“Vậy là……. KẾT THÚC RỒIIII!!!!” “GUAAAAAAAAAAAA!!!!” Với toàn bộ sức mạnh, tôi đâm thanh kiếm của mình vào Quỷ Vương. Sau đó, tiếng hét của Qủy Vương vang vọng khắp tòa lâu đài. “Ta đây... thân là một quỷ vương, mà lại bị một tên con người đánh bại... nhưng ngươi tốt hơn nên nhớ điều này! Ta, chắc chắn, sẽ trở lại! Dù là hàng chục hay hằng trăm năm đi nữa, chỉ cần thế giới còn cái ác, ta thề sẽ trở lại! Cho đến thời khắc ấy, các ngươi hãy cứ tận hưởng sự bình yên khi còn có thể đi!!” Sau khi để lại những lời đó, Quỷ Vương biến mất. Cùng lúc, âm thanh ầm ầm vang lên. Đó là âm thanh báo hiệu cho sự sụp đổ của tòa lâu đài. “Mọi người! Tòa lâu đài sụp đổ rồi! Nhanh rời khỏi đây… thôi, eh?” Bằng cách nào đó, những người đồng đội vừa mới sát cánh cùng tôi giờ đây… đã biến đâu mất cả. Chỉ còn lại một mẩu giấy. Tôi lượm nó lên và đọc. Tóm lại, nội dung của lời nhắn như sau [Theo lệnh của Nhà Vua, hãy chôn vùi Dũng Giả cùng với Quỷ Vương.] Sau đó,[Thánh nữ sẽ làm đám cưới với Hoàng Tử.] Có…
Chương 4: Cựu Dũng giả dựng lại căn nhà của cậu ấy
Cựu Dũng Giả Muốn Có Một Cuộc Sống Thanh BìnhTác giả: Kōji (こうじ )Truyện Đô Thị, Truyện Huyền Huyễn, Truyện Light Novel, Truyện Thám Hiểm“Vậy là……. KẾT THÚC RỒIIII!!!!” “GUAAAAAAAAAAAA!!!!” Với toàn bộ sức mạnh, tôi đâm thanh kiếm của mình vào Quỷ Vương. Sau đó, tiếng hét của Qủy Vương vang vọng khắp tòa lâu đài. “Ta đây... thân là một quỷ vương, mà lại bị một tên con người đánh bại... nhưng ngươi tốt hơn nên nhớ điều này! Ta, chắc chắn, sẽ trở lại! Dù là hàng chục hay hằng trăm năm đi nữa, chỉ cần thế giới còn cái ác, ta thề sẽ trở lại! Cho đến thời khắc ấy, các ngươi hãy cứ tận hưởng sự bình yên khi còn có thể đi!!” Sau khi để lại những lời đó, Quỷ Vương biến mất. Cùng lúc, âm thanh ầm ầm vang lên. Đó là âm thanh báo hiệu cho sự sụp đổ của tòa lâu đài. “Mọi người! Tòa lâu đài sụp đổ rồi! Nhanh rời khỏi đây… thôi, eh?” Bằng cách nào đó, những người đồng đội vừa mới sát cánh cùng tôi giờ đây… đã biến đâu mất cả. Chỉ còn lại một mẩu giấy. Tôi lượm nó lên và đọc. Tóm lại, nội dung của lời nhắn như sau [Theo lệnh của Nhà Vua, hãy chôn vùi Dũng Giả cùng với Quỷ Vương.] Sau đó,[Thánh nữ sẽ làm đám cưới với Hoàng Tử.] Có… “Giờ mình cần một nơi kiên cố để sống.”Căn nha của cha mẹ tôi khá là tồi tàn, có thể gọi nó là một “tàn tích”. Kiểu này thì mình phải làm gì đó mới được.“Đầu tiên, kích hoạt.” Tôi nhắm mắt lại và niệm chú.Ngay lập tức, bụi bẩn mất sạch, cả cái bầu không khí ô nhiễm hồi nãy cũng đã trở nên trong lành.“Tiếp theo……, , kích hoạt” Những bức tường đổ nát được khôi phục lại, cả cái sàn nhà thủng lỗ chỗ cũng trở nên sáng bóng như mới.“Bây giờ thì chỉ mỗi tình trạng là được cải thiện thôi.”Nhìn từ bên ngoài, nó không khác gì một ngôi nhà bình thường. Chà, ít nhất thì nó cũng trông tốt hơn những căn nhà bị bỏ hoang quanh đây.Nhưng tôi lại không nghĩ rằng phép thuật tôi học được từ một ông chú kiến trúc sư trong chuyến hành trình lại hữu ích tới vậy.Mình cần phải cảm ơn ông chú đó đây. Từ giờ trở đi, mình chỉ cần đến những phép thuật hữu ích trong cuộc sống hằng ngày.Gugyuuuuu…….“Nghĩ lại thì, mình đói rồi. Mình nên làm gì đây…….”Thành phố gần đây nhất chính là Thủ đô Hoàng gia nhưng mình thật sự không muốn đến đó vào lúc này.“Hay là vô rừng kiếm gì đó xem sao...”Tôi quyết định tiến vào khu rừng ngay cạnh để đi tìm thức ăn.***Trans: Nguyệt Dạ.Edit: Shuri, Kelvin_Key.Ghi chúMa thuật thanh tẩyMa thuật kiến trúc
“Giờ mình cần một nơi kiên cố để sống.”
