Q: Hãy kể thử một việc khiến bạn bỗng nhiên cảm thấy mình không phải con đẻ? Source: weibo Dịch: Yingie _____ 1. [+6715] Năm trước, nghỉ hè về nhà, về tới nhà mới phát hiện nhà đã chuyển, không gọi được điện thoại, phải ở nhà họ hàng một đêm. 2. [+5600] Có lần TV bỗng nhiên bốc khói, mẹ bắt tôi đi xem thế nào. Có lần tủ lạnh rò điện, mẹ bắt tôi qua nhìn thử. Có lần nhà hình như có trộm, mẹ bắt tôi đi lấy dao. Mà nhớ nhất chính là sinh nhật 18 tuổi, mẹ nói một câu: Qua tuổi vị thành niên rồi, có thể ngồi tù rồi! 3. [+4468] Đi siêu thị với mẹ, mua xong, ra ngoài thì mẹ đi trước, xách một túi đồ với hóa đơn thanh toán, đi rõ nhanh, tôi đi sau, xách hai cái túi to đùng, vì không có hóa đơn để xoát, nhân viên siêu thị không cho ra ngoài. Haha, cứ trơ mắt nhìn mẹ đi khuất, lái xe đi. Trên người không có đồng nào, đứng ở đấy chờ mấy tiếng mẹ mới quay lại đón. Mẹ bảo về nhà được một lúc mới nhớ ra là đi siêu thị với tôi. 4. [+4021] Có lần chẳng hiểu bố em hứng trí lên đi đón tôi, không đón…
Chương 36: Luôn có những đứa như vầy trong mỗi lớp học
Những Bình Luận Hay Trên Weibo (Top Comment Weibo)Tác giả: Nhiều tác giảTruyện Đô Thị, Truyện Hài Hước, Truyện Ngôn TìnhQ: Hãy kể thử một việc khiến bạn bỗng nhiên cảm thấy mình không phải con đẻ? Source: weibo Dịch: Yingie _____ 1. [+6715] Năm trước, nghỉ hè về nhà, về tới nhà mới phát hiện nhà đã chuyển, không gọi được điện thoại, phải ở nhà họ hàng một đêm. 2. [+5600] Có lần TV bỗng nhiên bốc khói, mẹ bắt tôi đi xem thế nào. Có lần tủ lạnh rò điện, mẹ bắt tôi qua nhìn thử. Có lần nhà hình như có trộm, mẹ bắt tôi đi lấy dao. Mà nhớ nhất chính là sinh nhật 18 tuổi, mẹ nói một câu: Qua tuổi vị thành niên rồi, có thể ngồi tù rồi! 3. [+4468] Đi siêu thị với mẹ, mua xong, ra ngoài thì mẹ đi trước, xách một túi đồ với hóa đơn thanh toán, đi rõ nhanh, tôi đi sau, xách hai cái túi to đùng, vì không có hóa đơn để xoát, nhân viên siêu thị không cho ra ngoài. Haha, cứ trơ mắt nhìn mẹ đi khuất, lái xe đi. Trên người không có đồng nào, đứng ở đấy chờ mấy tiếng mẹ mới quay lại đón. Mẹ bảo về nhà được một lúc mới nhớ ra là đi siêu thị với tôi. 4. [+4021] Có lần chẳng hiểu bố em hứng trí lên đi đón tôi, không đón… Luôn có những đứa như vầy trong mỗi lớp học1. Ngủ cả ngày( Chỉ tỉnh táo trong giờ ra chơi và giờ ăn.)2. Luôn đi muộn(Thường những đứa như này thì nhà lại gần trườngㅋㅋㅋ)3. Học hành tanh tưởi(Luôn trong các hội nhóm và hứng thú với B)4. Tăng động(Không thể ngồi im một chỗ, kỹ năng giao tiếp tốt nên khá là đáng mến)5. Vờ vịt là mình giỏi giang(Khoe khoang mình giỏi giang như nào, chuyên bợ đít mấy đứa học giỏi trong trường)6. Trang điểm khi đi học(Mấy đứa dạng không thể làm gì nếu chưa trang điểm, trang điểm chính là phương châm cuộc đời. Ngắm nghía chỉnh trang từ khi vào lớp cho đến giờ ra chơi, thậm chí ngay cả trong giờ học, coi make up là vương đạo, giáo viên chán chả buồn nhắc, chúng nó cũng chả thèm quan tâm)7. Những cô gái luôn thân thiết với nam sinh(Mấy nữ sinh kiểu này rất