Q: Hãy kể thử một việc khiến bạn bỗng nhiên cảm thấy mình không phải con đẻ? Source: weibo Dịch: Yingie _____ 1. [+6715] Năm trước, nghỉ hè về nhà, về tới nhà mới phát hiện nhà đã chuyển, không gọi được điện thoại, phải ở nhà họ hàng một đêm. 2. [+5600] Có lần TV bỗng nhiên bốc khói, mẹ bắt tôi đi xem thế nào. Có lần tủ lạnh rò điện, mẹ bắt tôi qua nhìn thử. Có lần nhà hình như có trộm, mẹ bắt tôi đi lấy dao. Mà nhớ nhất chính là sinh nhật 18 tuổi, mẹ nói một câu: Qua tuổi vị thành niên rồi, có thể ngồi tù rồi! 3. [+4468] Đi siêu thị với mẹ, mua xong, ra ngoài thì mẹ đi trước, xách một túi đồ với hóa đơn thanh toán, đi rõ nhanh, tôi đi sau, xách hai cái túi to đùng, vì không có hóa đơn để xoát, nhân viên siêu thị không cho ra ngoài. Haha, cứ trơ mắt nhìn mẹ đi khuất, lái xe đi. Trên người không có đồng nào, đứng ở đấy chờ mấy tiếng mẹ mới quay lại đón. Mẹ bảo về nhà được một lúc mới nhớ ra là đi siêu thị với tôi. 4. [+4021] Có lần chẳng hiểu bố em hứng trí lên đi đón tôi, không đón…
Chương 218: Bạn đã thoát khỏi thất tình bằng cách nào?
Những Bình Luận Hay Trên Weibo (Top Comment Weibo)Tác giả: Nhiều tác giảTruyện Đô Thị, Truyện Hài Hước, Truyện Ngôn TìnhQ: Hãy kể thử một việc khiến bạn bỗng nhiên cảm thấy mình không phải con đẻ? Source: weibo Dịch: Yingie _____ 1. [+6715] Năm trước, nghỉ hè về nhà, về tới nhà mới phát hiện nhà đã chuyển, không gọi được điện thoại, phải ở nhà họ hàng một đêm. 2. [+5600] Có lần TV bỗng nhiên bốc khói, mẹ bắt tôi đi xem thế nào. Có lần tủ lạnh rò điện, mẹ bắt tôi qua nhìn thử. Có lần nhà hình như có trộm, mẹ bắt tôi đi lấy dao. Mà nhớ nhất chính là sinh nhật 18 tuổi, mẹ nói một câu: Qua tuổi vị thành niên rồi, có thể ngồi tù rồi! 3. [+4468] Đi siêu thị với mẹ, mua xong, ra ngoài thì mẹ đi trước, xách một túi đồ với hóa đơn thanh toán, đi rõ nhanh, tôi đi sau, xách hai cái túi to đùng, vì không có hóa đơn để xoát, nhân viên siêu thị không cho ra ngoài. Haha, cứ trơ mắt nhìn mẹ đi khuất, lái xe đi. Trên người không có đồng nào, đứng ở đấy chờ mấy tiếng mẹ mới quay lại đón. Mẹ bảo về nhà được một lúc mới nhớ ra là đi siêu thị với tôi. 4. [+4021] Có lần chẳng hiểu bố em hứng trí lên đi đón tôi, không đón… BẠN ĐÃ THOÁT KHỎI THẤT TÌNH BẰNG CÁCH NÀO?1. Hà tất phải làm cho hồi ức thêm dài?2. Con gái, con đừng bực bội bố suốt ngày giục con kết hôn, bố chỉ mong con có thể tìm được 1 người thực sự yêu con, bao dung con, để khi bố trăm tuổi, con còn có chỗ dựa vững chắc. Bố yêu con - Biết con gái sẽ vào đây xem nên mong con gái đọc được.3. Tôi có một cô em gái rất thân, sau khi bị bạn trai đá, nó đến nhà tôi bảo muốn chơi game cùng tôi. Ngày hôm sau nó mua vé bay đi Maldives, sau đó là những tháng ngày ăn ngủ vui vẻ, hoàn toàn không nhận ra nó bị thất tình. Tôi hỏi làm sao nó thoải mái được thế, nó bảo, chắc là vì còn có tiền! Tôi nghĩ là khi mình có được mọi thứ mình muốn thì thất tình chỉ là chuyện nhỏ!4. Đáng sợ nhất không phải là không thoát