Chuyển ngữ: Lạc Băng Hôm nay là sinh nhật của Thu Ý Hàm, thiên kim tiểu thư của Tập đoàn Thu thị, dù chỉ là một bữa tiệc sinh nhật mà thôi, nhưng vẫn phải làm cho thật long trọng. Thu Ý Hàm không thể không tự giễu: lẽ nào đây là chỗ đặc biệt của những kẻ có tiền hay sao, ngay cả cơ hội cùng người nhà ăn một bữa cơm mừng sinh nhật vui vẻ cũng không có. Thu Ý Hàm không thích qua lại với những người này, bây giờ ai ai cũng đến nịnh hót mình chẳng phải là chỉ vì tiền của tập đoàn Thu thị sao, nhưng một người kinh doanh giỏi thì sẽ không bao giờ thể hiện cảm xúc thật trong lòng mình ra. “Ý Hàm, sinh nhật vui vẻ!” Chủ tịch Chương Khiếu Thiên của tập đoàn Chương thị nở nụ cười chào hỏi Thu Ý Hàm. “Cám ơn, chú Chương có thể đến dự, làm cho Ý Hàm vừa mừng rỡ vừa ngạc nhiên.” Cho dù lúc này trong lòng không cách nào kiên nhẫn được nhưng Thu Ý Hàm vẫn mang vẻ mặt vui vẻ nhất nói chuyện phiếm với ông ta. “Vân Long có một người con gái như cháu thật khiến cho người khác hâm mộ mà, không chỉ xinh…
Chương 76: Lại Lần Nữa Ngu Ngốc
Nợ Nhau Một Lời HứaTác giả: Hồ Ly Xinh ĐẹpTruyện Ngôn TìnhChuyển ngữ: Lạc Băng Hôm nay là sinh nhật của Thu Ý Hàm, thiên kim tiểu thư của Tập đoàn Thu thị, dù chỉ là một bữa tiệc sinh nhật mà thôi, nhưng vẫn phải làm cho thật long trọng. Thu Ý Hàm không thể không tự giễu: lẽ nào đây là chỗ đặc biệt của những kẻ có tiền hay sao, ngay cả cơ hội cùng người nhà ăn một bữa cơm mừng sinh nhật vui vẻ cũng không có. Thu Ý Hàm không thích qua lại với những người này, bây giờ ai ai cũng đến nịnh hót mình chẳng phải là chỉ vì tiền của tập đoàn Thu thị sao, nhưng một người kinh doanh giỏi thì sẽ không bao giờ thể hiện cảm xúc thật trong lòng mình ra. “Ý Hàm, sinh nhật vui vẻ!” Chủ tịch Chương Khiếu Thiên của tập đoàn Chương thị nở nụ cười chào hỏi Thu Ý Hàm. “Cám ơn, chú Chương có thể đến dự, làm cho Ý Hàm vừa mừng rỡ vừa ngạc nhiên.” Cho dù lúc này trong lòng không cách nào kiên nhẫn được nhưng Thu Ý Hàm vẫn mang vẻ mặt vui vẻ nhất nói chuyện phiếm với ông ta. “Vân Long có một người con gái như cháu thật khiến cho người khác hâm mộ mà, không chỉ xinh… “Nghỉ ngơi cho tốt.” Trọng Lâm vừa nói xong liền khóa cửa lại. Nghe được thanh âm khóa cửa phía sau, trên mặt cô không hề có một chút kinh ngạc nào.Lời nói của Trọng Lâm thật buồn cười. Anh trai duy nhất của cô, tuy rằng không cùng chung huyết thống, nhưng dù sao cũng là người thân cuối cùng của cô trên cõi đời này đang không biết sống chết ra sao, cô còn có tâm trạng nghỉ ngơi ư? Còn nói nghỉ ngơi thật tốt, thật là buồn cười.Thu Ý Hàm muốn tìm cách trốn đi, cô nhất định không thể trơ mắt nhìn anh trai như vậy được. Cô ngồi trên giường suy nghĩ, nhưng đột nhiên bụng dưới truyền đến một cơn đau đớn làm cô không thể chịu đựng được, đành nằm cuộn tròn trên giường.Cô hiện tại phải thật kiên cường, đau đớn thế này đã là gì. Thu Ý Hàm muốn xuống giường, nhưng lại bị ngã sấp xuống đất. Ống quần đã nhuốm máu đỏ tươi nhưng cô không hề hay biết. Lần thứ hai đứng lên rồi lại ngã xuống cô mới nhìn thấy cánh tay đã dính đầy máu.Đã từng mất đi một đứa con, lúc này cô mới nghĩ đến một khả năng. Thu Ý Hàm muốn khóc, nhưng lại không thể chảy ra một giọt nước mắt. Ông trời cũng thật bất công, hết lần này đến lần khác đùa giỡn cô như vậy. Hiện giờ anh trai đang vô cùng nguy hiểm, đứa trẻ trong bụng cũng sắp mất đi.