có kỹ năng thu hút đàn ông, luôn cười thẹn thùng, thỉnh thoảng làm tí đụng chạm, rất được nam sinh ưa thích)8. Cần mẫn ghi ghi chép chép(Rất tâm huyết với việc ghi chú dù có làm tốt hay không, viết ghi chú bằng đủ loại màu. Có thể không phải là người viết ghi chú giỏi nhất nhưng chính là những bậc thầy về trang trí sách vở. Nếu bạn hỏi gì đó, phần lớn là chúng nó chả biết trả lời sao đâu)9. Mấy đứa chai mặt(Nếu muốn mượn gì đó, tụi nó sẽ chả bao giờ mở mồm hỏi, cứ trực tiếp lấy dùng thôi. Nó đang dùng đồ của mình nên chẳng thể liều lĩnh động thủ với nó đượcㅋㅋㅋㅋㅋmấy đứa như này mặt “trơ” mất rồi)10. Ngầu lòi(Chả quan tâm người khác nghĩ gì về mình. Nhưng nếu khiến mấy đứa như này nổi giận thì thật sự là “tự làm bậy không thể sống”)_____1. [+138,-2] 11. Mấy đứa bị ám ảnh bởi bữa ăn của người khác ------> câu cửa miệng “Hôm nay cậu ăn gì thế?”2. [+52,-173] Tui cũng thuộc một trong mấy loại trên đó ~ lúc nào tui cũng đi trễ hết ㅠㅠkhông phải là tại tui muốn đến muộn đâu, mà nhà tui ngay trước trường luôn chứ, tại tui luôn ăn muộn thôi ㅠㅠ3. [+35,-1] Có cả mấy đứa mà cứ mỗi giây trôi qua lại nhìn đầu hồ xem hết giờ chưa ㅜㅜTiết học bắt đầu thì kiểu meong.. chả có gì trong đầu hết ㅜㅜđúng là ngu si đần độn mà....cơ mà mẹ nó, em chính là cái loại đó đâyNguồn: PannDịch: Top Comments Vtrans
Luôn có những đứa như vầy trong mỗi lớp học
1. Ngủ cả ngày
( Chỉ tỉnh táo trong giờ ra chơi và giờ ăn.)
2. Luôn đi muộn
(Thường những đứa như này thì nhà lại gần trườngㅋㅋㅋ)
3. Học hành tanh tưởi
(Luôn trong các hội nhóm và hứng thú với B)
4. Tăng động
(Không thể ngồi im một chỗ, kỹ năng giao tiếp tốt nên khá là đáng mến)
5. Vờ vịt là mình giỏi giang
(Khoe khoang mình giỏi giang như nào, chuyên bợ đít mấy đứa học giỏi trong trường)
6. Trang điểm khi đi học
(Mấy đứa dạng không thể làm gì nếu chưa trang điểm, trang điểm chính là phương châm cuộc đời. Ngắm nghía chỉnh trang từ khi vào lớp cho đến giờ ra chơi, thậm chí ngay cả trong giờ học, coi make up là vương đạo, giáo viên chán chả buồn nhắc, chúng nó cũng chả thèm quan tâm)
7. Những cô gái luôn thân thiết với nam sinh
(Mấy nữ sinh kiểu này rất có kỹ năng thu hút đàn ông, luôn cười thẹn thùng, thỉnh thoảng làm tí đụng chạm, rất được nam sinh ưa thích)
8. Cần mẫn ghi ghi chép chép
(Rất tâm huyết với việc ghi chú dù có làm tốt hay không, viết ghi chú bằng đủ loại màu. Có thể không phải là người viết ghi chú giỏi nhất nhưng chính là những bậc thầy về trang trí sách vở. Nếu bạn hỏi gì đó, phần lớn là chúng nó chả biết trả lời sao đâu)
9. Mấy đứa chai mặt
(Nếu muốn mượn gì đó, tụi nó sẽ chả bao giờ mở mồm hỏi, cứ trực tiếp lấy dùng thôi. Nó đang dùng đồ của mình nên chẳng thể liều lĩnh động thủ với nó đượcㅋㅋㅋㅋㅋmấy đứa như này mặt “trơ” mất rồi)
10. Ngầu lòi
(Chả quan tâm người khác nghĩ gì về mình. Nhưng nếu khiến mấy đứa như này nổi giận thì thật sự là “tự làm bậy không thể sống”)
_____
1. [+138,-2] 11. Mấy đứa bị ám ảnh bởi bữa ăn của người khác ------> câu cửa miệng “Hôm nay cậu ăn gì thế?”
