Tác giả:

Rời khỏi Hầu phủ, ta trở về Tây Nhai. Tây Nhai vẫn như xưa, mười mấy cửa hàng san sát nhau, các bà các bác tụ tập nói xấu người khác. Nhưng Tây Nhai cũng có chút khác biệt. Ví như, hàng xóm cũ Vương đại nương đã qua đời năm kia, giờ chỉ còn là một nấm mồ nhỏ. Ta thắp cho bà một nén nhang, thở dài một tiếng. Mấy năm trôi qua, cảnh còn người mất. Như Vương đại nương. Cũng như ta và Tề Sùng. Mấy kẻ lắm lời nói: "Ồ, chim Phượng Hoàng vàng nhà họ Phùng đã trở lại rồi ư? Sao, còn bị bỏ nữa à?" Năm đó Tề Sùng cưới ta, mười dặm kiệu hoa, trống kèn rộn rã. Vài nhà kia từng muốn trèo cao, kết thân với ta, đều bị Tề Sùng đuổi khéo. Tới giờ chúng vẫn còn ấm ức lắm. Lan Thúy đi theo ta năm năm nay, tức giận không chịu được, nhặt đá vụn ném về phía chúng. Diều đó Khiến đám người kia sợ hãi kêu la ầm ĩ. Ta cũng chẳng bận tâm, mở tấm lọng năm xưa từng dùng khi bán hoành thánh. Màu xanh vỏ trứng vịt, vải đã sờn cũ. Trên đó đề ba chữ son rực: "Hoành thánh nhà họ Phùng". Ta bèn nhờ người sửa lại, đổi…

