Tác giả:

Q: Hãy kể thử một việc khiến bạn bỗng nhiên cảm thấy mình không phải con đẻ? Source: weibo Dịch: Yingie _____ 1. [+6715] Năm trước, nghỉ hè về nhà, về tới nhà mới phát hiện nhà đã chuyển, không gọi được điện thoại, phải ở nhà họ hàng một đêm. 2. [+5600] Có lần TV bỗng nhiên bốc khói, mẹ bắt tôi đi xem thế nào. Có lần tủ lạnh rò điện, mẹ bắt tôi qua nhìn thử. Có lần nhà hình như có trộm, mẹ bắt tôi đi lấy dao. Mà nhớ nhất chính là sinh nhật 18 tuổi, mẹ nói một câu: Qua tuổi vị thành niên rồi, có thể ngồi tù rồi! 3. [+4468] Đi siêu thị với mẹ, mua xong, ra ngoài thì mẹ đi trước, xách một túi đồ với hóa đơn thanh toán, đi rõ nhanh, tôi đi sau, xách hai cái túi to đùng, vì không có hóa đơn để xoát, nhân viên siêu thị không cho ra ngoài. Haha, cứ trơ mắt nhìn mẹ đi khuất, lái xe đi. Trên người không có đồng nào, đứng ở đấy chờ mấy tiếng mẹ mới quay lại đón. Mẹ bảo về nhà được một lúc mới nhớ ra là đi siêu thị với tôi. 4. [+4021] Có lần chẳng hiểu bố em hứng trí lên đi đón tôi, không đón…

Chương 147: Bạn bè khoác lác câu gì khiến bạn cả đời không quên?