2. [+52,-173] Tui cũng thuộc một trong mấy loại trên đó ~ lúc nào tui cũng đi trễ hết ㅠㅠkhông phải là tại tui muốn đến muộn đâu, mà nhà tui ngay trước trường luôn chứ, tại tui luôn ăn muộn thôi ㅠㅠ
3. [+35,-1] Có cả mấy đứa mà cứ mỗi giây trôi qua lại nhìn đầu hồ xem hết giờ chưa ㅜㅜTiết học bắt đầu thì kiểu meong.. chả có gì trong đầu hết ㅜㅜđúng là ngu si đần độn mà....cơ mà mẹ nó, em chính là cái loại đó đây
Nguồn: Pann
Dịch: Top Comments Vtrans
Những Bình Luận Hay Trên Weibo (Top Comment Weibo)Tác giả: Nhiều tác giảTruyện Đô Thị, Truyện Hài Hước, Truyện Ngôn TìnhQ: Hãy kể thử một việc khiến bạn bỗng nhiên cảm thấy mình không phải con đẻ? Source: weibo Dịch: Yingie _____ 1. [+6715] Năm trước, nghỉ hè về nhà, về tới nhà mới phát hiện nhà đã chuyển, không gọi được điện thoại, phải ở nhà họ hàng một đêm. 2. [+5600] Có lần TV bỗng nhiên bốc khói, mẹ bắt tôi đi xem thế nào. Có lần tủ lạnh rò điện, mẹ bắt tôi qua nhìn thử. Có lần nhà hình như có trộm, mẹ bắt tôi đi lấy dao. Mà nhớ nhất chính là sinh nhật 18 tuổi, mẹ nói một câu: Qua tuổi vị thành niên rồi, có thể ngồi tù rồi! 3. [+4468] Đi siêu thị với mẹ, mua xong, ra ngoài thì mẹ đi trước, xách một túi đồ với hóa đơn thanh toán, đi rõ nhanh, tôi đi sau, xách hai cái túi to đùng, vì không có hóa đơn để xoát, nhân viên siêu thị không cho ra ngoài. Haha, cứ trơ mắt nhìn mẹ đi khuất, lái xe đi. Trên người không có đồng nào, đứng ở đấy chờ mấy tiếng mẹ mới quay lại đón. Mẹ bảo về nhà được một lúc mới nhớ ra là đi siêu thị với tôi. 4. [+4021] Có lần chẳng hiểu bố em hứng trí lên đi đón tôi, không đón… Luôn có những đứa như vầy trong mỗi lớp học1. Ngủ cả ngày( Chỉ tỉnh táo trong giờ ra chơi và giờ ăn.)2. Luôn đi muộn(Thường những đứa như này thì nhà lại gần trườngㅋㅋㅋ)3. Học hành tanh tưởi(Luôn trong các hội nhóm và hứng thú với B)4. Tăng động(Không thể ngồi im một chỗ, kỹ năng giao tiếp tốt nên khá là đáng mến)5. Vờ vịt là mình giỏi giang(Khoe khoang mình giỏi giang như nào, chuyên bợ đít mấy đứa học giỏi trong trường)6. Trang điểm khi đi học(Mấy đứa dạng không thể làm gì nếu chưa trang điểm, trang điểm chính là phương châm cuộc đời. Ngắm nghía chỉnh trang từ khi vào lớp cho đến giờ ra chơi, thậm chí ngay cả trong giờ học, coi make up là vương đạo, giáo viên chán chả buồn nhắc, chúng nó cũng chả thèm quan tâm)7. Những cô gái luôn thân thiết với nam sinh(Mấy nữ sinh kiểu này rất có kỹ năng thu hút đàn ông, luôn cười thẹn thùng, thỉnh thoảng làm tí đụng chạm, rất được nam sinh ưa thích)8. Cần mẫn ghi ghi chép chép(Rất tâm huyết với việc ghi chú dù có làm tốt hay không, viết ghi chú bằng đủ loại màu. Có thể không phải là người viết ghi chú giỏi nhất nhưng chính là những bậc thầy về trang trí sách vở. Nếu bạn hỏi gì đó, phần lớn là chúng nó chả biết trả lời sao đâu)9. Mấy đứa chai mặt(Nếu muốn mượn gì đó, tụi nó sẽ chả bao giờ mở mồm hỏi, cứ trực tiếp lấy dùng thôi. Nó đang dùng đồ của mình nên chẳng thể liều lĩnh động thủ với nó đượcㅋㅋㅋㅋㅋmấy đứa như này mặt “trơ” mất rồi)10. Ngầu lòi(Chả quan tâm người khác nghĩ gì về mình. Nhưng nếu khiến mấy đứa như này nổi giận thì thật sự là “tự làm bậy không thể sống”)_____1. [+138,-2] 11. Mấy đứa bị ám ảnh bởi bữa ăn của người khác ------> câu cửa miệng “Hôm nay cậu ăn gì thế?”2. [+52,-173] Tui cũng thuộc một trong mấy loại trên đó ~ lúc nào tui cũng đi trễ hết ㅠㅠkhông phải là tại tui muốn đến muộn đâu, mà nhà tui ngay trước trường luôn chứ, tại tui luôn ăn muộn thôi ㅠㅠ3. [+35,-1] Có cả mấy đứa mà cứ mỗi giây trôi qua lại nhìn đầu hồ xem hết giờ chưa ㅜㅜTiết học bắt đầu thì kiểu meong.. chả có gì trong đầu hết ㅜㅜđúng là ngu si đần độn mà....cơ mà mẹ nó, em chính là cái loại đó đâyNguồn: PannDịch: Top Comments Vtrans