Truyện hầu phu nhân và Đao mổ lợn

Tháng chạp tuyết bay đầy trời, trong viện đang đun một nồi nước nóng rất lớn, hạt tuyết tử còn không có lọt vào trong nồi, trước hết bị nhiệt khí cho tan. Tuyết trên mặt đất đã dẫm nát biến thành bùn, một nồi nước nóng bên cạnh một bằng ghế dài được dựng sát ô cửa, bên trên bày ra nửa lát thịt lợn. Phàn Trường Ngọc giơ tay chém xuống chặt đứt chân sau của một con lợn, lát thớt lay chuyển, xương và thịt vụn cùng lúc văng lên. Con dao chặt xương trong tay nàng có cán lưng dày và đen như mực, chỉ có mũi đao sáng như tuyết, vừa nhìn đã biết vô cùng sắc bén đến dọa người. Trên thớt còn đặt một con dao phụ và một con dao róc xương, cùng một kiểu thân dao đen dày và lưỡi dao sáng trắng, nghiễm nhiên cùng với thanh dao chặt xương trên tay nàng là cùng một bộ. Hôm nay trong trấn, Trần gia mổ lợn đón năm mới, mở tiệc chiêu đãi hàng xóm và thân tộc, rất là náo nhiệt. Những vị khách xung quanh lò sưởi ở trong nhà quan sát Phàn Trường Ngọc đang bận rộn trong sân, thấp giọng thảo luận: "Nhà Phàn…