Tông miếu uy nghiêm, trang trọng, bầu không khí nặng nề bao trùm. Mùi hương trầm, hương nến ngưng đọng, quẩn quanh bên người Lâm Thính. Lâm Thính lặng lẽ quỳ trên tấm đệm bồ đoàn, ánh mắt bình thản nhìn những tấm bài vị được khắc tên khác nhau đặt trên án thờ. Kể từ khi xuyên không, cô vẫn không thể tin được mình lại nhập vào thế giới của một quyển truyện “cấm” nổi tiếng trên mạng. Toàn bộ nội dung của truyện, đến 90% chỉ miêu tả chi tiết cảnh ân ái nóng bỏng giữa nam và nữ chính, từ cửa sổ tới rừng cây, từ trong nhà tới ngoài trời, đủ mọi tư thế quái dị. Ngày đó đọc truyện, Lâm Thính chỉ biết trợn mắt há hốc mồm. Giờ đây, chính cô lại là một mảnh ghép của thế giới ấy, hương vị đột nhiên thay đổi. Cô không thể tưởng tượng nổi cảm giác chứng kiến những cảnh “đông cung” sống động diễn ra ngay bên cạnh mình sẽ như thế nào. Lâm Thính là người xuyên không, nhưng mãi đến hai năm trước mới thức tỉnh, khôi phục lại ký ức và nhớ ra cốt truyện gốc. Trước đó, cô sống như một NPC (nhân vật…
Chương 491
Xuyên Thành Nữ Phụ Truyện Cao HTác giả: Quân Tử SinhTruyện Cổ Đại, Truyện Hài Hước, Truyện Ngôn Tình, Truyện Nữ Cường, Truyện Nữ Phụ, Truyện Sủng, Truyện Xuyên KhôngTông miếu uy nghiêm, trang trọng, bầu không khí nặng nề bao trùm. Mùi hương trầm, hương nến ngưng đọng, quẩn quanh bên người Lâm Thính. Lâm Thính lặng lẽ quỳ trên tấm đệm bồ đoàn, ánh mắt bình thản nhìn những tấm bài vị được khắc tên khác nhau đặt trên án thờ. Kể từ khi xuyên không, cô vẫn không thể tin được mình lại nhập vào thế giới của một quyển truyện “cấm” nổi tiếng trên mạng. Toàn bộ nội dung của truyện, đến 90% chỉ miêu tả chi tiết cảnh ân ái nóng bỏng giữa nam và nữ chính, từ cửa sổ tới rừng cây, từ trong nhà tới ngoài trời, đủ mọi tư thế quái dị. Ngày đó đọc truyện, Lâm Thính chỉ biết trợn mắt há hốc mồm. Giờ đây, chính cô lại là một mảnh ghép của thế giới ấy, hương vị đột nhiên thay đổi. Cô không thể tưởng tượng nổi cảm giác chứng kiến những cảnh “đông cung” sống động diễn ra ngay bên cạnh mình sẽ như thế nào. Lâm Thính là người xuyên không, nhưng mãi đến hai năm trước mới thức tỉnh, khôi phục lại ký ức và nhớ ra cốt truyện gốc. Trước đó, cô sống như một NPC (nhân vật… Tạ Thanh Hạc ngước mắt nhìn nàng.Gương mặt Lâm Thính rực rỡ, đường nét sắc sảo, ngay cả khi không trang điểm cũng tạo ra một sự ấn tượng mạnh mẽ, thu hút mọi ánh nhìn. Thế nhưng, đôi mắt nàng lại ấm áp lạ thường, hòa hợp với vẻ lạnh lùng kia, khiến nàng trở nên gần gũi, tạo nên một cảm giác đối lập đầy cuốn hút.Hắn chỉ nhìn nàng trong chốc lát rồi lại cúi đầu, thấp giọng hỏi: “Thì ra là thế. Ta còn một chuyện nữa muốn hỏi Lâm thất cô nương, nếu ngươi cảm thấy mạo phạm, có thể không trả lời.”Nàng nhướng mày: “Ngươi cứ hỏi đi.”