Q: Hãy kể thử một việc khiến bạn bỗng nhiên cảm thấy mình không phải con đẻ? Source: weibo Dịch: Yingie _____ 1. [+6715] Năm trước, nghỉ hè về nhà, về tới nhà mới phát hiện nhà đã chuyển, không gọi được điện thoại, phải ở nhà họ hàng một đêm. 2. [+5600] Có lần TV bỗng nhiên bốc khói, mẹ bắt tôi đi xem thế nào. Có lần tủ lạnh rò điện, mẹ bắt tôi qua nhìn thử. Có lần nhà hình như có trộm, mẹ bắt tôi đi lấy dao. Mà nhớ nhất chính là sinh nhật 18 tuổi, mẹ nói một câu: Qua tuổi vị thành niên rồi, có thể ngồi tù rồi! 3. [+4468] Đi siêu thị với mẹ, mua xong, ra ngoài thì mẹ đi trước, xách một túi đồ với hóa đơn thanh toán, đi rõ nhanh, tôi đi sau, xách hai cái túi to đùng, vì không có hóa đơn để xoát, nhân viên siêu thị không cho ra ngoài. Haha, cứ trơ mắt nhìn mẹ đi khuất, lái xe đi. Trên người không có đồng nào, đứng ở đấy chờ mấy tiếng mẹ mới quay lại đón. Mẹ bảo về nhà được một lúc mới nhớ ra là đi siêu thị với tôi. 4. [+4021] Có lần chẳng hiểu bố em hứng trí lên đi đón tôi, không đón…
Chương 396: Bạn học được gì từ xã hội ngày nay?
Những Bình Luận Hay Trên Weibo (Top Comment Weibo)Tác giả: Nhiều tác giảTruyện Đô Thị, Truyện Hài Hước, Truyện Ngôn TìnhQ: Hãy kể thử một việc khiến bạn bỗng nhiên cảm thấy mình không phải con đẻ? Source: weibo Dịch: Yingie _____ 1. [+6715] Năm trước, nghỉ hè về nhà, về tới nhà mới phát hiện nhà đã chuyển, không gọi được điện thoại, phải ở nhà họ hàng một đêm. 2. [+5600] Có lần TV bỗng nhiên bốc khói, mẹ bắt tôi đi xem thế nào. Có lần tủ lạnh rò điện, mẹ bắt tôi qua nhìn thử. Có lần nhà hình như có trộm, mẹ bắt tôi đi lấy dao. Mà nhớ nhất chính là sinh nhật 18 tuổi, mẹ nói một câu: Qua tuổi vị thành niên rồi, có thể ngồi tù rồi! 3. [+4468] Đi siêu thị với mẹ, mua xong, ra ngoài thì mẹ đi trước, xách một túi đồ với hóa đơn thanh toán, đi rõ nhanh, tôi đi sau, xách hai cái túi to đùng, vì không có hóa đơn để xoát, nhân viên siêu thị không cho ra ngoài. Haha, cứ trơ mắt nhìn mẹ đi khuất, lái xe đi. Trên người không có đồng nào, đứng ở đấy chờ mấy tiếng mẹ mới quay lại đón. Mẹ bảo về nhà được một lúc mới nhớ ra là đi siêu thị với tôi. 4. [+4021] Có lần chẳng hiểu bố em hứng trí lên đi đón tôi, không đón… Bạn học được gì từ xã hội ngày nay?_____1. Cái gì giải quyết bằng tiền được thì cứ dùng tiền, đừng bao giờ tùy tiện lấy tấm lòng ra dùng.2. Đừng bao giờ tỏ ra thông minh trước mặt người lớn.3. Trong mắt những người bình thường tiền vô cùng quan trọng, 20 tuổi là tuổi làm giàu thoát kiếp nghèo chứ không phải thoát kiếp FA.4. Từ chối người khác cũng là một bài học, phải học cách nói “không”, không cần quan tâm người khác nghĩ gì về mình, không cần làm những việc mà mình không muốn làm.5. Nhất định phải bầu bạn được một người sống chết vì nhau, thật sự sẽ cứu rỗi được mình đấy.6. Đừng bao giờ làm người thành thật quá, nếu không bản thân sẽ dần bị đẩy lùi xuống đáy xã hội, cả thế giới đều bắt