Chương 10

Phùng Nương Tử Bán Hoành ThánhTác giả: ZhihuTruyện Cổ Đại, Truyện Ngôn TìnhRời khỏi Hầu phủ, ta trở về Tây Nhai. Tây Nhai vẫn như xưa, mười mấy cửa hàng san sát nhau, các bà các bác tụ tập nói xấu người khác. Nhưng Tây Nhai cũng có chút khác biệt. Ví như, hàng xóm cũ Vương đại nương đã qua đời năm kia, giờ chỉ còn là một nấm mồ nhỏ. Ta thắp cho bà một nén nhang, thở dài một tiếng. Mấy năm trôi qua, cảnh còn người mất. Như Vương đại nương. Cũng như ta và Tề Sùng. Mấy kẻ lắm lời nói: "Ồ, chim Phượng Hoàng vàng nhà họ Phùng đã trở lại rồi ư? Sao, còn bị bỏ nữa à?" Năm đó Tề Sùng cưới ta, mười dặm kiệu hoa, trống kèn rộn rã. Vài nhà kia từng muốn trèo cao, kết thân với ta, đều bị Tề Sùng đuổi khéo. Tới giờ chúng vẫn còn ấm ức lắm. Lan Thúy đi theo ta năm năm nay, tức giận không chịu được, nhặt đá vụn ném về phía chúng. Diều đó Khiến đám người kia sợ hãi kêu la ầm ĩ. Ta cũng chẳng bận tâm, mở tấm lọng năm xưa từng dùng khi bán hoành thánh. Màu xanh vỏ trứng vịt, vải đã sờn cũ. Trên đó đề ba chữ son rực: "Hoành thánh nhà họ Phùng". Ta bèn nhờ người sửa lại, đổi… Tuy thân thể có hơi yếu ớt, nhưng cử chỉ, hành động của hắn, đều toát lên phong thái của bậc danh gia vọng tộc. Ta càng nhìn càng thích, không khỏi nghĩ thầm: Thế niên này tương lai ắt sẽ làm nên nghiệp lớn.Lan Thúy nói: "Hôm nay công tử có muốn dùng hoành thánh không ạ? Vị gì ạ?"Tiểu công tử nói nhỏ nhẹ: "Trứng bắc thảo là được."Lan Thúy lại hỏi: "Vẫn không dùng hành hay cải tần chứ ạ?"Tiểu công tử khẽ gật đầu. Hắn có vẻ hơi ngại ngùng, hai má ửng hồng, còn cúi đầu xuống. Nhìn xem, thật là một đứa trẻ ngoan ngoãn. Biết mình kén ăn, còn biết ngại ngùng.Sau khi bát hoành thánh nóng hổi được bưng lên, vị công tử nhỏ ăn rất tao nhã. Ít nhất không giống như Lan Thúy và Phùng Xuân, ăn đến xương cũng nhổ lung tung.Mặc dù trong hoành thánh làm gì có xương.Ta tự cho mình đang nhìn hắn với ánh mắt vô cùng trìu mến. Tiểu công tử lại trở nên lúng túng, ăn cũng không được, không ăn cũng không xong. Lan Thúy kéo ta sang một bên, giọng nói to như cái loa:  "Tiểu thư, người nhìn người ta làm gì vậy? Còn với vẻ mặt đó nữa? Người sợ hắn không trả tiền sao?"Tiểu công tử bị sặc đến ho sù sụ, mắt hắn hơi đỏ lên, nhỏ giọng nói: "Phùng nương tử yên tâm, ta sẽ không quỵt nợ.""... "Ta mất hết mặt mũi rồi!Đôi khi, ở bên cạnh Lan Thúy, ta cũng cảm thấy thật bất lực! Lan Thúy nói, ngày đầu tiên nàng mở quán, vị công tử nhỏ này đã cứ quanh quẩn bên cạnh.Dường như là muốn ăn, nhưng lại sợ ăn. Lan Thúy liền trực tiếp ấn hắn ngồi xuống, nhìn chằm chằm cho đến khi hắn ăn hết cả bát.Lan Thúy hỏi hắn có ngon không?Hắn nói ngon.Lan Thúy cười một cách rất đắc ý: "Chúng ta làm hoành thánh, ngon mới lấy tiền, không ngon thì không lấy."Tiểu công tử gật đầu, từ trong túi tiền lấy ra lấy vào, lấy ra một thỏi vàng, khiến Lan Thúy không dám nhận.Cuối cùng, Lan Thúy miễn cưỡng nói: "Vậy ta bao cho ngươi ba tháng hoành thánh, ngươi nhớ phải đến ăn đấy."Tiểu công tử đồng ý. Thỏi vàng đó, đến nay vẫn chưa nhận được. Trong phút chốc, ta cũng không biết là ai ngốc nghếch hơn. Lan Thúy ngốc, không nhận được tiền, lại để người ta ăn không một tháng trời.Đứa nhỏ cũng ngốc, bảo đến ăn ba tháng, hắn thật sự đến ăn ba tháng, cũng không sợ ngán.Ta thở dài một tiếng, dặn dò Lan Thúy tiếp đãi khách chu đáo, nhất định phải giữ hắn lại ăn cơm.Lan Thúy đáp ứng, ta mới quay vào bếp làm thêm vài món nữa. Cá chiên giòn không xương, thịt thăn lợn chiên mềm, vịt quay, đậu phụ sốt tôm, rau xào.Mỗi món đều là sở trường của ta, cũng là những món Tiểu Xuân thích ăn nhất.Khi ta bưng ra, Lan Thúy nháy mắt với ta, như thể nàng vừa hoàn thành một nhiệm vụ trọng đại. Ta mỉm cười hỏi vị công tử nhỏ: "Cùng ăn nhé?"Hắn do dự một lát, rồi mới gật đầu.Trong bữa ăn, chỉ có một mình Lan Thúy ríu rít nói chuyện. Tiểu Xuân và vị công tử nhỏ đều không nói gì, nhưng Tiểu Xuân thì buồn bã, còn vị công tử nhỏ thì mắt sáng long lanh, chỉ là có chút ngại ngùng.Cuối cùng, hắn chắp tay vái ta: "Đa tạ Phùng nương tử đã khoản đãi hôm nay."Vừa nói, hắn vừa lấy túi tiền ra. Ta nhìn hắn đầy nghi hoặc, hắn không nói một lời mà đặt nó lên bàn.

Tuy thân thể có hơi yếu ớt, nhưng cử chỉ, hành động của hắn, đều toát lên phong thái của bậc danh gia vọng tộc. Ta càng nhìn càng thích, không khỏi nghĩ thầm: Thế niên này tương lai ắt sẽ làm nên nghiệp lớn.

Lan Thúy nói: "Hôm nay công tử có muốn dùng hoành thánh không ạ? Vị gì ạ?"

Tiểu công tử nói nhỏ nhẹ: "Trứng bắc thảo là được."

Lan Thúy lại hỏi: "Vẫn không dùng hành hay cải tần chứ ạ?"

Tiểu công tử khẽ gật đầu. Hắn có vẻ hơi ngại ngùng, hai má ửng hồng, còn cúi đầu xuống. Nhìn xem, thật là một đứa trẻ ngoan ngoãn. Biết mình kén ăn, còn biết ngại ngùng.

Sau khi bát hoành thánh nóng hổi được bưng lên, vị công tử nhỏ ăn rất tao nhã. Ít nhất không giống như Lan Thúy và Phùng Xuân, ăn đến xương cũng nhổ lung tung.

Mặc dù trong hoành thánh làm gì có xương.

Ta tự cho mình đang nhìn hắn với ánh mắt vô cùng trìu mến. Tiểu công tử lại trở nên lúng túng, ăn cũng không được, không ăn cũng không xong. Lan Thúy kéo ta sang một bên, giọng nói to như cái loa:  "Tiểu thư, người nhìn người ta làm gì vậy? Còn với vẻ mặt đó nữa? Người sợ hắn không trả tiền sao?"