“Ngươi và Đoạn nhị công tử vốn là bằng hữu thân thiết từ nhỏ, xưa nay đều chưa từng có ý định đính ước, cũng không có dấu hiệu gì thích đối phương. Tại sao lại đột ngột quyết định thành hôn?”Lâm Thính kéo một chiếc ghế cho Tạ Thanh Hạc, rồi thong dong nằm dài trên chiếc ghế tựa bên cạnh.“Tạ ngũ công tử đã từng thích một người nào chưa? Tình yêu là chuyện rất đột ngột, không thể giải thích rõ ràng được. Vả lại, ngươi đâu phải là ta, làm sao biết ta trước đây không thích Đoạn Linh?”Tạ Thanh Hạc vẫn đứng, không ngồi xuống: “Vậy nên, ngươi không phải vì muốn từ chối đi xem mắt, cũng không phải do cha mẹ hay lời mai mối sắp đặt, mà là vì thích Đoạn nhị công tử nên mới đồng ý thành hôn?”Lâm Thính trả lời không chút do dự: “Đúng vậy, ta thích Đoạn Linh, nên mới đồng ý thành hôn với hắn.”Tất nhiên nàng không thể thừa nhận với Tạ Thanh Hạc rằng nàng làm vậy chỉ để từ chối các cuộc xem mắt, ai biết hắn có nói ra ngoài không? “Tạ ngũ công tử còn muốn hỏi gì nữa không?”Tạ Thanh Hạc lắc đầu: “Không còn.”Lâm Thính định quay vào quầy xem sổ sách, khóe mắt lại thoáng thấy một bóng dáng màu đỏ đứng ở cửa. Bước chân nàng khựng lại, ánh mắt dời lên, rơi vào gương mặt của người đó: “Đoạn Linh.”Tạ Thanh Hạc cũng nhìn thấy Đoạn Linh, lịch sự chắp tay: “Đoạn nhị công tử.”Đoạn Linh thong thả bước vào tiệm vải, từng bước một đến gần Lâm Thính. Thế nhưng, hắn lại quay sang hỏi Tạ Thanh Hạc: “Tạ ngũ công tử đến mua vải sao?”Tạ Thanh Hạc sợ Đoạn Linh hiểu lầm, vội vàng thay đổi lời nói: “Đúng vậy, ta đến mua vải.”Đoạn Linh mỉm cười, giọng điệu vẫn điềm tĩnh nhưng ánh mắt thì lại đầy ý vị: “Vậy Tạ ngũ công tử đã ưng ý tấm nào chưa? Hay là để ta đề cử cho ngươi vài tấm?”Lâm Thính cảm thấy có gì đó không ổn.“Ngươi có đề cử nào không?” Tạ Thanh Hạc thấy Đoạn Linh hành xử như một người chồng đang cùng vợ bán hàng, hắn bất giác bị dẫn dắt theo.Đoạn Linh đề cử cho Tạ Thanh Hạc hơn hai mươi tấm vải hoa văn sặc sỡ, đều là những tấm Lâm Thính từng than phiền rằng chúng vừa xấu vừa đắt, bán chẳng ai mua. Hắn có trí nhớ rất tốt, nhớ rõ từng đặc điểm của chúng. Hôm nay, hắn còn nâng giá lên: “Tạ gia người đông, Tạ ngũ công tử cứ mua nhiều một chút, dùng sẽ hết thôi.”Tạ Thanh Hạc không nói hai lời, lập tức thanh toán tiền, gọi gia nhân bên ngoài vào dọn vải đi.Đợi khi gia nhân đã khuân hết vải, hắn liền rời đi.Đoạn Linh cúi người xuống, đối diện với Lâm Thính: “Ngươi vừa nãy nói, ngươi thích ta?”Lâm Thính nghẹn lời.Thích cái đầu ngươi ấy, đó là diễn kịch! Diễn kịch có hiểu hay không ?!Lâm Thính quay đầu nhìn về phía hậu viện, thấy không có ai đi ra, nàng nói thẳng không chút kiêng dè: “Chúng ta chẳng phải đã bàn bạc với nhau là trước mặt người ngoài phải giả vờ thích đối phương sao? Lời ta nói vừa nãy đều là để diễn kịch thôi.”Mấy ngày trôi qua, Lâm Thính vẫn chưa nghĩ ra cách nào để xử lý mối quan hệ giữa hai người. Nàng sợ sẽ mất đi người bằng hữu thân thiết từ nhỏ là Đoạn Linh, nên chỉ tạm thời không đề cập đến chuyện hắn đã nói thích nàng, cố gắng cư xử như trước đây.