậm mắt đen, trong cái góc hẻo lánh này, bộ dạng anh tuấn nổi bật. Người này tên là Tề Thanh, là một thợ mộc nổi tiếng khắp nơi, Diêu Xuân Nương đã nghe qua tên hắn trước khi gả… Diêu Xuân Nương không biết những chuyện này đã xảy ra nhiều như vậy, nàng rất ngạc nhiên, lo lắng hỏi: “Sau đó thì sao? Phùng Xuân thế nào rồi? Chân của Nồi Nhỏ không sao chứ?”“Sau đó Phùng Xuân sợ tiếp tục bị đánh, lợi dụng lúc Quách Đại đi đánh tới cửa đã chạy mất.”Nàng ta nói xong, quay đầu chỉ vào rừng trúc bên kia cầu: “Không biết Chu quả phụ đã cho nàng ấy uống thuốc mê gì, mà lại chạy đến nhà đó, chuyện xảy ra cách đây vài ngày, khi ta vừa đến còn thấy nàng ấy giúp Chu quả phụ chẻ củi nữa.”Nàng ta “chậc chậc” hai tiếng: “Cô nương chưa xuất giá và quả phụ ở chung với nhau, chắc chắn không phải chuyện tốt…”Nàng ta nói đến một nửa thì bỗng nhận ra trước mặt có một quả phụ, vội vàng liếc nhìn sắc mặt Diêu Xuân Nương, “khụ” một tiếng tiếp tục: “Dù sao, chuyện này truyền ra, ban đầu có người nói sẽ cưới Phùng Xuân tục huyền, nhưng nhà đó lại không chịu cưới vì thấy nàng ấy ở cùng với Chu quả phụ. Nhưng Mã Bình lại không chịu trả lại sính lễ, nói rằng sính lễ đã bồi thường cho Quách gia rồi, giờ hai nhà đang tranh cãi với nhau.”Một người hỏi: “Vậy nhi tử Quách Đại thì sao, chân cứ thế mà hỏng luôn sao?”“Nhi tử của Quách gia ngươi còn không biết sao, thằng khỉ ấy rất khỏe, đã tìm đại phu xem rồi, thấy hai nhà không cãi nhau nữa, chắc không có vấn đề gì, hôm qua còn thấy thằng khỉ ấy chống một cây gậy ở cửa nhảy bằng một chân.”Diêu Xuân Nương nghe xong, lo lắng nhìn về phía bên kia sông, nơi khoảnh sân bị rừng trúc che khuất một nửa.Tâm trí nàng không yên giặt xong quần áo, về nhà phơi lên, ăn chút gì đó cho no bụng, khóa cửa rồi chuẩn bị đến nhà Chu Mai Mai.Trong sân, Tề Thanh đang làm việc, hắn thấy nàng đóng cửa, hỏi nàng: “Phải ra, ra ngoài à?”Diêu Xuân Nương gật đầu: “Ta đến nhà Chu Mai Mai một chuyến.”Tề Thanh hỏi: “Thăm Phùng, Phùng Xuân?”Diêu Xuân Nương ngạc nhiên: “Sao chàng biết, chàng biết chuyện của Phùng Xuân sao?”Tề Thanh “Ừ” một tiếng.“Vậy sao chàng không nói cho ta biết?”Tề Thanh ngẩn người: “Ta cứ tưởng nàng biết rồi.”“Ta mới biết được thôi.” Diêu Xuân Nương nói, sau đó bỏ lại một câu “Ta đi đây” rồi vội vã rời đi.Diêu Xuân Nương tự mình mang tiếng xấu, chưa bao giờ nghĩ rằng một ngày nào đó mình sẽ chủ động bước vào sân của Chu Mai Mai, người cũng mang tiếng xấu như thế.Cổng sân nhà Chu Mai Mai khép hờ, hiếm khi không mở rộng đón khách.Khi Diêu Xuân Nương đến, nàng đứng ở cửa lắng nghe xem trong sân có âm thanh của nam nhân không, không nghe thấy tiếng của nam nhân, chỉ nghe thấy tiếng của Phùng Xuân và Chu Mai Mai.“Chỗ này trên đầu của bà không có tóc.”“Đó là vết sẹo, ngốc quá, bị c.h.é.m hai nhát trên đầu thì tóc cũng không mọc ra.”“Ai chém, bà tự c.h.é.m à?”“... Đồ ngu, ngươi có tự c.h.é.m mình không? Tự nhiên là người khác chém.”“Ta không phải đồ ngu.”“Đúng vậy, nếu ngươi không ngu ngốc, thì trên đời này sẽ không có người thông minh nữa.”Hai người trò chuyện rất hòa hợp, hình ảnh Diêu Xuân Nương lo lắng Phùng Xuân có thể bị Chu Mai Mai bắt nạt đã không xuất hiện.Nàng đẩy cửa bước vào, thấy Chu Mai Mai cúi đầu đứng ở góc sân, bên cạnh có cái ghế với một cái chậu, đang gội đầu.Phùng Xuân cầm cái gáo, từng chút một xối nước lên đầu bà ta, nghe thấy tiếng bước chân, quay lại nhìn về phía cổng sân, vui mừng nói: “Xuân Nương! Sao tỷ lại đến đây!”Diêu Xuân Nương nhìn thấy Phùng Xuân mặt mày rạng rỡ, rồi lại liếc nhìn Chu Mai Mai đang đứng phía sau nàng ấy, chưa kịp nói gì thì Chu Mai Mai đã chen vào: “Nương cái gì mà Nương, mau đổ nước đi, bọt đã vào mắt rồi.”Phùng Xuân bị nàng mắng hai câu, ngây ngô “ồ” một tiếng, từ trong chậu múc nước nóng tiếp tục xối lên tóc của bà ta.