Tiểu công tử bị sặc đến ho sù sụ, mắt hắn hơi đỏ lên, nhỏ giọng nói: "Phùng nương tử yên tâm, ta sẽ không quỵt nợ."

"... "

Ta mất hết mặt mũi rồi!

Đôi khi, ở bên cạnh Lan Thúy, ta cũng cảm thấy thật bất lực! Lan Thúy nói, ngày đầu tiên nàng mở quán, vị công tử nhỏ này đã cứ quanh quẩn bên cạnh.

Dường như là muốn ăn, nhưng lại sợ ăn. Lan Thúy liền trực tiếp ấn hắn ngồi xuống, nhìn chằm chằm cho đến khi hắn ăn hết cả bát.

Lan Thúy hỏi hắn có ngon không?

Hắn nói ngon.

Lan Thúy cười một cách rất đắc ý: "Chúng ta làm hoành thánh, ngon mới lấy tiền, không ngon thì không lấy."

Tiểu công tử gật đầu, từ trong túi tiền lấy ra lấy vào, lấy ra một thỏi vàng, khiến Lan Thúy không dám nhận.

Cuối cùng, Lan Thúy miễn cưỡng nói: "Vậy ta bao cho ngươi ba tháng hoành thánh, ngươi nhớ phải đến ăn đấy."

Tiểu công tử đồng ý. Thỏi vàng đó, đến nay vẫn chưa nhận được. Trong phút chốc, ta cũng không biết là ai ngốc nghếch hơn. Lan Thúy ngốc, không nhận được tiền, lại để người ta ăn không một tháng trời.

Đứa nhỏ cũng ngốc, bảo đến ăn ba tháng, hắn thật sự đến ăn ba tháng, cũng không sợ ngán.

Ta thở dài một tiếng, dặn dò Lan Thúy tiếp đãi khách chu đáo, nhất định phải giữ hắn lại ăn cơm.

Lan Thúy đáp ứng, ta mới quay vào bếp làm thêm vài món nữa. Cá chiên giòn không xương, thịt thăn lợn chiên mềm, vịt quay, đậu phụ sốt tôm, rau xào.

Mỗi món đều là sở trường của ta, cũng là những món Tiểu Xuân thích ăn nhất.

Khi ta bưng ra, Lan Thúy nháy mắt với ta, như thể nàng vừa hoàn thành một nhiệm vụ trọng đại. Ta mỉm cười hỏi vị công tử nhỏ: "Cùng ăn nhé?"

Hắn do dự một lát, rồi mới gật đầu.

Trong bữa ăn, chỉ có một mình Lan Thúy ríu rít nói chuyện. Tiểu Xuân và vị công tử nhỏ đều không nói gì, nhưng Tiểu Xuân thì buồn bã, còn vị công tử nhỏ thì mắt sáng long lanh, chỉ là có chút ngại ngùng.

Cuối cùng, hắn chắp tay vái ta: "Đa tạ Phùng nương tử đã khoản đãi hôm nay."

Vừa nói, hắn vừa lấy túi tiền ra. Ta nhìn hắn đầy nghi hoặc, hắn không nói một lời mà đặt nó lên bàn.