Đoạn Linh hôm nay cũng không nhắc lại chuyện đó: “Mấy ngày nay ngươi không ra khỏi cửa, vẫn luôn ở trong phủ sao?”Hắn không phải đang hỏi, mà là đang trần thuật.Lời này cho thấy mấy ngày nay hắn vẫn luôn âm thầm để ý đến động tĩnh của nàng. Lâm Thính nghe ra, vội nói dối: “Gần đây trời nóng, ta cảm thấy không được khỏe, ăn uống cũng không ngon, chỉ muốn nằm thôi nên không ra ngoài.”Đoạn Linh cong cong khóe mắt, cười hỏi: “Ăn uống không ngon ư? Là ăn uống không ngon theo kiểu 'mỗi bữa ba bát cơm, ít nhất hai món thịt'?”“Sao ngươi biết ta ăn nhiều như vậy?”Lâm Thính duỗi chân dài, dùng mũi chân kéo chiếc ghế Tạ Thanh Hạc từng ngồi, ý bảo hắn ngồi xuống.Đoạn Linh không ngồi vào chiếc ghế đó, hắn ngồi vào một chiếc ghế khác, thần sắc bình thản nói: “Hôm qua Lý phu nhân đến gặp nương ta đã nói.”Sao nương nàng đến cả chuyện nàng ăn nhiều thế nào cũng kể cho người ngoài nghe? Lâm Thính biết đại đa số cha mẹ thích kể chuyện con cái mình đã làm trước mặt người khác, nhưng nương nàng nói có vẻ quá nhiều rồi.
Tạ Thanh Hạc ngước mắt nhìn nàng.
Gương mặt Lâm Thính rực rỡ, đường nét sắc sảo, ngay cả khi không trang điểm cũng tạo ra một sự ấn tượng mạnh mẽ, thu hút mọi ánh nhìn. Thế nhưng, đôi mắt nàng lại ấm áp lạ thường, hòa hợp với vẻ lạnh lùng kia, khiến nàng trở nên gần gũi, tạo nên một cảm giác đối lập đầy cuốn hút.
Hắn chỉ nhìn nàng trong chốc lát rồi lại cúi đầu, thấp giọng hỏi: “Thì ra là thế. Ta còn một chuyện nữa muốn hỏi Lâm thất cô nương, nếu ngươi cảm thấy mạo phạm, có thể không trả lời.”
Nàng nhướng mày: “Ngươi cứ hỏi đi.”
“Ngươi và Đoạn nhị công tử vốn là bằng hữu thân thiết từ nhỏ, xưa nay đều chưa từng có ý định đính ước, cũng không có dấu hiệu gì thích đối phương. Tại sao lại đột ngột quyết định thành hôn?”
Lâm Thính kéo một chiếc ghế cho Tạ Thanh Hạc, rồi thong dong nằm dài trên chiếc ghế tựa bên cạnh.
“Tạ ngũ công tử đã từng thích một người nào chưa? Tình yêu là chuyện rất đột ngột, không thể giải thích rõ ràng được. Vả lại, ngươi đâu phải là ta, làm sao biết ta trước đây không thích Đoạn Linh?”
Tạ Thanh Hạc vẫn đứng, không ngồi xuống: “Vậy nên, ngươi không phải vì muốn từ chối đi xem mắt, cũng không phải do cha mẹ hay lời mai mối sắp đặt, mà là vì thích Đoạn nhị công tử nên mới đồng ý thành hôn?”
Lâm Thính trả lời không chút do dự: “Đúng vậy, ta thích Đoạn Linh, nên mới đồng ý thành hôn với hắn.”
Tất nhiên nàng không thể thừa nhận với Tạ Thanh Hạc rằng nàng làm vậy chỉ để từ chối các cuộc xem mắt, ai biết hắn có nói ra ngoài không? “Tạ ngũ công tử còn muốn hỏi gì nữa không?”
Tạ Thanh Hạc lắc đầu: “Không còn.”
Lâm Thính định quay vào quầy xem sổ sách, khóe mắt lại thoáng thấy một bóng dáng màu đỏ đứng ở cửa. Bước chân nàng khựng lại, ánh mắt dời lên, rơi vào gương mặt của người đó: “Đoạn Linh.”
Tạ Thanh Hạc cũng nhìn thấy Đoạn Linh, lịch sự chắp tay: “Đoạn nhị công tử.”