ra khỏi, mà là không muốn thoát ra!5. Mười một giờ đêm thì đi ngủ, xóa hết mọi cách thức liên lạc, uống say hoặc đêm khuya thanh vắng thì đừng tay nhanh hơn não, tìm người cũ để tâm sự hay gì đó. Thực ra có lúc bạn nghĩ là không quên được, thực ra cái bạn không quên là tình cảm sâu đậm của chính mình và những cái bạn đã bỏ ra cho mối tình đó. Đừng nghĩ bản thân quá yếu đuối, cũng đừng dễ dàng bị cảm động. Cuối cùng, hãy tin tôi, không có cái gì gọi là mới thì không bằng cũ. Người tốt vẫn đang chờ bạn phía sau đó!6. Điều đáng sợ của thất tình không phải là mất đi một người, mà là người đó ra đi mang theo cả khả năng yêu, dũng khí và sự tự tin của bạn!7. Ai cũng nói cách hay nhất trị liệu thất tình là yêu người mới. Nhưng mong là các bạn đừng vì muốn hết buồn mà tùy tiện bắt đầu với một ai đó. Thật sự!8. Công chúa trong tim bố mẹ bạn, tại sao lại phải biến thành nô bộc của người đó?9. Người bạn thấy lưu luyến, thực sự đã không phải là người bạn thích, mà là chính bản thân bạn, chính tình cảm của bạn. Khi bạn cảm thán cho mối tình đã qua, tức là bạn chỉ thấy tiếc cho những gì bạn phải trả giá. Trong màn kịch độc thoại thất tình, người khiến bạn rung động,chỉ là bản thân bạn!10. Chủ thớt à, ngày mai chị hãy đăng chủ đề Rũ bỏ một người bạn từng yêu có cảm giác thế nào? nhé! Tui muốn biết cảm giác đang yêu bỗng dưng hết yêu rồi bỏ đi là thế nào lắm.11. Có lẽ anh ta chỉ là mờ ám thành quen, còn bạn thì lại thật lòng...12. Tình yêu không phải vòi nước mà nói tắt là tắt ngay được, nhưng có thể giống cục pin, dần dần cạn năng lượng, đến một ngày nào đó sẽ hết hẳn những nhớ nhung.13. Khi bạn không buông bỏ được người đó, hãy nhớ lại xem người đó đã nhẫn tâm rũ bỏ bạn thế nào?14. Cho dù bạn có xem trăm ngàn cách chính xác để lãng quên, nhưng rồi chỉ có mình bạn đợi chờ thời gian. Chỉ những người thất tình mới biết đêm khuya dài đằng đẵng đến nhường nào.15. Có lúc ông trời bắt bạn kết thúc một mối tình không phải là thu lại hạnh phúc của bạn,mà là nỗi đau của bạn ông trời đều thấy hết, không nỡ để bạn đau buồn, thấy người đó không xứng với bạn, nên đã buông tha cho bạn đi.--- weibo / Dennis Q. dịch ---
BẠN ĐÃ THOÁT KHỎI THẤT TÌNH BẰNG CÁCH NÀO?
1. Hà tất phải làm cho hồi ức thêm dài?
2. Con gái, con đừng bực bội bố suốt ngày giục con kết hôn, bố chỉ mong con có thể tìm được 1 người thực sự yêu con, bao dung con, để khi bố trăm tuổi, con còn có chỗ dựa vững chắc. Bố yêu con - Biết con gái sẽ vào đây xem nên mong con gái đọc được.
3. Tôi có một cô em gái rất thân, sau khi bị bạn trai đá, nó đến nhà tôi bảo muốn chơi game cùng tôi. Ngày hôm sau nó mua vé bay đi Maldives, sau đó là những tháng ngày ăn ngủ vui vẻ, hoàn toàn không nhận ra nó bị thất tình. Tôi hỏi làm sao nó thoải mái được thế, nó bảo, chắc là vì còn có tiền! Tôi nghĩ là khi mình có được mọi thứ mình muốn thì thất tình chỉ là chuyện nhỏ!
4. Đáng sợ nhất không phải là không thoát ra khỏi, mà là không muốn thoát ra!