Diêu Xuân Nương không biết những chuyện này đã xảy ra nhiều như vậy, nàng rất ngạc nhiên, lo lắng hỏi: “Sau đó thì sao? Phùng Xuân thế nào rồi? Chân của Nồi Nhỏ không sao chứ?”
“Sau đó Phùng Xuân sợ tiếp tục bị đánh, lợi dụng lúc Quách Đại đi đánh tới cửa đã chạy mất.”
Nàng ta nói xong, quay đầu chỉ vào rừng trúc bên kia cầu: “Không biết Chu quả phụ đã cho nàng ấy uống thuốc mê gì, mà lại chạy đến nhà đó, chuyện xảy ra cách đây vài ngày, khi ta vừa đến còn thấy nàng ấy giúp Chu quả phụ chẻ củi nữa.”
Nàng ta “chậc chậc” hai tiếng: “Cô nương chưa xuất giá và quả phụ ở chung với nhau, chắc chắn không phải chuyện tốt…”
Nàng ta nói đến một nửa thì bỗng nhận ra trước mặt có một quả phụ, vội vàng liếc nhìn sắc mặt Diêu Xuân Nương, “khụ” một tiếng tiếp tục: “Dù sao, chuyện này truyền ra, ban đầu có người nói sẽ cưới Phùng Xuân tục huyền, nhưng nhà đó lại không chịu cưới vì thấy nàng ấy ở cùng với Chu quả phụ. Nhưng Mã Bình lại không chịu trả lại sính lễ, nói rằng sính lễ đã bồi thường cho Quách gia rồi, giờ hai nhà đang tranh cãi với nhau.”
Một người hỏi: “Vậy nhi tử Quách Đại thì sao, chân cứ thế mà hỏng luôn sao?”
“Nhi tử của Quách gia ngươi còn không biết sao, thằng khỉ ấy rất khỏe, đã tìm đại phu xem rồi, thấy hai nhà không cãi nhau nữa, chắc không có vấn đề gì, hôm qua còn thấy thằng khỉ ấy chống một cây gậy ở cửa nhảy bằng một chân.”
Diêu Xuân Nương nghe xong, lo lắng nhìn về phía bên kia sông, nơi khoảnh sân bị rừng trúc che khuất một nửa.
Tâm trí nàng không yên giặt xong quần áo, về nhà phơi lên, ăn chút gì đó cho no bụng, khóa cửa rồi chuẩn bị đến nhà Chu Mai Mai.
Trong sân, Tề Thanh đang làm việc, hắn thấy nàng đóng cửa, hỏi nàng: “Phải ra, ra ngoài à?”
Diêu Xuân Nương gật đầu: “Ta đến nhà Chu Mai Mai một chuyến.”
Tề Thanh hỏi: “Thăm Phùng, Phùng Xuân?”
Diêu Xuân Nương ngạc nhiên: “Sao chàng biết, chàng biết chuyện của Phùng Xuân sao?”
Tề Thanh “Ừ” một tiếng.
“Vậy sao chàng không nói cho ta biết?”
Tề Thanh ngẩn người: “Ta cứ tưởng nàng biết rồi.”
“Ta mới biết được thôi.” Diêu Xuân Nương nói, sau đó bỏ lại một câu “Ta đi đây” rồi vội vã rời đi.
Diêu Xuân Nương tự mình mang tiếng xấu, chưa bao giờ nghĩ rằng một ngày nào đó mình sẽ chủ động bước vào sân của Chu Mai Mai, người cũng mang tiếng xấu như thế.