Đoạn Linh thong thả bước vào tiệm vải, từng bước một đến gần Lâm Thính. Thế nhưng, hắn lại quay sang hỏi Tạ Thanh Hạc: “Tạ ngũ công tử đến mua vải sao?”
Tạ Thanh Hạc sợ Đoạn Linh hiểu lầm, vội vàng thay đổi lời nói: “Đúng vậy, ta đến mua vải.”
Đoạn Linh mỉm cười, giọng điệu vẫn điềm tĩnh nhưng ánh mắt thì lại đầy ý vị: “Vậy Tạ ngũ công tử đã ưng ý tấm nào chưa? Hay là để ta đề cử cho ngươi vài tấm?”
Lâm Thính cảm thấy có gì đó không ổn.
“Ngươi có đề cử nào không?” Tạ Thanh Hạc thấy Đoạn Linh hành xử như một người chồng đang cùng vợ bán hàng, hắn bất giác bị dẫn dắt theo.
Đoạn Linh đề cử cho Tạ Thanh Hạc hơn hai mươi tấm vải hoa văn sặc sỡ, đều là những tấm Lâm Thính từng than phiền rằng chúng vừa xấu vừa đắt, bán chẳng ai mua. Hắn có trí nhớ rất tốt, nhớ rõ từng đặc điểm của chúng. Hôm nay, hắn còn nâng giá lên: “Tạ gia người đông, Tạ ngũ công tử cứ mua nhiều một chút, dùng sẽ hết thôi.”
Tạ Thanh Hạc không nói hai lời, lập tức thanh toán tiền, gọi gia nhân bên ngoài vào dọn vải đi.
Đợi khi gia nhân đã khuân hết vải, hắn liền rời đi.
Đoạn Linh cúi người xuống, đối diện với Lâm Thính: “Ngươi vừa nãy nói, ngươi thích ta?”
Lâm Thính nghẹn lời.
Thích cái đầu ngươi ấy, đó là diễn kịch! Diễn kịch có hiểu hay không ?!
Lâm Thính quay đầu nhìn về phía hậu viện, thấy không có ai đi ra, nàng nói thẳng không chút kiêng dè: “Chúng ta chẳng phải đã bàn bạc với nhau là trước mặt người ngoài phải giả vờ thích đối phương sao? Lời ta nói vừa nãy đều là để diễn kịch thôi.”
Mấy ngày trôi qua, Lâm Thính vẫn chưa nghĩ ra cách nào để xử lý mối quan hệ giữa hai người. Nàng sợ sẽ mất đi người bằng hữu thân thiết từ nhỏ là Đoạn Linh, nên chỉ tạm thời không đề cập đến chuyện hắn đã nói thích nàng, cố gắng cư xử như trước đây.
Đoạn Linh hôm nay cũng không nhắc lại chuyện đó: “Mấy ngày nay ngươi không ra khỏi cửa, vẫn luôn ở trong phủ sao?”
Hắn không phải đang hỏi, mà là đang trần thuật.
Lời này cho thấy mấy ngày nay hắn vẫn luôn âm thầm để ý đến động tĩnh của nàng. Lâm Thính nghe ra, vội nói dối: “Gần đây trời nóng, ta cảm thấy không được khỏe, ăn uống cũng không ngon, chỉ muốn nằm thôi nên không ra ngoài.”
Đoạn Linh cong cong khóe mắt, cười hỏi: “Ăn uống không ngon ư? Là ăn uống không ngon theo kiểu 'mỗi bữa ba bát cơm, ít nhất hai món thịt'?”
“Sao ngươi biết ta ăn nhiều như vậy?”
Lâm Thính duỗi chân dài, dùng mũi chân kéo chiếc ghế Tạ Thanh Hạc từng ngồi, ý bảo hắn ngồi xuống.
Đoạn Linh không ngồi vào chiếc ghế đó, hắn ngồi vào một chiếc ghế khác, thần sắc bình thản nói: “Hôm qua Lý phu nhân đến gặp nương ta đã nói.”
Sao nương nàng đến cả chuyện nàng ăn nhiều thế nào cũng kể cho người ngoài nghe? Lâm Thính biết đại đa số cha mẹ thích kể chuyện con cái mình đã làm trước mặt người khác, nhưng nương nàng nói có vẻ quá nhiều rồi.