Những Bình Luận Hay Trên Weibo (Top Comment Weibo)Tác giả: Nhiều tác giảTruyện Đô Thị, Truyện Hài Hước, Truyện Ngôn TìnhQ: Hãy kể thử một việc khiến bạn bỗng nhiên cảm thấy mình không phải con đẻ? Source: weibo Dịch: Yingie _____ 1. [+6715] Năm trước, nghỉ hè về nhà, về tới nhà mới phát hiện nhà đã chuyển, không gọi được điện thoại, phải ở nhà họ hàng một đêm. 2. [+5600] Có lần TV bỗng nhiên bốc khói, mẹ bắt tôi đi xem thế nào. Có lần tủ lạnh rò điện, mẹ bắt tôi qua nhìn thử. Có lần nhà hình như có trộm, mẹ bắt tôi đi lấy dao. Mà nhớ nhất chính là sinh nhật 18 tuổi, mẹ nói một câu: Qua tuổi vị thành niên rồi, có thể ngồi tù rồi! 3. [+4468] Đi siêu thị với mẹ, mua xong, ra ngoài thì mẹ đi trước, xách một túi đồ với hóa đơn thanh toán, đi rõ nhanh, tôi đi sau, xách hai cái túi to đùng, vì không có hóa đơn để xoát, nhân viên siêu thị không cho ra ngoài. Haha, cứ trơ mắt nhìn mẹ đi khuất, lái xe đi. Trên người không có đồng nào, đứng ở đấy chờ mấy tiếng mẹ mới quay lại đón. Mẹ bảo về nhà được một lúc mới nhớ ra là đi siêu thị với tôi. 4. [+4021] Có lần chẳng hiểu bố em hứng trí lên đi đón tôi, không đón… BẠN BÈ KHOÁC LÁC CÂU GÌ KHIẾN BẠN CẢ ĐỜI KHÔNG QUÊN?[+6694] Mới vào đại học, mọi người trò chuyện xem đã đến đây như thế nào, có em gái kia nói trực thăng đưa ẻm tới đây, cả đám cười ha ha bỡn cợt. Kết quả là về sau phát hiện ra nhà ẻm đúng là có trực thăng.[+5509] Bạn cùng phòng ký túc tui ngày nào cũng lấy điện thoại của phòng gọi điện cho bạn trai ân ân ái ái tới nửa đêm, còn nói với tụi tui là bạn trai không muốn cúp máy, bám dính ghê lắm bla bla bla... Tụi tui thấy làm phiền người khác nghỉ ngơi quá nên hôm đó đã rút dây điện thoại ra. Cuối cùng là hôm đó, cô nàng vẫn gọi điện nói tới nửa đêm...[+4905] Bạn cùng bàn: Mẹ nó, tốt nghiệp xong lão đây sẽ quánh thầy chủ nhiệm một trận mới hả dạ![+4561] Lúc em lên đại học có đứa bạn cùng phòng suốt ngày khoe có người yêu đẹp như Quách Phú Thành thế này thế kia, bọn em không tin, bảo nó dắt ra mắt. Đến một ngày nọ năm thứ ba, cuối cùng nó bảo người ta đã về nước rồi, chủ nhật tuần sau có thể mời cả bọn đi ăn. Đúng vào tối thứ bảy thì nó khóc lóc chạy như bay về thông báo: người yêu nó vừa băng qua đường, bị xe tông chết rồi![+3814] Lần nào thi xong, thầy cũng nói là đề này thầy đã giảng qua rồi. =.=[+3289] Tui có thằng bạn viết lý lịch, hồ sơ xin việc trên mạng rất trâu bò, trùng hợp là có công ty kia bảo nó đi phỏng vấn thật! Thầm nghĩ dù sao cũng sẽ không được tuyển đâu, nên nó cứ tha hồ chém gió với lãnh đạo, nói rằng mình từng làm tổng giám đốc, đứng đầu tập đoàn, tạo ra lợi nhuận trên tỷ đồng! Thế là ông sếp phỏng vấn lắc đầu nói: Ngày mai cậu tới làm việc nhé, công ty chúng tôi rất cần những người trẻ không biết sĩ diện như cậu![+2796] Năm cấp 2 có một đứa bạn chuyển trường tới, mặt cậu ta có vết sẹo. Tôi hỏi mặt cậu làm sao thế, cậu ta đáp: À, mẹ tớ đẻ mổ...[+2648] Đứa bạn trước đây nói cô nàng có rất nhiều rất nhiều anh trai, đều rất thương ẻm, chiều chuộng ẻm. Có một ông anh rất yêu rất yêu ẻm, nhưng trong một lần đi mua quà sinh nhật cho ẻm đã bị xe đụng, máu chảy ra đầy đất đọng thành hình trái tim... trái tim... trái... tym...[+2137] 1, từng yêu qua mạng với Châu Kiệt Luân. 2, đầu tư hạng mục 20 triệu tệ, chỉ còn thiếu 200 tệ, hỏi tui có không để mượn tiền![+2093] Trời ơi tao chưa học gì hết, Toi rồi, thi trượt rồi![+1821] Có đứa bạn nói cô nàng đã đi Hongkong mua dây chuyền, hỏi dây chuyền đâu thì nó nói lúc đi máy bay về đã bất cẩn làm rơi dây chuyền qua cửa sổ máy bay rồi.--- weibo / Dennis Q. dịch ---

BẠN BÈ KHOÁC LÁC CÂU GÌ KHIẾN BẠN CẢ ĐỜI KHÔNG QUÊN?

[+6694] Mới vào đại học, mọi người trò chuyện xem đã đến đây như thế nào, có em gái kia nói trực thăng đưa ẻm tới đây, cả đám cười ha ha bỡn cợt. Kết quả là về sau phát hiện ra nhà ẻm đúng là có trực thăng.

[+5509] Bạn cùng phòng ký túc tui ngày nào cũng lấy điện thoại của phòng gọi điện cho bạn trai ân ân ái ái tới nửa đêm, còn nói với tụi tui là bạn trai không muốn cúp máy, bám dính ghê lắm bla bla bla... Tụi tui thấy làm phiền người khác nghỉ ngơi quá nên hôm đó đã rút dây điện thoại ra. Cuối cùng là hôm đó, cô nàng vẫn gọi điện nói tới nửa đêm...

[+4905] Bạn cùng bàn: Mẹ nó, tốt nghiệp xong lão đây sẽ quánh thầy chủ nhiệm một trận mới hả dạ!