nạt mình.7. Nếu cứ để ý người khác ăn ở ra sao nhiều quá bản thân sẽ dần biến thành một cái quần, người khác thả cái gì cũng đều nhận hết...8. Đừng có hở tí là tỏ thái độ này nọ, bộ tưởng cả thế giới này đều là mẹ mình à?9. Đổ thừa hoàn cảnh chẳng có tác dụng gì cả, nếu không chịu được thì hãy cố phấn đấu để thoát khỏi cái vòng tròn luẩn quẩn đó.10. Bạn thông minh sẽ có người nói bạn tâm cơ, bạn nỗ lực sẽ có người nói bạn may mắn, bạn lạc quan sẽ có người nói bạn giả tạo, có khi bạn rõ ràng là một ly nước trắng cũng có người một mực cho rằng bạn là nước bẩn, ai cả đời cũng gặp qua rất nhiều loại người, chỉ cần trong thâm tâm mình trong sạch thì mãi mãi không cần minh bạch với những người không hiểu mình.11. Đừng quá tin lời hay ý đẹp cũng đừng quá để tâm lời qua tiếng lại.12. Không “dọn” được thì đừng “bày biện” quá nhiều.13. Đừng dùng bí mật để đổi lấy một người bạn.14. Bạn nữ tốt sẽ không đòi hỏi bạn nam mua cái này mua cái kia, bạn nam tốt sẽ không chờ bạn nữ mở miệng nói muốn cái gì thì mới mua cho.15. Đừng có ngu ngốc làm lộ điểm yếu của mình để lấy lòng tin của người khác.16. Đừng mang bí mật nói với gió, gió sẽ thổi đi khắp khu rừng.17. Có những người mình giúp họ 7 phần, ngược lại họ lại nghĩ rằng mình còn nợ họ 3 phần.18. Niềm vui chia sẻ sai người sẽ biến thành khoe khoang, khó khăn chia sẻ sai người sẽ biến thành đạo đức giả, có khi còn là chuyện cười.19. Ghét ai cũng đừng nói cho người khác biết, một mình mình biết là đủ rồi.20. Vô duyên và vui tính là 2 chuyện khác nhau.Nói thẳng và thẳng thắn là 2 chuyện khác nhau.Vô học và vô tư là 2 chuyện khác nhau.Công tư phân minh và ngay thẳng là 2 chuyện khác nhau.21. Đừng cho rằng ai cũng là người hùng của mình, chỉ có mình mới cứu được mình.22. Con gái có thể tự mình chủ động theo đuổi người khác nhưng nhất định không được chịu thiệt.23. Đại học không phải là con đường duy nhất nhưng lại là con đường tốt nhất.24. Biết người không bình người.25. Không cần tranh luận với người không cùng đẳng cấp.Nguồn: WeiboDịch: Trương Tinh
Bạn học được gì từ xã hội ngày nay?
_____
1. Cái gì giải quyết bằng tiền được thì cứ dùng tiền, đừng bao giờ tùy tiện lấy tấm lòng ra dùng.
2. Đừng bao giờ tỏ ra thông minh trước mặt người lớn.
3. Trong mắt những người bình thường tiền vô cùng quan trọng, 20 tuổi là tuổi làm giàu thoát kiếp nghèo chứ không phải thoát kiếp FA.
4. Từ chối người khác cũng là một bài học, phải học cách nói “không”, không cần quan tâm người khác nghĩ gì về mình, không cần làm những việc mà mình không muốn làm.
5. Nhất định phải bầu bạn được một người sống chết vì nhau, thật sự sẽ cứu rỗi được mình đấy.
6. Đừng bao giờ làm người thành thật quá, nếu không bản thân sẽ dần bị đẩy lùi xuống đáy xã hội, cả thế giới đều bắt nạt mình.
7. Nếu cứ để ý người khác ăn ở ra sao nhiều quá bản thân sẽ dần biến thành một cái quần, người khác thả cái gì cũng đều nhận hết...
