Dịch: Gia Cát Nô Quyển thứ nhất Đêm đầu tiên: Lộ ra năng lực. Mùa thu năm 2020. Trêи bầu trời màu xám, những hạt mưa nhỏ tí tách rơi xuống, đọng lại trêи đường phố của đô thị. Hiện tại là mùa thu, nên trêи đường đi vẫn có người không cầm dù, mà chỉ dùng hai bàn tay che đầu vội vàng bước qua. Trong một ngõ hẻm chật chội của quân đội đang có một thiếu niên tầm 17, 18 tuổi ngồi với một ông lão trong cái lều trú mưa cạnh siêu thị bán quà vặt. Bên ngoài lều tránh mưa là thế giới u ám, mặt đất bị nước mưa thấm vào biến thành màu đen nhạt, chỉ còn lại vùng đất bên trong lều tránh mưa vẫn còn giữ lại nét khô ráo. Tựa như thế giới chỉ còn lại nơi đây một khối Tịnh Thổ. Trước mặt hai người bày một bàn cờ tướng bằng gỗ đã cũ nát, trêи đỉnh đầu là biển hiệu 'Siêu Thị Phúc Lai'. "Tướng quân." Thiếu niên tên Khánh Trần nói xong bèn đứng dậy, để lại một mình ông lão trêи mái đầu lưa thưa tóc ngồi đó. Thiếu niên Khánh Trần nhìn phía đối diện từ tốn nói ra: "Không cần vùng vẫy." "Ta còn có thể..." Ông…

Truyện chữ