“Có ai ở đó không, cứu con tôi, cứu con tôi.” Thu Ý Hàm cố gắng dùng chút sức lực cuối cùng bò đến cửa phòng cầu cứu. Nhưng sau một lúc, cũng không hề có ai đáp lại lời cô.Cô thật sự không tin Trọng Lâm không bố trí người bên ngoài. Vì sao lại cố tình không ai trả lời. “Trọng Lâm, mau tới đây cứu tôi, cứu lấy con tôi, tôi van xin anh, tôi không muốn mất nó.”Cô nói chính là “con của cô”, chứ không phải “con của chúng ta”. Trọng Lâm ngửa mặt lên trời than một tiếng. Sau khi anh phân phó người hầu rời đi, anh cũng không thể nhẫn tâm bỏ mặc cô như vậy.Khi Thu Ý Hàm kêu cứu cũng không nghĩ nhiều như vậy. Cô làm sao nghĩ đến tôi và chúng ta lại khác nhau như vậy. Cô chỉ mong có người nào đó đến cứu cô, cứu đứa bé của cô. Nhưng cô thật thê thảm, không hề có ai đến cứu, cô nên làm cái gì bây giờ? Bên ngoài rõ ràng có tiếng bước chân, nhưng không ai nghe được giọng nói của cô sao. Làm sao có thể như vậy được?Ngay cả mạng sống của cô Trọng Lâm cũng không quan tâm sao? Anh ta luôn miệng nói yêu cô, thế nhưng lại có thể làm tổn thương cô như vậy sao. Cô không muốn nghĩ quá nhiều, nhưng loại tình huống này, nếu không phải mệnh lệnh của Trọng Lâm thì là của ai nữa.“Ha ha, ha ha, ha ha ha.” Cô bây giờ chỉ có thể cười, hơn nữa phải cười thật to. Cô dường như không biết mệt mỏi, vẫn cười một cách điên cuồng.Cánh cửa vẫn không hề động, Thu Ý Hàm đã sắp tuyệt vọng. Đột nhiên nhìn ra ngoài cửa sổ, bỗng thấy một thân ảnh thật quen thuộc. Sau khi hắn nhảy vào, Thu Ý Hàm mới nhìn rõ bộ dạng của hắn. Là A Hổ, chẳng phải cậu ta đã chết rồi sao?“Cậu thật là A Hổ sao, không phải là anh em sinh đôi với cậu ta chứ?” Thu Ý Hàm hy vọng đáp án là vế sau, nhưng đáng tiếc, người kia chính là A Hổ. Thu Ý Hàm nghĩ lại lần đầu tiên bị Trọng Lâm bắt giữ, lúc này mới đem tất cả mọi chuyện xâu chuỗi lại.Hóa ra là như vậy. Thu Ý Hàm rốt cuộc đã nghĩ thông suốt tất cả mọi chuyện. A Hổ chết là giả, đó đều là mưu kế của Trọng Lâm. Cô đã ngu ngốc một lần hiện nay lại lần nữa sa vào.
“Nghỉ ngơi cho tốt.” Trọng Lâm vừa nói xong liền khóa cửa lại. Nghe
được thanh âm khóa cửa phía sau, trên mặt cô không hề có một chút kinh
ngạc nào.
Lời nói của Trọng Lâm thật buồn cười. Anh trai duy nhất của cô, tuy
rằng không cùng chung huyết thống, nhưng dù sao cũng là người thân cuối
cùng của cô trên cõi đời này đang không biết sống chết ra sao, cô còn có tâm trạng nghỉ ngơi ư? Còn nói nghỉ ngơi thật tốt, thật là buồn cười.
Thu Ý Hàm muốn tìm cách trốn đi, cô nhất định không thể trơ mắt nhìn
anh trai như vậy được. Cô ngồi trên giường suy nghĩ, nhưng đột nhiên
bụng dưới truyền đến một cơn đau đớn làm cô không thể chịu đựng được,
đành nằm cuộn tròn trên giường.
Cô hiện tại phải thật kiên cường, đau đớn thế này đã là gì. Thu Ý Hàm muốn xuống giường, nhưng lại bị ngã sấp xuống đất. Ống quần đã nhuốm
máu đỏ tươi nhưng cô không hề hay biết. Lần thứ hai đứng lên rồi lại ngã xuống cô mới nhìn thấy cánh tay đã dính đầy máu.
Đã từng mất đi một đứa con, lúc này cô mới nghĩ đến một khả năng. Thu Ý Hàm muốn khóc, nhưng lại không thể chảy ra một giọt nước mắt. Ông
trời cũng thật bất công, hết lần này đến lần khác đùa giỡn cô như vậy.