8. Đừng có hở tí là tỏ thái độ này nọ, bộ tưởng cả thế giới này đều là mẹ mình à?
9. Đổ thừa hoàn cảnh chẳng có tác dụng gì cả, nếu không chịu được thì hãy cố phấn đấu để thoát khỏi cái vòng tròn luẩn quẩn đó.
10. Bạn thông minh sẽ có người nói bạn tâm cơ, bạn nỗ lực sẽ có người nói bạn may mắn, bạn lạc quan sẽ có người nói bạn giả tạo, có khi bạn rõ ràng là một ly nước trắng cũng có người một mực cho rằng bạn là nước bẩn, ai cả đời cũng gặp qua rất nhiều loại người, chỉ cần trong thâm tâm mình trong sạch thì mãi mãi không cần minh bạch với những người không hiểu mình.
11. Đừng quá tin lời hay ý đẹp cũng đừng quá để tâm lời qua tiếng lại.
12. Không “dọn” được thì đừng “bày biện” quá nhiều.
13. Đừng dùng bí mật để đổi lấy một người bạn.
14. Bạn nữ tốt sẽ không đòi hỏi bạn nam mua cái này mua cái kia, bạn nam tốt sẽ không chờ bạn nữ mở miệng nói muốn cái gì thì mới mua cho.
15. Đừng có ngu ngốc làm lộ điểm yếu của mình để lấy lòng tin của người khác.
16. Đừng mang bí mật nói với gió, gió sẽ thổi đi khắp khu rừng.
17. Có những người mình giúp họ 7 phần, ngược lại họ lại nghĩ rằng mình còn nợ họ 3 phần.
18. Niềm vui chia sẻ sai người sẽ biến thành khoe khoang, khó khăn chia sẻ sai người sẽ biến thành đạo đức giả, có khi còn là chuyện cười.
19. Ghét ai cũng đừng nói cho người khác biết, một mình mình biết là đủ rồi.
20. Vô duyên và vui tính là 2 chuyện khác nhau.
Nói thẳng và thẳng thắn là 2 chuyện khác nhau.
Vô học và vô tư là 2 chuyện khác nhau.
Công tư phân minh và ngay thẳng là 2 chuyện khác nhau.
21. Đừng cho rằng ai cũng là người hùng của mình, chỉ có mình mới cứu được mình.
22. Con gái có thể tự mình chủ động theo đuổi người khác nhưng nhất định không được chịu thiệt.
23. Đại học không phải là con đường duy nhất nhưng lại là con đường tốt nhất.
24. Biết người không bình người.
25. Không cần tranh luận với người không cùng đẳng cấp.
Nguồn: Weibo
Dịch: Trương Tinh
Những Bình Luận Hay Trên Weibo (Top Comment Weibo)Tác giả: Nhiều tác giảTruyện Đô Thị, Truyện Hài Hước, Truyện Ngôn TìnhQ: Hãy kể thử một việc khiến bạn bỗng nhiên cảm thấy mình không phải con đẻ? Source: weibo Dịch: Yingie _____ 1. [+6715] Năm trước, nghỉ hè về nhà, về tới nhà mới phát hiện nhà đã chuyển, không gọi được điện thoại, phải ở nhà họ hàng một đêm. 2. [+5600] Có lần TV bỗng nhiên bốc khói, mẹ bắt tôi đi xem thế nào. Có lần tủ lạnh rò điện, mẹ bắt tôi qua nhìn thử. Có lần nhà hình như có trộm, mẹ bắt tôi đi lấy dao. Mà nhớ nhất chính là sinh nhật 18 tuổi, mẹ nói một câu: Qua tuổi vị thành niên rồi, có thể ngồi tù rồi! 3. [+4468] Đi siêu thị với mẹ, mua xong, ra ngoài thì mẹ đi trước, xách một túi đồ với hóa đơn thanh toán, đi rõ nhanh, tôi đi sau, xách hai cái túi to đùng, vì không có hóa đơn để xoát, nhân viên siêu thị không cho ra ngoài. Haha, cứ trơ mắt nhìn mẹ đi khuất, lái xe đi. Trên người không có đồng nào, đứng ở đấy chờ mấy tiếng mẹ mới quay lại đón. Mẹ bảo về nhà được một lúc mới nhớ ra là đi siêu thị với tôi. 4. [+4021] Có lần chẳng hiểu bố em hứng trí lên đi đón tôi, không đón… Bạn học được gì từ xã hội ngày nay?