Cổng sân nhà Chu Mai Mai khép hờ, hiếm khi không mở rộng đón khách.
Khi Diêu Xuân Nương đến, nàng đứng ở cửa lắng nghe xem trong sân có âm thanh của nam nhân không, không nghe thấy tiếng của nam nhân, chỉ nghe thấy tiếng của Phùng Xuân và Chu Mai Mai.
“Chỗ này trên đầu của bà không có tóc.”
“Đó là vết sẹo, ngốc quá, bị c.h.é.m hai nhát trên đầu thì tóc cũng không mọc ra.”
“Ai chém, bà tự c.h.é.m à?”
“... Đồ ngu, ngươi có tự c.h.é.m mình không? Tự nhiên là người khác chém.”
“Ta không phải đồ ngu.”
“Đúng vậy, nếu ngươi không ngu ngốc, thì trên đời này sẽ không có người thông minh nữa.”
Hai người trò chuyện rất hòa hợp, hình ảnh Diêu Xuân Nương lo lắng Phùng Xuân có thể bị Chu Mai Mai bắt nạt đã không xuất hiện.
Nàng đẩy cửa bước vào, thấy Chu Mai Mai cúi đầu đứng ở góc sân, bên cạnh có cái ghế với một cái chậu, đang gội đầu.
Phùng Xuân cầm cái gáo, từng chút một xối nước lên đầu bà ta, nghe thấy tiếng bước chân, quay lại nhìn về phía cổng sân, vui mừng nói: “Xuân Nương! Sao tỷ lại đến đây!”
Diêu Xuân Nương nhìn thấy Phùng Xuân mặt mày rạng rỡ, rồi lại liếc nhìn Chu Mai Mai đang đứng phía sau nàng ấy, chưa kịp nói gì thì Chu Mai Mai đã chen vào: “Nương cái gì mà Nương, mau đổ nước đi, bọt đã vào mắt rồi.”
Phùng Xuân bị nàng mắng hai câu, ngây ngô “ồ” một tiếng, từ trong chậu múc nước nóng tiếp tục xối lên tóc của bà ta.
Vãn Xuân Thanh - Trường Thanh Trường BạchTác giả: Trường Thanh Trường BạchTruyện Điền Văn, Truyện Ngôn TìnhNgày hai mươi lăm tháng Giêng, ngày mới trời vừa sáng, Diêu Xuân Nương còn cuộn mình trong chăn mơ màng ơ trên giường, thì bên cạnh đã vang lên tiếng động lạch cạch. Nàng mang theo vẻ mặt bực dọc ngồi dậy, nheo mắt từ góc cửa sổ nhìn ra ngoài, thấy bóng dáng trong sân nhà bên cạnh, không tình nguyện bò dậy khỏi giường. Nàng mặc chiếc áo bông dày mới may cho mình năm nay, cùng với tiếng mài gỗ ồn ào thì đun nước nóng rửa mặt, mở cửa lớn, đổ chậu nước rửa mặt còn bốc hơi vào khoảnh sân vắng vẻ. Một tiếng “rào”, nửa chậu nước tưới ướt một tảng lớn của khoảnh sân, có phần mang chút bực dọc khi vừa thức giấc. Trong sân nhà bên cạnh nhà nàng, một nam nhân cao lớn đang chăm chú mài gỗ làm quan tài nghe thấy tiếng động này, thẳng lưng ngẩng đầu, trầm mặc nhìn về phía nàng. Đó là một gương mặt trẻ trung đàng hoàng, mày rậm mắt đen, trong cái góc hẻo lánh này, bộ dạng anh tuấn nổi bật. Người này tên là Tề Thanh, là một thợ mộc nổi tiếng khắp nơi, Diêu Xuân Nương đã nghe qua tên hắn trước khi gả… Diêu Xuân Nương không biết những chuyện này đã xảy ra nhiều như vậy, nàng rất ngạc nhiên, lo lắng hỏi: “Sau đó thì sao? Phùng Xuân thế nào rồi? Chân của Nồi Nhỏ không sao chứ?”