Hiện giờ anh trai đang vô cùng nguy hiểm, đứa trẻ trong bụng cũng sắp
mất đi.
“Có ai ở đó không, cứu con tôi, cứu con tôi.” Thu Ý Hàm cố gắng dùng
chút sức lực cuối cùng bò đến cửa phòng cầu cứu. Nhưng sau một lúc, cũng không hề có ai đáp lại lời cô.
Cô thật sự không tin Trọng Lâm không bố trí người bên ngoài. Vì sao
lại cố tình không ai trả lời. “Trọng Lâm, mau tới đây cứu tôi, cứu lấy
con tôi, tôi van xin anh, tôi không muốn mất nó.”
Cô nói chính là “con của cô”, chứ không phải “con của chúng ta”.
Trọng Lâm ngửa mặt lên trời than một tiếng. Sau khi anh phân phó người
hầu rời đi, anh cũng không thể nhẫn tâm bỏ mặc cô như vậy.
Khi Thu Ý Hàm kêu cứu cũng không nghĩ nhiều như vậy. Cô làm sao nghĩ
đến tôi và chúng ta lại khác nhau như vậy. Cô chỉ mong có người nào đó
đến cứu cô, cứu đứa bé của cô. Nhưng cô thật thê thảm, không hề có ai
đến cứu, cô nên làm cái gì bây giờ? Bên ngoài rõ ràng có tiếng bước
chân, nhưng không ai nghe được giọng nói của cô sao. Làm sao có thể như
vậy được?
Ngay cả mạng sống của cô Trọng Lâm cũng không quan tâm sao? Anh ta
luôn miệng nói yêu cô, thế nhưng lại có thể làm tổn thương cô như vậy
sao. Cô không muốn nghĩ quá nhiều, nhưng loại tình huống này, nếu không
phải mệnh lệnh của Trọng Lâm thì là của ai nữa.
“Ha ha, ha ha, ha ha ha.” Cô bây giờ chỉ có thể cười, hơn nữa phải
cười thật to. Cô dường như không biết mệt mỏi, vẫn cười một cách điên
cuồng.
Cánh cửa vẫn không hề động, Thu Ý Hàm đã sắp tuyệt vọng. Đột nhiên
nhìn ra ngoài cửa sổ, bỗng thấy một thân ảnh thật quen thuộc. Sau khi
hắn nhảy vào, Thu Ý Hàm mới nhìn rõ bộ dạng của hắn. Là A Hổ, chẳng phải cậu ta đã chết rồi sao?
“Cậu thật là A Hổ sao, không phải là anh em sinh đôi với cậu ta chứ?” Thu Ý Hàm hy vọng đáp án là vế sau, nhưng đáng tiếc, người kia chính là A Hổ. Thu Ý Hàm nghĩ lại lần đầu tiên bị Trọng Lâm bắt giữ, lúc này mới đem tất cả mọi chuyện xâu chuỗi lại.
Hóa ra là như vậy. Thu Ý Hàm rốt cuộc đã nghĩ thông suốt tất cả mọi
chuyện. A Hổ chết là giả, đó đều là mưu kế của Trọng Lâm. Cô đã ngu ngốc một lần hiện nay lại lần nữa sa vào.
Nợ Nhau Một Lời HứaTác giả: Hồ Ly Xinh ĐẹpTruyện Ngôn TìnhChuyển ngữ: Lạc Băng Hôm nay là sinh nhật của Thu Ý Hàm, thiên kim tiểu thư của Tập đoàn Thu thị, dù chỉ là một bữa tiệc sinh nhật mà thôi, nhưng vẫn phải làm cho thật long trọng. Thu Ý Hàm không thể không tự giễu: lẽ nào đây là chỗ đặc biệt của những kẻ có tiền hay sao, ngay cả cơ hội cùng người nhà ăn một bữa cơm mừng sinh nhật vui vẻ cũng không có. Thu Ý Hàm không thích qua lại với những người này, bây giờ ai ai cũng đến nịnh hót mình chẳng phải là chỉ vì tiền của tập đoàn Thu thị sao, nhưng một người kinh doanh giỏi thì sẽ không bao giờ thể hiện cảm xúc thật trong lòng mình ra. “Ý Hàm, sinh nhật vui vẻ!” Chủ tịch Chương Khiếu Thiên của tập đoàn Chương thị nở nụ cười chào hỏi Thu Ý Hàm. “Cám ơn, chú Chương có thể đến dự, làm cho Ý Hàm vừa mừng rỡ vừa ngạc nhiên.” Cho dù lúc này trong lòng không cách nào kiên nhẫn được nhưng Thu Ý Hàm vẫn mang vẻ mặt vui vẻ nhất nói chuyện phiếm với ông ta. “Vân Long có một người con gái như cháu thật khiến cho người khác hâm mộ mà, không chỉ xinh… “Nghỉ ngơi cho tốt.” Trọng Lâm vừa