Phùng Nương Tử Bán Hoành ThánhTác giả: ZhihuTruyện Cổ Đại, Truyện Ngôn TìnhRời khỏi Hầu phủ, ta trở về Tây Nhai. Tây Nhai vẫn như xưa, mười mấy cửa hàng san sát nhau, các bà các bác tụ tập nói xấu người khác. Nhưng Tây Nhai cũng có chút khác biệt. Ví như, hàng xóm cũ Vương đại nương đã qua đời năm kia, giờ chỉ còn là một nấm mồ nhỏ. Ta thắp cho bà một nén nhang, thở dài một tiếng. Mấy năm trôi qua, cảnh còn người mất. Như Vương đại nương. Cũng như ta và Tề Sùng. Mấy kẻ lắm lời nói: "Ồ, chim Phượng Hoàng vàng nhà họ Phùng đã trở lại rồi ư? Sao, còn bị bỏ nữa à?" Năm đó Tề Sùng cưới ta, mười dặm kiệu hoa, trống kèn rộn rã. Vài nhà kia từng muốn trèo cao, kết thân với ta, đều bị Tề Sùng đuổi khéo. Tới giờ chúng vẫn còn ấm ức lắm. Lan Thúy đi theo ta năm năm nay, tức giận không chịu được, nhặt đá vụn ném về phía chúng. Diều đó Khiến đám người kia sợ hãi kêu la ầm ĩ. Ta cũng chẳng bận tâm, mở tấm lọng năm xưa từng dùng khi bán hoành thánh. Màu xanh vỏ trứng vịt, vải đã sờn cũ. Trên đó đề ba chữ son rực: "Hoành thánh nhà họ Phùng". Ta bèn nhờ người sửa lại, đổi… Tuy thân thể có hơi yếu ớt, nhưng cử chỉ, hành động của hắn, đều toát lên phong thái của bậc danh gia vọng tộc. Ta càng nhìn càng thích, không khỏi nghĩ thầm: Thế niên này tương lai ắt sẽ làm nên nghiệp lớn.Lan Thúy nói: "Hôm nay công tử có muốn dùng hoành thánh không ạ? Vị gì ạ?"Tiểu công tử nói nhỏ nhẹ: "Trứng bắc thảo là được."Lan Thúy lại hỏi: "Vẫn không dùng hành hay cải tần chứ ạ?"Tiểu công tử khẽ gật đầu. Hắn có vẻ hơi ngại ngùng, hai má ửng hồng, còn cúi đầu xuống. Nhìn xem, thật là một đứa trẻ ngoan ngoãn. Biết mình kén ăn, còn biết ngại ngùng.Sau khi bát hoành thánh nóng hổi được bưng lên, vị công tử nhỏ ăn rất tao nhã. Ít nhất không giống như Lan Thúy và Phùng Xuân, ăn đến xương cũng nhổ lung tung.Mặc dù trong hoành thánh làm gì có xương.Ta tự cho mình đang nhìn hắn với ánh mắt vô cùng trìu mến. Tiểu công tử lại trở nên lúng túng, ăn cũng không được, không ăn cũng không xong. Lan Thúy kéo ta sang một bên, giọng nói to như cái loa:  "Tiểu thư, người nhìn người ta làm gì vậy? Còn với vẻ mặt đó nữa? Người sợ hắn không trả tiền sao?"Tiểu công tử bị sặc đến ho sù sụ, mắt hắn hơi đỏ lên, nhỏ giọng nói: "Phùng nương tử yên tâm, ta sẽ không quỵt nợ.""... "Ta mất hết mặt mũi rồi!Đôi khi, ở bên cạnh Lan Thúy, ta cũng cảm thấy thật bất lực! Lan Thúy nói, ngày đầu tiên nàng mở quán, vị công tử nhỏ này đã cứ quanh quẩn bên cạnh.Dường như là muốn ăn, nhưng lại sợ ăn. Lan Thúy liền trực tiếp ấn hắn ngồi xuống, nhìn chằm chằm cho đến khi hắn ăn hết cả bát.Lan Thúy hỏi hắn có ngon không?Hắn nói ngon.Lan Thúy cười một cách rất đắc ý: "Chúng ta làm hoành thánh, ngon mới lấy tiền, không ngon thì không lấy."Tiểu công tử gật đầu, từ trong túi tiền lấy ra lấy vào, lấy ra một thỏi vàng, khiến Lan Thúy không dám nhận.Cuối cùng, Lan Thúy miễn cưỡng nói: "Vậy ta bao cho ngươi ba tháng hoành thánh, ngươi nhớ phải đến ăn đấy."Tiểu công tử đồng ý. Thỏi vàng đó, đến nay vẫn chưa nhận được. Trong phút chốc, ta cũng không biết là ai ngốc nghếch hơn. Lan Thúy ngốc, không nhận được tiền, lại để người ta ăn không một tháng trời.Đứa nhỏ cũng ngốc, bảo đến ăn ba tháng, hắn thật sự đến ăn ba tháng, cũng không sợ ngán.Ta thở dài một tiếng, dặn dò Lan Thúy tiếp đãi khách chu đáo, nhất định phải giữ hắn lại ăn cơm.Lan Thúy đáp ứng, ta mới quay vào bếp làm thêm vài món nữa. Cá chiên giòn không xương, thịt thăn lợn chiên mềm, vịt quay, đậu phụ sốt tôm, rau xào.Mỗi món đều là sở trường của ta, cũng là những món Tiểu Xuân thích ăn nhất.Khi ta bưng ra, Lan Thúy nháy mắt với ta, như thể nàng vừa hoàn thành một nhiệm vụ trọng đại. Ta mỉm cười hỏi vị công tử nhỏ: "Cùng ăn nhé?"Hắn do dự một lát, rồi mới gật đầu.Trong bữa ăn, chỉ có một mình Lan Thúy ríu rít nói chuyện. Tiểu Xuân và vị công tử nhỏ đều không nói gì, nhưng Tiểu Xuân thì buồn bã, còn vị công tử nhỏ thì mắt sáng long lanh, chỉ là có chút ngại ngùng.Cuối cùng, hắn chắp tay vái ta: "Đa tạ Phùng nương tử đã khoản đãi hôm nay."Vừa nói, hắn vừa lấy túi tiền ra. Ta nhìn hắn đầy nghi hoặc, hắn không nói một lời mà đặt nó lên bàn.

Chương 10