“Sau đó Phùng Xuân sợ tiếp tục bị đánh, lợi dụng lúc Quách Đại đi đánh tới cửa đã chạy mất.”Nàng ta nói xong, quay đầu chỉ vào rừng trúc bên kia cầu: “Không biết Chu quả phụ đã cho nàng ấy uống thuốc mê gì, mà lại chạy đến nhà đó, chuyện xảy ra cách đây vài ngày, khi ta vừa đến còn thấy nàng ấy giúp Chu quả phụ chẻ củi nữa.”Nàng ta “chậc chậc” hai tiếng: “Cô nương chưa xuất giá và quả phụ ở chung với nhau, chắc chắn không phải chuyện tốt…”Nàng ta nói đến một nửa thì bỗng nhận ra trước mặt có một quả phụ, vội vàng liếc nhìn sắc mặt Diêu Xuân Nương, “khụ” một tiếng tiếp tục: “Dù sao, chuyện này truyền ra, ban đầu có người nói sẽ cưới Phùng Xuân tục huyền, nhưng nhà đó lại không chịu cưới vì thấy nàng ấy ở cùng với Chu quả phụ. Nhưng Mã Bình lại không chịu trả lại sính lễ, nói rằng sính lễ đã bồi thường cho Quách gia rồi, giờ hai nhà đang tranh cãi với nhau.”Một người hỏi: “Vậy nhi tử Quách Đại thì sao, chân cứ thế mà hỏng luôn sao?”“Nhi tử của Quách gia ngươi còn không biết sao, thằng khỉ ấy rất khỏe, đã tìm đại phu xem rồi, thấy hai nhà không cãi nhau nữa, chắc không có vấn đề gì, hôm qua còn thấy thằng khỉ ấy chống một cây gậy ở cửa nhảy bằng một chân.”Diêu Xuân Nương nghe xong, lo lắng nhìn về phía bên kia sông, nơi khoảnh sân bị rừng trúc che khuất một nửa.Tâm trí nàng không yên giặt xong quần áo, về nhà phơi lên, ăn chút gì đó cho no bụng, khóa cửa rồi chuẩn bị đến nhà Chu Mai Mai.Trong sân, Tề Thanh đang làm việc, hắn thấy nàng đóng cửa, hỏi nàng: “Phải ra, ra ngoài à?”Diêu Xuân Nương gật đầu: “Ta đến nhà Chu Mai Mai một chuyến.”Tề Thanh hỏi: “Thăm Phùng, Phùng Xuân?”Diêu Xuân Nương ngạc nhiên: “Sao chàng biết, chàng biết chuyện của Phùng Xuân sao?”Tề Thanh “Ừ” một tiếng.“Vậy sao chàng không nói cho ta biết?”Tề Thanh ngẩn người: “Ta cứ tưởng nàng biết rồi.”“Ta mới biết được thôi.” Diêu Xuân Nương nói, sau đó bỏ lại một câu “Ta đi đây” rồi vội vã rời đi.Diêu Xuân Nương tự mình mang tiếng xấu, chưa bao giờ nghĩ rằng một ngày nào đó mình sẽ chủ động bước vào sân của Chu Mai Mai, người cũng mang tiếng xấu như thế.Cổng sân nhà Chu Mai Mai khép hờ, hiếm khi không mở rộng đón khách.Khi Diêu Xuân Nương đến, nàng đứng ở cửa lắng nghe xem trong sân có âm thanh của nam nhân không, không nghe thấy tiếng của nam nhân, chỉ nghe thấy tiếng của Phùng Xuân và Chu Mai Mai.“Chỗ này trên đầu của bà không có tóc.”“Đó là vết sẹo, ngốc quá, bị c.h.é.m hai nhát trên đầu thì tóc cũng không mọc ra.”“Ai chém, bà tự c.h.é.m à?”“... Đồ ngu, ngươi có tự c.h.é.m mình không? Tự nhiên là người khác chém.”“Ta không phải đồ ngu.”“Đúng vậy, nếu ngươi không ngu ngốc, thì trên đời này sẽ không có người thông minh nữa.”Hai người trò chuyện rất hòa hợp, hình ảnh Diêu Xuân Nương lo lắng Phùng Xuân có thể bị Chu Mai Mai bắt nạt đã không xuất hiện.Nàng đẩy cửa bước vào, thấy Chu Mai Mai cúi đầu đứng ở góc sân, bên cạnh có cái ghế với một cái chậu, đang gội đầu.Phùng Xuân cầm cái gáo, từng chút một xối nước lên đầu bà ta, nghe thấy tiếng bước chân, quay lại nhìn về phía cổng sân, vui mừng nói: “Xuân Nương! Sao tỷ lại đến đây!”Diêu Xuân Nương nhìn thấy Phùng Xuân mặt mày rạng rỡ, rồi lại liếc nhìn Chu Mai Mai đang đứng phía sau nàng ấy, chưa kịp nói gì thì Chu Mai Mai đã chen vào: “Nương cái gì mà Nương, mau đổ nước đi, bọt đã vào mắt rồi.”Phùng Xuân bị nàng mắng hai câu, ngây ngô “ồ” một tiếng, từ trong chậu múc nước nóng tiếp tục xối lên tóc của bà ta.