5. Mười một giờ đêm thì đi ngủ, xóa hết mọi cách thức liên lạc, uống say hoặc đêm khuya thanh vắng thì đừng tay nhanh hơn não, tìm người cũ để tâm sự hay gì đó. Thực ra có lúc bạn nghĩ là không quên được, thực ra cái bạn không quên là tình cảm sâu đậm của chính mình và những cái bạn đã bỏ ra cho mối tình đó. Đừng nghĩ bản thân quá yếu đuối, cũng đừng dễ dàng bị cảm động. Cuối cùng, hãy tin tôi, không có cái gì gọi là mới thì không bằng cũ. Người tốt vẫn đang chờ bạn phía sau đó!
6. Điều đáng sợ của thất tình không phải là mất đi một người, mà là người đó ra đi mang theo cả khả năng yêu, dũng khí và sự tự tin của bạn!
7. Ai cũng nói cách hay nhất trị liệu thất tình là yêu người mới. Nhưng mong là các bạn đừng vì muốn hết buồn mà tùy tiện bắt đầu với một ai đó. Thật sự!
8. Công chúa trong tim bố mẹ bạn, tại sao lại phải biến thành nô bộc của người đó?
9. Người bạn thấy lưu luyến, thực sự đã không phải là người bạn thích, mà là chính bản thân bạn, chính tình cảm của bạn. Khi bạn cảm thán cho mối tình đã qua, tức là bạn chỉ thấy tiếc cho những gì bạn phải trả giá. Trong màn kịch độc thoại thất tình, người khiến bạn rung động,chỉ là bản thân bạn!
10. Chủ thớt à, ngày mai chị hãy đăng chủ đề Rũ bỏ một người bạn từng yêu có cảm giác thế nào? nhé! Tui muốn biết cảm giác đang yêu bỗng dưng hết yêu rồi bỏ đi là thế nào lắm.
11. Có lẽ anh ta chỉ là mờ ám thành quen, còn bạn thì lại thật lòng...
12. Tình yêu không phải vòi nước mà nói tắt là tắt ngay được, nhưng có thể giống cục pin, dần dần cạn năng lượng, đến một ngày nào đó sẽ hết hẳn những nhớ nhung.
13. Khi bạn không buông bỏ được người đó, hãy nhớ lại xem người đó đã nhẫn tâm rũ bỏ bạn thế nào?
14. Cho dù bạn có xem trăm ngàn cách chính xác để lãng quên, nhưng rồi chỉ có mình bạn đợi chờ thời gian. Chỉ những người thất tình mới biết đêm khuya dài đằng đẵng đến nhường nào.
15. Có lúc ông trời bắt bạn kết thúc một mối tình không phải là thu lại hạnh phúc của bạn,mà là nỗi đau của bạn ông trời đều thấy hết, không nỡ để bạn đau buồn, thấy người đó không xứng với bạn, nên đã buông tha cho bạn đi.
--- weibo / Dennis Q. dịch ---
Những Bình Luận Hay Trên Weibo (Top Comment Weibo)Tác giả: Nhiều tác giảTruyện Đô Thị, Truyện Hài Hước, Truyện Ngôn TìnhQ: Hãy kể thử một việc khiến bạn bỗng nhiên cảm thấy mình không phải con đẻ? Source: weibo Dịch: Yingie _____ 1. [+6715] Năm trước, nghỉ hè về nhà, về tới nhà mới phát hiện nhà đã chuyển, không gọi được điện thoại, phải ở nhà họ hàng một đêm. 2. [+5600] Có lần TV bỗng nhiên bốc khói, mẹ bắt tôi đi xem thế nào. Có lần tủ lạnh rò điện, mẹ bắt tôi qua nhìn thử. Có lần nhà hình như có trộm, mẹ bắt tôi đi lấy dao. Mà nhớ nhất chính là sinh nhật 18 tuổi, mẹ nói một câu: Qua tuổi vị thành niên rồi, có thể ngồi tù rồi! 3. [+4468] Đi siêu thị với mẹ, mua xong, ra ngoài thì mẹ đi trước, xách một túi đồ với hóa đơn thanh toán, đi rõ nhanh, tôi đi sau, xách hai cái túi to đùng, vì không có hóa đơn để xoát, nhân viên siêu thị không cho ra ngoài. Haha, cứ trơ mắt nhìn mẹ đi khuất, lái xe đi. Trên người không có đồng nào, đứng