Xuyên Thành Nữ Phụ Truyện Cao HTác giả: Quân Tử SinhTruyện Cổ Đại, Truyện Hài Hước, Truyện Ngôn Tình, Truyện Nữ Cường, Truyện Nữ Phụ, Truyện Sủng, Truyện Xuyên KhôngTông miếu uy nghiêm, trang trọng, bầu không khí nặng nề bao trùm. Mùi hương trầm, hương nến ngưng đọng, quẩn quanh bên người Lâm Thính. Lâm Thính lặng lẽ quỳ trên tấm đệm bồ đoàn, ánh mắt bình thản nhìn những tấm bài vị được khắc tên khác nhau đặt trên án thờ. Kể từ khi xuyên không, cô vẫn không thể tin được mình lại nhập vào thế giới của một quyển truyện “cấm” nổi tiếng trên mạng. Toàn bộ nội dung của truyện, đến 90% chỉ miêu tả chi tiết cảnh ân ái nóng bỏng giữa nam và nữ chính, từ cửa sổ tới rừng cây, từ trong nhà tới ngoài trời, đủ mọi tư thế quái dị. Ngày đó đọc truyện, Lâm Thính chỉ biết trợn mắt há hốc mồm. Giờ đây, chính cô lại là một mảnh ghép của thế giới ấy, hương vị đột nhiên thay đổi. Cô không thể tưởng tượng nổi cảm giác chứng kiến những cảnh “đông cung” sống động diễn ra ngay bên cạnh mình sẽ như thế nào. Lâm Thính là người xuyên không, nhưng mãi đến hai năm trước mới thức tỉnh, khôi phục lại ký ức và nhớ ra cốt truyện gốc. Trước đó, cô sống như một NPC (nhân vật… Tạ Thanh Hạc ngước mắt nhìn nàng.Gương mặt Lâm Thính rực rỡ, đường nét sắc sảo, ngay cả khi không trang điểm cũng tạo ra một sự ấn tượng mạnh mẽ, thu hút mọi ánh nhìn. Thế nhưng, đôi mắt nàng lại ấm áp lạ thường, hòa hợp với vẻ lạnh lùng kia, khiến nàng trở nên gần gũi, tạo nên một cảm giác đối lập đầy cuốn hút.Hắn chỉ nhìn nàng trong chốc lát rồi lại cúi đầu, thấp giọng hỏi: “Thì ra là thế. Ta còn một chuyện nữa muốn hỏi Lâm thất cô nương, nếu ngươi cảm thấy mạo phạm, có thể không trả lời.”Nàng nhướng mày: “Ngươi cứ hỏi đi.”“Ngươi và Đoạn nhị công tử vốn là bằng hữu thân thiết từ nhỏ, xưa nay đều chưa từng có ý định đính ước, cũng không có dấu hiệu gì thích đối phương. Tại sao lại đột ngột quyết định thành hôn?”Lâm Thính kéo một chiếc ghế cho Tạ Thanh Hạc, rồi thong dong nằm dài trên chiếc ghế tựa bên cạnh.“Tạ ngũ công tử đã từng thích một người nào chưa? Tình yêu là chuyện rất đột ngột, không thể giải thích rõ ràng được. Vả lại, ngươi đâu phải là ta, làm sao biết ta trước đây không thích Đoạn Linh?”Tạ Thanh Hạc vẫn đứng, không ngồi xuống: “Vậy nên, ngươi không phải vì muốn từ chối đi xem mắt, cũng không phải do cha mẹ hay lời mai mối sắp đặt, mà là vì thích Đoạn nhị công tử nên mới đồng ý thành hôn?”Lâm Thính trả lời không chút do dự: “Đúng vậy, ta thích Đoạn Linh, nên mới đồng ý thành hôn với hắn.”Tất nhiên nàng không thể thừa nhận với Tạ Thanh Hạc rằng nàng làm vậy chỉ để từ chối các cuộc xem mắt, ai biết hắn có nói ra ngoài không? “Tạ ngũ công tử còn muốn hỏi gì nữa không?”Tạ Thanh Hạc lắc đầu: “Không còn.”Lâm Thính định quay vào quầy xem sổ sách, khóe mắt lại thoáng thấy một bóng dáng màu đỏ đứng ở cửa. Bước chân nàng khựng lại, ánh mắt dời lên, rơi vào gương mặt của người đó: “Đoạn Linh.”Tạ Thanh Hạc cũng nhìn thấy Đoạn Linh, lịch sự chắp tay: “Đoạn nhị công tử.”