[+4561] Lúc em lên đại học có đứa bạn cùng phòng suốt ngày khoe có người yêu đẹp như Quách Phú Thành thế này thế kia, bọn em không tin, bảo nó dắt ra mắt. Đến một ngày nọ năm thứ ba, cuối cùng nó bảo người ta đã về nước rồi, chủ nhật tuần sau có thể mời cả bọn đi ăn. Đúng vào tối thứ bảy thì nó khóc lóc chạy như bay về thông báo: người yêu nó vừa băng qua đường, bị xe tông chết rồi!

[+3814] Lần nào thi xong, thầy cũng nói là đề này thầy đã giảng qua rồi. =.=

[+3289] Tui có thằng bạn viết lý lịch, hồ sơ xin việc trên mạng rất trâu bò, trùng hợp là có công ty kia bảo nó đi phỏng vấn thật! Thầm nghĩ dù sao cũng sẽ không được tuyển đâu, nên nó cứ tha hồ chém gió với lãnh đạo, nói rằng mình từng làm tổng giám đốc, đứng đầu tập đoàn, tạo ra lợi nhuận trên tỷ đồng! Thế là ông sếp phỏng vấn lắc đầu nói: Ngày mai cậu tới làm việc nhé, công ty chúng tôi rất cần những người trẻ không biết sĩ diện như cậu!

[+2796] Năm cấp 2 có một đứa bạn chuyển trường tới, mặt cậu ta có vết sẹo. Tôi hỏi mặt cậu làm sao thế, cậu ta đáp: À, mẹ tớ đẻ mổ...

[+2648] Đứa bạn trước đây nói cô nàng có rất nhiều rất nhiều anh trai, đều rất thương ẻm, chiều chuộng ẻm. Có một ông anh rất yêu rất yêu ẻm, nhưng trong một lần đi mua quà sinh nhật cho ẻm đã bị xe đụng, máu chảy ra đầy đất đọng thành hình trái tim... trái tim... trái... tym...

[+2137] 1, từng yêu qua mạng với Châu Kiệt Luân. 2, đầu tư hạng mục 20 triệu tệ, chỉ còn thiếu 200 tệ, hỏi tui có không để mượn tiền!

[+2093] Trời ơi tao chưa học gì hết, Toi rồi, thi trượt rồi!

[+1821] Có đứa bạn nói cô nàng đã đi Hongkong mua dây chuyền, hỏi dây chuyền đâu thì nó nói lúc đi máy bay về đã bất cẩn làm rơi dây chuyền qua cửa sổ máy bay rồi.

--- weibo / Dennis Q. dịch ---

Những Bình Luận Hay Trên Weibo (Top Comment Weibo)Tác giả: Nhiều tác giảTruyện Đô Thị, Truyện Hài Hước, Truyện Ngôn TìnhQ: Hãy kể thử một việc khiến bạn bỗng nhiên cảm thấy mình không phải con đẻ? Source: weibo Dịch: Yingie _____ 1. [+6715] Năm trước, nghỉ hè về nhà, về tới nhà mới phát hiện nhà đã chuyển, không gọi được điện thoại, phải ở nhà họ hàng một đêm. 2. [+5600] Có lần TV bỗng nhiên bốc khói, mẹ bắt tôi đi xem thế nào. Có lần tủ lạnh rò điện, mẹ bắt tôi qua nhìn thử. Có lần nhà hình như có trộm, mẹ bắt tôi đi lấy dao. Mà nhớ nhất chính là sinh nhật 18 tuổi, mẹ nói một câu: Qua tuổi vị thành niên rồi, có thể ngồi tù rồi! 3. [+4468] Đi siêu thị với mẹ, mua xong, ra ngoài thì mẹ đi trước, xách một túi đồ với hóa đơn thanh toán, đi rõ nhanh, tôi đi sau, xách hai cái túi to đùng, vì không có hóa đơn để xoát, nhân viên siêu thị không cho ra ngoài. Haha, cứ trơ mắt nhìn mẹ đi khuất, lái xe đi. Trên người không có đồng nào, đứng ở đấy chờ mấy tiếng mẹ mới quay lại đón. Mẹ bảo về nhà được một lúc mới nhớ ra là đi siêu thị với tôi. 4. [+4021] Có lần chẳng hiểu bố em hứng trí lên đi đón tôi, không đón… BẠN BÈ KHOÁC LÁC CÂU GÌ KHIẾN BẠN CẢ ĐỜI KHÔNG QUÊN?[+6694] Mới vào đại học, mọi người trò chuyện xem đã đến đây như thế nào, có em gái kia nói trực thăng đưa ẻm tới đây, cả đám cười ha ha bỡn cợt. Kết quả là về sau phát hiện ra nhà ẻm đúng là có trực thăng.[+5509] Bạn cùng phòng ký túc tui ngày nào cũng lấy điện thoại của phòng gọi điện cho bạn trai ân ân ái ái tới nửa đêm, còn nói với tụi tui là bạn trai không muốn cúp máy, bám dính ghê lắm bla bla bla... Tụi tui thấy làm phiền người khác nghỉ ngơi quá nên hôm đó đã rút dây điện thoại ra. Cuối cùng là hôm đó, cô nàng vẫn gọi điện nói tới nửa đêm...[+4905] Bạn cùng bàn: Mẹ nó, tốt nghiệp xong lão đây sẽ quánh thầy chủ nhiệm một trận mới hả dạ![+4561] Lúc em lên đại học có đứa bạn cùng phòng suốt ngày khoe có người yêu đẹp như Quách Phú Thành thế này thế kia, bọn em không tin, bảo nó dắt ra mắt. Đến một ngày nọ năm thứ ba, cuối cùng nó bảo người ta đã về nước rồi, chủ nhật tuần sau có thể mời cả bọn đi ăn. Đúng vào tối thứ bảy thì nó khóc lóc chạy như bay về thông báo: người yêu nó vừa băng qua đường, bị xe tông chết rồi![+3814] Lần nào thi xong, thầy cũng nói là đề này thầy đã giảng qua rồi. =.=[+3289] Tui có thằng bạn viết lý lịch, hồ sơ xin việc trên mạng rất trâu bò, trùng hợp là có công ty kia bảo nó đi phỏng vấn thật! Thầm nghĩ dù sao cũng sẽ không được tuyển đâu, nên nó cứ tha hồ chém gió với lãnh đạo, nói rằng mình từng làm tổng giám đốc, đứng đầu tập đoàn, tạo ra lợi nhuận trên tỷ đồng! Thế là ông sếp phỏng vấn lắc đầu nói: Ngày mai cậu tới làm việc nhé, công ty chúng tôi rất cần những người trẻ không biết sĩ diện như cậu![+2796] Năm cấp 2 có một đứa bạn chuyển trường tới, mặt cậu ta có vết sẹo. Tôi hỏi mặt cậu làm sao thế, cậu ta đáp: À, mẹ tớ đẻ mổ...[+2648] Đứa bạn trước đây nói cô nàng có rất nhiều rất nhiều anh trai, đều rất thương ẻm, chiều chuộng ẻm. Có một ông anh rất yêu rất yêu ẻm, nhưng trong một lần đi mua quà sinh nhật cho ẻm đã bị xe đụng, máu chảy ra đầy đất đọng thành hình trái tim... trái tim... trái... tym...[+2137] 1, từng yêu qua mạng với Châu Kiệt Luân. 2, đầu tư hạng mục 20 triệu tệ, chỉ còn thiếu 200 tệ, hỏi tui có không để mượn tiền![+2093] Trời ơi tao chưa học gì hết, Toi rồi, thi trượt rồi![+1821] Có đứa bạn nói cô nàng đã đi Hongkong mua dây chuyền, hỏi dây chuyền đâu thì nó nói lúc đi máy bay về đã bất cẩn làm rơi dây chuyền qua cửa sổ máy bay rồi.--- weibo / Dennis Q. dịch ---

Chương 147: Bạn bè khoác lác câu gì khiến bạn cả đời không quên?