ở đấy chờ mấy tiếng mẹ mới quay lại đón. Mẹ bảo về nhà được một lúc mới nhớ ra là đi siêu thị với tôi. 4. [+4021] Có lần chẳng hiểu bố em hứng trí lên đi đón tôi, không đón… BẠN ĐÃ THOÁT KHỎI THẤT TÌNH BẰNG CÁCH NÀO?1. Hà tất phải làm cho hồi ức thêm dài?2. Con gái, con đừng bực bội bố suốt ngày giục con kết hôn, bố chỉ mong con có thể tìm được 1 người thực sự yêu con, bao dung con, để khi bố trăm tuổi, con còn có chỗ dựa vững chắc. Bố yêu con - Biết con gái sẽ vào đây xem nên mong con gái đọc được.3. Tôi có một cô em gái rất thân, sau khi bị bạn trai đá, nó đến nhà tôi bảo muốn chơi game cùng tôi. Ngày hôm sau nó mua vé bay đi Maldives, sau đó là những tháng ngày ăn ngủ vui vẻ, hoàn toàn không nhận ra nó bị thất tình. Tôi hỏi làm sao nó thoải mái được thế, nó bảo, chắc là vì còn có tiền! Tôi nghĩ là khi mình có được mọi thứ mình muốn thì thất tình chỉ là chuyện nhỏ!4. Đáng sợ nhất không phải là không thoát ra khỏi, mà là không muốn thoát ra!5. Mười một giờ đêm thì đi ngủ, xóa hết mọi cách thức liên lạc, uống say hoặc đêm khuya thanh vắng thì đừng tay nhanh hơn não, tìm người cũ để tâm sự hay gì đó. Thực ra có lúc bạn nghĩ là không quên được, thực ra cái bạn không quên là tình cảm sâu đậm của chính mình và những cái bạn đã bỏ ra cho mối tình đó. Đừng nghĩ bản thân quá yếu đuối, cũng đừng dễ dàng bị cảm động. Cuối cùng, hãy tin tôi, không có cái gì gọi là mới thì không bằng cũ. Người tốt vẫn đang chờ bạn phía sau đó!6. Điều đáng sợ của thất tình không phải là mất đi một người, mà là người đó ra đi mang theo cả khả năng yêu, dũng khí và sự tự tin của bạn!7. Ai cũng nói cách hay nhất trị liệu thất tình là yêu người mới. Nhưng mong là các bạn đừng vì muốn hết buồn mà tùy tiện bắt đầu với một ai đó. Thật sự!8. Công chúa trong tim bố mẹ bạn, tại sao lại phải biến thành nô bộc của người đó?9. Người bạn thấy lưu luyến, thực sự đã không phải là người bạn thích, mà là chính bản thân bạn, chính tình cảm của bạn. Khi bạn cảm thán cho mối tình đã qua, tức là bạn chỉ thấy tiếc cho những gì bạn phải trả giá. Trong màn kịch độc thoại thất tình, người khiến bạn rung động,chỉ là bản thân bạn!10. Chủ thớt à, ngày mai chị hãy đăng chủ đề Rũ bỏ một người bạn từng yêu có cảm giác thế nào? nhé! Tui muốn biết cảm giác đang yêu bỗng dưng hết yêu rồi bỏ đi là thế nào lắm.11. Có lẽ anh ta chỉ là mờ ám thành quen, còn bạn thì lại thật lòng...12. Tình yêu không phải vòi nước mà nói tắt là tắt ngay được, nhưng có thể giống cục pin, dần dần cạn năng lượng, đến một ngày nào đó sẽ hết hẳn những nhớ nhung.13. Khi bạn không buông bỏ được người đó, hãy nhớ lại xem người đó đã nhẫn tâm rũ bỏ bạn thế nào?14. Cho dù bạn có xem trăm ngàn cách chính xác để lãng quên, nhưng rồi chỉ có mình bạn đợi chờ thời gian. Chỉ những người thất tình mới biết đêm khuya dài đằng đẵng đến nhường nào.15. Có lúc ông trời bắt bạn kết thúc một mối tình không phải là thu lại hạnh phúc của bạn,mà là nỗi đau của bạn ông trời đều thấy hết, không nỡ để bạn đau buồn, thấy người đó không xứng với bạn, nên đã buông tha cho bạn đi.--- weibo / Dennis Q. dịch ---