Edit & Dịch: Emily Ton. "Xin lỗi, chúng tôi không tuyển dụng phụ nữ trên 30 tuổi!" Ông chủ nhà hàng không kiên nhẫn nói với Hạ Tinh Hà (夏星河) và đuổi cô ra khỏi cửa. Khi Hạ Tinh Hà buồn bã xoay người, bỗng nghe thấy giọng ông ấy lẩm bẩm, "Vừa già lại vừa xấu, nếu như làm việc trong nhà hàng của mình, sẽ có khách nào dám tới đây ăn?" Hạ Tinh Hà khẽ nhíu mày, cô thật sự rất muốn nói cho ông chủ biết, cô không phải là phụ nữ 30 tuổi, cô chỉ mới 25 tuổi mà thôi! Tuy nhiên, cô dừng lại khi nhìn thấy khuôn mặt tiều tụy của mình được phản chiếu trên cửa sổ bên cạnh. Chưa đầy 30 tuổi, cô đã mất đi sự trẻ trung. Đôi mắt xinh đẹp đã từng lấp lánh ánh hào quang, hiện tại cũng rất ảm đạm không có ánh sáng. Cơ thể gầy gò, khuôn mặt tiều tụy ảm đạm, một bộ váy lỗi thời, khiến cô thực sự già hơn mười tuổi so với thực tế. Cô nhận ra rằng mình đã trở thành một người phụ nữ lớn tuổi chỉ trong vài năm qua...... Mặc dù hiện tại cô mới 25 tuổi! Nghĩ về những năm gian khổ đã qua, Hạ Tinh Hà mỉm cười cay…
Tác giả: