Q: Hãy kể thử một việc khiến bạn bỗng nhiên cảm thấy mình không phải con đẻ? Source: weibo Dịch: Yingie _____ 1. [+6715] Năm trước, nghỉ hè về nhà, về tới nhà mới phát hiện nhà đã chuyển, không gọi được điện thoại, phải ở nhà họ hàng một đêm. 2. [+5600] Có lần TV bỗng nhiên bốc khói, mẹ bắt tôi đi xem thế nào. Có lần tủ lạnh rò điện, mẹ bắt tôi qua nhìn thử. Có lần nhà hình như có trộm, mẹ bắt tôi đi lấy dao. Mà nhớ nhất chính là sinh nhật 18 tuổi, mẹ nói một câu: Qua tuổi vị thành niên rồi, có thể ngồi tù rồi! 3. [+4468] Đi siêu thị với mẹ, mua xong, ra ngoài thì mẹ đi trước, xách một túi đồ với hóa đơn thanh toán, đi rõ nhanh, tôi đi sau, xách hai cái túi to đùng, vì không có hóa đơn để xoát, nhân viên siêu thị không cho ra ngoài. Haha, cứ trơ mắt nhìn mẹ đi khuất, lái xe đi. Trên người không có đồng nào, đứng ở đấy chờ mấy tiếng mẹ mới quay lại đón. Mẹ bảo về nhà được một lúc mới nhớ ra là đi siêu thị với tôi. 4. [+4021] Có lần chẳng hiểu bố em hứng trí lên đi đón tôi, không đón…
Chương 193: Hài hước cuối ngày
Những Bình Luận Hay Trên Weibo (Top Comment Weibo)Tác giả: Nhiều tác giảTruyện Đô Thị, Truyện Hài Hước, Truyện Ngôn TìnhQ: Hãy kể thử một việc khiến bạn bỗng nhiên cảm thấy mình không phải con đẻ? Source: weibo Dịch: Yingie _____ 1. [+6715] Năm trước, nghỉ hè về nhà, về tới nhà mới phát hiện nhà đã chuyển, không gọi được điện thoại, phải ở nhà họ hàng một đêm. 2. [+5600] Có lần TV bỗng nhiên bốc khói, mẹ bắt tôi đi xem thế nào. Có lần tủ lạnh rò điện, mẹ bắt tôi qua nhìn thử. Có lần nhà hình như có trộm, mẹ bắt tôi đi lấy dao. Mà nhớ nhất chính là sinh nhật 18 tuổi, mẹ nói một câu: Qua tuổi vị thành niên rồi, có thể ngồi tù rồi! 3. [+4468] Đi siêu thị với mẹ, mua xong, ra ngoài thì mẹ đi trước, xách một túi đồ với hóa đơn thanh toán, đi rõ nhanh, tôi đi sau, xách hai cái túi to đùng, vì không có hóa đơn để xoát, nhân viên siêu thị không cho ra ngoài. Haha, cứ trơ mắt nhìn mẹ đi khuất, lái xe đi. Trên người không có đồng nào, đứng ở đấy chờ mấy tiếng mẹ mới quay lại đón. Mẹ bảo về nhà được một lúc mới nhớ ra là đi siêu thị với tôi. 4. [+4021] Có lần chẳng hiểu bố em hứng trí lên đi đón tôi, không đón… Hài hước cuối ngày___1. Một cô gái khóc rấm rứt trên tàu hoả, nhân viên lại gần hỏi: Có chuyện gì thế em?Cô gái lí nhí đáp: Em đi quá ga rồi.Nhân viên nhẹ nhàng nói: Không sao mà, trước tiên, mời em bù tiền vé đã.2. Ra đường đêm Noel, thấy nhiều đôi chàng rõ bảnh bao mà nàng thì í ẹ, tự dưng thấy chạnh lòng. Tại sao tôi vẫn chưa có người yêu chứ? Tôi còn xấu hơn bọn họ cơ mà.3. Thi cuối kì, lấy hết can đảm ném cho đứa ngồi dưới tờ giấy, Biết làm bài 4 ko, nó ném trả lại, Biết.4. Món này mặn quá, chờ chốc nữa hãy ăn.Tại sao?Ko nghe người ta bảo mọi thứ nhạt dần theo thời gian à?5. Cấp ba, vì thầy giáo sẽ ngửi tay xem có mùi thuốc lá ko, nên bọn tôi nghĩ ra cách dùng đũa gắp thuốc. Một hôm thầy đột nhập nhà vệ sinh bất thình lình, cả lũ chỉ kịp hất thuốc đi, ko kịp phi tang đũa.Thầy trợn mắt hỏi: Các anh ăn gì ở trong này?Bọn tôi ấp úng ko nói thành lời: Ăn... ăn...6. Ngồi đọc sách trên xe khách, đột nhiên thấy một chiếc dép vút qua trước mặt lao ra cửa kính, chưa kịp định thần lại một chiếc nữa. Tôi ngơ ngác quay sang nhìn người phụ nữ bên cạnh: Chắc em bé nghịch ngợm làm bay một chiếc, chị thấy để lại cũng phí nên ném luôn cho ai nhặt thì nhặt cả đôi phải ko ạ?Người phụ nữ hừ mũi đáp: Ko đâu, nãy thấy chồng cũ, ném nhưng ko trúng, bực thật.7. Chồng tôi bị vô sinh, nếu anh có thể giúp tôi hoàn thành tâm nguyện đc làm mẹ, tôi sẽ biếu anh 500 triệu.Dễ thôi thưa mẹ.8. Nãy trong giờ học tôi đứng lên nói: Thầy ơi em muốn đi vệ sinh.- Ừ đi mau đi.Vì thầy ko nói phải đi ở đâu nên tôi đang trên đường về nhà để giải quyết nỗi buồn rồi đây.9. Lý Thế Dân ngốc thật, thay vì cử Đường Tăng đi thỉnh kinh, nếu ông ấy ăn thịt Đường Tăng thì đến giờ chúng ta vẫn là thời Đường thịnh vượng.10. Anh bạn tôi đi du lịch nước ngoài, chẳng may gặp kh*ng b*, anh ấy nhắn tin cho cảnh sát như sau I saw someone with AK47, he did bangchiubangchiu and bumbumbum, people aaaaaaaa and died. Please call the car which can bibobibo.11. Thành công là 1% cố gắng và 99% ko chạm vào di động.12. Thất bại ko đáng sợ, đáng sợ là bạn lại tin vào câu nói này.13. Thật ngưỡng mộ anh chị quá, cưới nhau bao năm nay rồi mà ngày nào cũng thấy anh cầm tay chị dạo phố.Tôi mà buông tay ra cái thì cô ấy sẽ sà vào hàng quán ngay chú ạ.Dịch: Kiem Duong (FB: Kiem Duong)
Hài hước cuối ngày
___
1. Một cô gái khóc rấm rứt trên tàu hoả, nhân viên lại gần hỏi: Có chuyện gì thế em?
Cô gái lí nhí đáp: Em đi quá ga rồi.
Nhân viên nhẹ nhàng nói: Không sao mà, trước tiên, mời em bù tiền vé đã.
2. Ra đường đêm Noel, thấy nhiều đôi chàng rõ bảnh bao mà nàng thì í ẹ, tự dưng thấy chạnh lòng. Tại sao tôi vẫn chưa có người yêu chứ? Tôi còn xấu hơn bọn họ cơ mà.
3. Thi cuối kì, lấy hết can đảm ném cho đứa ngồi dưới tờ giấy, Biết làm bài 4 ko, nó ném trả lại, Biết.
4. Món này mặn quá, chờ chốc nữa hãy ăn.
Tại sao?
Ko nghe người ta bảo mọi thứ nhạt dần theo thời gian à?
5. Cấp ba, vì thầy giáo sẽ ngửi tay xem có mùi thuốc lá ko, nên bọn tôi nghĩ ra cách dùng đũa gắp thuốc. Một hôm thầy đột nhập nhà vệ sinh bất thình lình, cả lũ chỉ kịp hất thuốc đi, ko kịp phi tang đũa.
Thầy trợn mắt hỏi: Các anh ăn gì ở trong này?
Bọn tôi ấp úng ko nói thành lời: Ăn... ăn...
6. Ngồi đọc sách trên xe khách, đột nhiên thấy một chiếc dép vút qua trước mặt lao ra cửa kính, chưa kịp định thần lại một chiếc nữa. Tôi ngơ ngác quay sang nhìn người phụ nữ bên cạnh: Chắc em bé nghịch ngợm làm bay một chiếc, chị thấy để lại cũng phí nên ném luôn cho ai nhặt thì nhặt cả đôi phải ko ạ?
Người phụ nữ hừ mũi đáp: Ko đâu, nãy thấy chồng cũ, ném nhưng ko trúng, bực thật.
7. Chồng tôi bị vô sinh, nếu anh có thể giúp tôi hoàn thành tâm nguyện đc làm mẹ, tôi sẽ biếu anh 500 triệu.
Dễ thôi thưa mẹ.
8. Nãy trong giờ học tôi đứng lên nói: Thầy ơi em muốn đi vệ sinh.
- Ừ đi mau đi.
Vì thầy ko nói phải đi ở đâu nên tôi đang trên đường về nhà để giải quyết nỗi buồn rồi đây.
9. Lý Thế Dân ngốc thật, thay vì cử Đường Tăng đi thỉnh kinh, nếu ông ấy ăn thịt Đường Tăng thì đến giờ chúng ta vẫn là thời Đường thịnh vượng.
10. Anh bạn tôi đi du lịch nước ngoài, chẳng may gặp kh*ng b*, anh ấy nhắn tin cho cảnh sát như sau I saw someone with AK47, he did bangchiubangchiu and bumbumbum, people aaaaaaaa and died. Please call the car which can bibobibo.
11. Thành công là 1% cố gắng và 99% ko chạm vào di động.
12. Thất bại ko đáng sợ, đáng sợ là bạn lại tin vào câu nói này.
13. Thật ngưỡng mộ anh chị quá, cưới nhau bao năm nay rồi mà ngày nào cũng thấy anh cầm tay chị dạo phố.
Tôi mà buông tay ra cái thì cô ấy sẽ sà vào hàng quán ngay chú ạ.
Dịch: Kiem Duong (FB: Kiem Duong)
Những Bình Luận Hay Trên Weibo (Top Comment Weibo)Tác giả: Nhiều tác giảTruyện Đô Thị, Truyện Hài Hước, Truyện Ngôn TìnhQ: Hãy kể thử một việc khiến bạn bỗng nhiên cảm thấy mình không phải con đẻ? Source: weibo Dịch: Yingie _____ 1. [+6715] Năm trước, nghỉ hè về nhà, về tới nhà mới phát hiện nhà đã chuyển, không gọi được điện thoại, phải ở nhà họ hàng một đêm. 2. [+5600] Có lần TV bỗng nhiên bốc khói, mẹ bắt tôi đi xem thế nào. Có lần tủ lạnh rò điện, mẹ bắt tôi qua nhìn thử. Có lần nhà hình như có trộm, mẹ bắt tôi đi lấy dao. Mà nhớ nhất chính là sinh nhật 18 tuổi, mẹ nói một câu: Qua tuổi vị thành niên rồi, có thể ngồi tù rồi! 3. [+4468] Đi siêu thị với mẹ, mua xong, ra ngoài thì mẹ đi trước, xách một túi đồ với hóa đơn thanh toán, đi rõ nhanh, tôi đi sau, xách hai cái túi to đùng, vì không có hóa đơn để xoát, nhân viên siêu thị không cho ra ngoài. Haha, cứ trơ mắt nhìn mẹ đi khuất, lái xe đi. Trên người không có đồng nào, đứng ở đấy chờ mấy tiếng mẹ mới quay lại đón. Mẹ bảo về nhà được một lúc mới nhớ ra là đi siêu thị với tôi. 4. [+4021] Có lần chẳng hiểu bố em hứng trí lên đi đón tôi, không đón… Hài hước cuối ngày___1. Một cô gái khóc rấm rứt trên tàu hoả, nhân viên lại gần hỏi: Có chuyện gì thế em?Cô gái lí nhí đáp: Em đi quá ga rồi.Nhân viên nhẹ nhàng nói: Không sao mà, trước tiên, mời em bù tiền vé đã.2. Ra đường đêm Noel, thấy nhiều đôi chàng rõ bảnh bao mà nàng thì í ẹ, tự dưng thấy chạnh lòng. Tại sao tôi vẫn chưa có người yêu chứ? Tôi còn xấu hơn bọn họ cơ mà.3. Thi cuối kì, lấy hết can đảm ném cho đứa ngồi dưới tờ giấy, Biết làm bài 4 ko, nó ném trả lại, Biết.4. Món này mặn quá, chờ chốc nữa hãy ăn.Tại sao?Ko nghe người ta bảo mọi thứ nhạt dần theo thời gian à?5. Cấp ba, vì thầy giáo sẽ ngửi tay xem có mùi thuốc lá ko, nên bọn tôi nghĩ ra cách dùng đũa gắp thuốc. Một hôm thầy đột nhập nhà vệ sinh bất thình lình, cả lũ chỉ kịp hất thuốc đi, ko kịp phi tang đũa.Thầy trợn mắt hỏi: Các anh ăn gì ở trong này?Bọn tôi ấp úng ko nói thành lời: Ăn... ăn...6. Ngồi đọc sách trên xe khách, đột nhiên thấy một chiếc dép vút qua trước mặt lao ra cửa kính, chưa kịp định thần lại một chiếc nữa. Tôi ngơ ngác quay sang nhìn người phụ nữ bên cạnh: Chắc em bé nghịch ngợm làm bay một chiếc, chị thấy để lại cũng phí nên ném luôn cho ai nhặt thì nhặt cả đôi phải ko ạ?Người phụ nữ hừ mũi đáp: Ko đâu, nãy thấy chồng cũ, ném nhưng ko trúng, bực thật.7. Chồng tôi bị vô sinh, nếu anh có thể giúp tôi hoàn thành tâm nguyện đc làm mẹ, tôi sẽ biếu anh 500 triệu.Dễ thôi thưa mẹ.8. Nãy trong giờ học tôi đứng lên nói: Thầy ơi em muốn đi vệ sinh.- Ừ đi mau đi.Vì thầy ko nói phải đi ở đâu nên tôi đang trên đường về nhà để giải quyết nỗi buồn rồi đây.9. Lý Thế Dân ngốc thật, thay vì cử Đường Tăng đi thỉnh kinh, nếu ông ấy ăn thịt Đường Tăng thì đến giờ chúng ta vẫn là thời Đường thịnh vượng.10. Anh bạn tôi đi du lịch nước ngoài, chẳng may gặp kh*ng b*, anh ấy nhắn tin cho cảnh sát như sau I saw someone with AK47, he did bangchiubangchiu and bumbumbum, people aaaaaaaa and died. Please call the car which can bibobibo.11. Thành công là 1% cố gắng và 99% ko chạm vào di động.12. Thất bại ko đáng sợ, đáng sợ là bạn lại tin vào câu nói này.13. Thật ngưỡng mộ anh chị quá, cưới nhau bao năm nay rồi mà ngày nào cũng thấy anh cầm tay chị dạo phố.Tôi mà buông tay ra cái thì cô ấy sẽ sà vào hàng quán ngay chú ạ.Dịch: Kiem Duong (FB: Kiem Duong)