Đoạn Linh thong thả bước vào tiệm vải, từng bước một đến gần Lâm Thính. Thế nhưng, hắn lại quay sang hỏi Tạ Thanh Hạc: “Tạ ngũ công tử đến mua vải sao?”Tạ Thanh Hạc sợ Đoạn Linh hiểu lầm, vội vàng thay đổi lời nói: “Đúng vậy, ta đến mua vải.”Đoạn Linh mỉm cười, giọng điệu vẫn điềm tĩnh nhưng ánh mắt thì lại đầy ý vị: “Vậy Tạ ngũ công tử đã ưng ý tấm nào chưa? Hay là để ta đề cử cho ngươi vài tấm?”Lâm Thính cảm thấy có gì đó không ổn.“Ngươi có đề cử nào không?” Tạ Thanh Hạc thấy Đoạn Linh hành xử như một người chồng đang cùng vợ bán hàng, hắn bất giác bị dẫn dắt theo.Đoạn Linh đề cử cho Tạ Thanh Hạc hơn hai mươi tấm vải hoa văn sặc sỡ, đều là những tấm Lâm Thính từng than phiền rằng chúng vừa xấu vừa đắt, bán chẳng ai mua. Hắn có trí nhớ rất tốt, nhớ rõ từng đặc điểm của chúng. Hôm nay, hắn còn nâng giá lên: “Tạ gia người đông, Tạ ngũ công tử cứ mua nhiều một chút, dùng sẽ hết thôi.”Tạ Thanh Hạc không nói hai lời, lập tức thanh toán tiền, gọi gia nhân bên ngoài vào dọn vải đi.Đợi khi gia nhân đã khuân hết vải, hắn liền rời đi.Đoạn Linh cúi người xuống, đối diện với Lâm Thính: “Ngươi vừa nãy nói, ngươi thích ta?”Lâm Thính nghẹn lời.Thích cái đầu ngươi ấy, đó là diễn kịch! Diễn kịch có hiểu hay không ?!Lâm Thính quay đầu nhìn về phía hậu viện, thấy không có ai đi ra, nàng nói thẳng không chút kiêng dè: “Chúng ta chẳng phải đã bàn bạc với nhau là trước mặt người ngoài phải giả vờ thích đối phương sao? Lời ta nói vừa nãy đều là để diễn kịch thôi.”Mấy ngày trôi qua, Lâm Thính vẫn chưa nghĩ ra cách nào để xử lý mối quan hệ giữa hai người. Nàng sợ sẽ mất đi người bằng hữu thân thiết từ nhỏ là Đoạn Linh, nên chỉ tạm thời không đề cập đến chuyện hắn đã nói thích nàng, cố gắng cư xử như trước đây.Đoạn Linh hôm nay cũng không nhắc lại chuyện đó: “Mấy ngày nay ngươi không ra khỏi cửa, vẫn luôn ở trong phủ sao?”Hắn không phải đang hỏi, mà là đang trần thuật.Lời này cho thấy mấy ngày nay hắn vẫn luôn âm thầm để ý đến động tĩnh của nàng. Lâm Thính nghe ra, vội nói dối: “Gần đây trời nóng, ta cảm thấy không được khỏe, ăn uống cũng không ngon, chỉ muốn nằm thôi nên không ra ngoài.”Đoạn Linh cong cong khóe mắt, cười hỏi: “Ăn uống không ngon ư? Là ăn uống không ngon theo kiểu 'mỗi bữa ba bát cơm, ít nhất hai món thịt'?”“Sao ngươi biết ta ăn nhiều như vậy?”Lâm Thính duỗi chân dài, dùng mũi chân kéo chiếc ghế Tạ Thanh Hạc từng ngồi, ý bảo hắn ngồi xuống.Đoạn Linh không ngồi vào chiếc ghế đó, hắn ngồi vào một chiếc ghế khác, thần sắc bình thản nói: “Hôm qua Lý phu nhân đến gặp nương ta đã nói.”Sao nương nàng đến cả chuyện nàng ăn nhiều thế nào cũng kể cho người ngoài nghe? Lâm Thính biết đại đa số cha mẹ thích kể chuyện con cái mình đã làm trước mặt người khác, nhưng nương nàng nói có vẻ quá nhiều rồi.