_____1. Cái gì giải quyết bằng tiền được thì cứ dùng tiền, đừng bao giờ tùy tiện lấy tấm lòng ra dùng.2. Đừng bao giờ tỏ ra thông minh trước mặt người lớn.3. Trong mắt những người bình thường tiền vô cùng quan trọng, 20 tuổi là tuổi làm giàu thoát kiếp nghèo chứ không phải thoát kiếp FA.4. Từ chối người khác cũng là một bài học, phải học cách nói “không”, không cần quan tâm người khác nghĩ gì về mình, không cần làm những việc mà mình không muốn làm.5. Nhất định phải bầu bạn được một người sống chết vì nhau, thật sự sẽ cứu rỗi được mình đấy.6. Đừng bao giờ làm người thành thật quá, nếu không bản thân sẽ dần bị đẩy lùi xuống đáy xã hội, cả thế giới đều bắt nạt mình.7. Nếu cứ để ý người khác ăn ở ra sao nhiều quá bản thân sẽ dần biến thành một cái quần, người khác thả cái gì cũng đều nhận hết...8. Đừng có hở tí là tỏ thái độ này nọ, bộ tưởng cả thế giới này đều là mẹ mình à?9. Đổ thừa hoàn cảnh chẳng có tác dụng gì cả, nếu không chịu được thì hãy cố phấn đấu để thoát khỏi cái vòng tròn luẩn quẩn đó.10. Bạn thông minh sẽ có người nói bạn tâm cơ, bạn nỗ lực sẽ có người nói bạn may mắn, bạn lạc quan sẽ có người nói bạn giả tạo, có khi bạn rõ ràng là một ly nước trắng cũng có người một mực cho rằng bạn là nước bẩn, ai cả đời cũng gặp qua rất nhiều loại người, chỉ cần trong thâm tâm mình trong sạch thì mãi mãi không cần minh bạch với những người không hiểu mình.11. Đừng quá tin lời hay ý đẹp cũng đừng quá để tâm lời qua tiếng lại.12. Không “dọn” được thì đừng “bày biện” quá nhiều.13. Đừng dùng bí mật để đổi lấy một người bạn.14. Bạn nữ tốt sẽ không đòi hỏi bạn nam mua cái này mua cái kia, bạn nam tốt sẽ không chờ bạn nữ mở miệng nói muốn cái gì thì mới mua cho.15. Đừng có ngu ngốc làm lộ điểm yếu của mình để lấy lòng tin của người khác.16. Đừng mang bí mật nói với gió, gió sẽ thổi đi khắp khu rừng.17. Có những người mình giúp họ 7 phần, ngược lại họ lại nghĩ rằng mình còn nợ họ 3 phần.18. Niềm vui chia sẻ sai người sẽ biến thành khoe khoang, khó khăn chia sẻ sai người sẽ biến thành đạo đức giả, có khi còn là chuyện cười.19. Ghét ai cũng đừng nói cho người khác biết, một mình mình biết là đủ rồi.20. Vô duyên và vui tính là 2 chuyện khác nhau.Nói thẳng và thẳng thắn là 2 chuyện khác nhau.Vô học và vô tư là 2 chuyện khác nhau.Công tư phân minh và ngay thẳng là 2 chuyện khác nhau.21. Đừng cho rằng ai cũng là người hùng của mình, chỉ có mình mới cứu được mình.22. Con gái có thể tự mình chủ động theo đuổi người khác nhưng nhất định không được chịu thiệt.23. Đại học không phải là con đường duy nhất nhưng lại là con đường tốt nhất.24. Biết người không bình người.25. Không cần tranh luận với người không cùng đẳng cấp.Nguồn: WeiboDịch: Trương Tinh