nói xong liền khóa cửa lại. Nghe được thanh âm khóa cửa phía sau, trên mặt cô không hề có một chút kinh ngạc nào.Lời nói của Trọng Lâm thật buồn cười. Anh trai duy nhất của cô, tuy rằng không cùng chung huyết thống, nhưng dù sao cũng là người thân cuối cùng của cô trên cõi đời này đang không biết sống chết ra sao, cô còn có tâm trạng nghỉ ngơi ư? Còn nói nghỉ ngơi thật tốt, thật là buồn cười.Thu Ý Hàm muốn tìm cách trốn đi, cô nhất định không thể trơ mắt nhìn anh trai như vậy được. Cô ngồi trên giường suy nghĩ, nhưng đột nhiên bụng dưới truyền đến một cơn đau đớn làm cô không thể chịu đựng được, đành nằm cuộn tròn trên giường.Cô hiện tại phải thật kiên cường, đau đớn thế này đã là gì. Thu Ý Hàm muốn xuống giường, nhưng lại bị ngã sấp xuống đất. Ống quần đã nhuốm máu đỏ tươi nhưng cô không hề hay biết. Lần thứ hai đứng lên rồi lại ngã xuống cô mới nhìn thấy cánh tay đã dính đầy máu.Đã từng mất đi một đứa con, lúc này cô mới nghĩ đến một khả năng. Thu Ý Hàm muốn khóc, nhưng lại không thể chảy ra một giọt nước mắt. Ông trời cũng thật bất công, hết lần này đến lần khác đùa giỡn cô như vậy. Hiện giờ anh trai đang vô cùng nguy hiểm, đứa trẻ trong bụng cũng sắp mất đi.“Có ai ở đó không, cứu con tôi, cứu con tôi.” Thu Ý Hàm cố gắng dùng chút sức lực cuối cùng bò đến cửa phòng cầu cứu. Nhưng sau một lúc, cũng không hề có ai đáp lại lời cô.Cô thật sự không tin Trọng Lâm không bố trí người bên ngoài. Vì sao lại cố tình không ai trả lời. “Trọng Lâm, mau tới đây cứu tôi, cứu lấy con tôi, tôi van xin anh, tôi không muốn mất nó.”Cô nói chính là “con của cô”, chứ không phải “con của chúng ta”. Trọng Lâm ngửa mặt lên trời than một tiếng. Sau khi anh phân phó người hầu rời đi, anh cũng không thể nhẫn tâm bỏ mặc cô như vậy.Khi Thu Ý Hàm kêu cứu cũng không nghĩ nhiều như vậy. Cô làm sao nghĩ đến tôi và chúng ta lại khác nhau như vậy. Cô chỉ mong có người nào đó đến cứu cô, cứu đứa bé của cô. Nhưng cô thật thê thảm, không hề có ai đến cứu, cô nên làm cái gì bây giờ? Bên ngoài rõ ràng có tiếng bước chân, nhưng không ai nghe được giọng nói của cô sao. Làm sao có thể như vậy được?Ngay cả mạng sống của cô Trọng Lâm cũng không quan tâm sao? Anh ta luôn miệng nói yêu cô, thế nhưng lại có thể làm tổn thương cô như vậy sao. Cô không muốn nghĩ quá nhiều, nhưng loại tình huống này, nếu không phải mệnh lệnh của Trọng Lâm thì là của ai nữa.“Ha ha, ha ha, ha ha ha.” Cô bây giờ chỉ có thể cười, hơn nữa phải cười thật to. Cô dường như không biết mệt mỏi, vẫn cười một cách điên cuồng.Cánh cửa vẫn không hề động, Thu Ý Hàm đã sắp tuyệt vọng. Đột nhiên nhìn ra ngoài cửa sổ, bỗng thấy một thân ảnh thật quen thuộc. Sau khi hắn nhảy vào, Thu Ý Hàm mới nhìn rõ bộ dạng của hắn. Là A Hổ, chẳng phải cậu ta đã chết rồi sao?“Cậu thật là A Hổ sao, không phải là anh em sinh đôi với cậu ta chứ?” Thu Ý Hàm hy vọng đáp án là vế sau, nhưng đáng tiếc, người kia chính là A Hổ. Thu Ý Hàm nghĩ lại lần đầu tiên bị Trọng Lâm bắt giữ, lúc này mới đem tất cả mọi chuyện xâu chuỗi lại.Hóa ra là như vậy. Thu Ý Hàm rốt cuộc đã nghĩ thông suốt tất cả mọi chuyện. A Hổ chết là giả, đó đều là mưu kế của Trọng Lâm. Cô đã ngu ngốc một lần hiện nay lại lần nữa sa vào.