Căn nha của cha mẹ tôi khá là tồi tàn, có thể gọi nó là một “tàn tích”. Kiểu này thì mình phải làm gì đó mới được.
“Đầu tiên, kích hoạt.”
Tôi nhắm mắt lại và niệm chú.
Ngay lập tức, bụi bẩn mất sạch, cả cái bầu không khí ô nhiễm hồi nãy cũng đã trở nên trong lành.
“Tiếp theo……, , kích hoạt”
Những bức tường đổ nát được khôi phục lại, cả cái sàn nhà thủng lỗ chỗ cũng trở nên sáng bóng như mới.
“Bây giờ thì chỉ mỗi tình trạng là được cải thiện thôi.”
Nhìn từ bên ngoài, nó không khác gì một ngôi nhà bình thường. Chà, ít nhất thì nó cũng trông tốt hơn những căn nhà bị bỏ hoang quanh đây.
Nhưng tôi lại không nghĩ rằng phép thuật tôi học được từ một ông chú kiến trúc sư trong chuyến hành trình lại hữu ích tới vậy.
Mình cần phải cảm ơn ông chú đó đây. Từ giờ trở đi, mình chỉ cần đến những phép thuật hữu ích trong cuộc sống hằng ngày.
Gugyuuuuu…….
“Nghĩ lại thì, mình đói rồi. Mình nên làm gì đây…….”
Thành phố gần đây nhất chính là Thủ đô Hoàng gia nhưng mình thật sự không muốn đến đó vào lúc này.
“Hay là vô rừng kiếm gì đó xem sao...”
Tôi quyết định tiến vào khu rừng ngay cạnh để đi tìm thức ăn.
***
Trans: Nguyệt Dạ.
Edit: Shuri, Kelvin_Key.
Ghi chú
Ma thuật thanh tẩy
Ma thuật kiến trúc
Cựu Dũng Giả Muốn Có Một Cuộc Sống Thanh BìnhTác giả: Kōji (こうじ )Truyện Đô Thị, Truyện Huyền Huyễn, Truyện Light Novel, Truyện Thám Hiểm“Vậy là……. KẾT THÚC RỒIIII!!!!” “GUAAAAAAAAAAAA!!!!” Với toàn bộ sức mạnh, tôi đâm thanh kiếm của mình vào Quỷ Vương. Sau đó, tiếng hét của Qủy Vương vang vọng khắp tòa lâu đài. “Ta đây... thân là một quỷ vương, mà lại bị một tên con người đánh bại... nhưng ngươi tốt hơn nên nhớ điều này! Ta, chắc chắn, sẽ trở lại! Dù là hàng chục hay hằng trăm năm đi nữa, chỉ cần thế giới còn cái ác, ta thề sẽ trở lại! Cho đến thời khắc ấy, các ngươi hãy cứ tận hưởng sự bình yên khi còn có thể đi!!” Sau khi để lại những lời đó, Quỷ Vương biến mất. Cùng lúc, âm thanh ầm ầm vang lên. Đó là âm thanh báo hiệu cho sự sụp đổ của tòa lâu đài. “Mọi người! Tòa lâu đài sụp đổ rồi! Nhanh rời khỏi đây… thôi, eh?” Bằng cách nào đó, những người đồng đội vừa mới sát cánh cùng tôi giờ đây… đã biến đâu mất cả. Chỉ còn lại một mẩu giấy. Tôi lượm nó lên và đọc. Tóm lại, nội dung của lời nhắn như sau [Theo lệnh của Nhà Vua, hãy chôn vùi Dũng Giả cùng với Quỷ Vương.] Sau đó,[Thánh nữ sẽ làm đám cưới với Hoàng Tử.] Có… “Giờ mình cần một nơi kiên cố để sống.”Căn nha của cha mẹ tôi khá là tồi tàn, có thể gọi nó là một “tàn tích”. Kiểu này thì mình phải làm gì đó mới được.“Đầu tiên, kích hoạt.” Tôi nhắm mắt lại và niệm chú.Ngay lập tức, bụi bẩn mất sạch, cả cái bầu không khí ô nhiễm hồi nãy cũng đã trở nên trong lành.“Tiếp theo……, , kích hoạt” Những bức tường đổ nát được khôi phục lại, cả cái sàn nhà thủng lỗ chỗ cũng trở nên sáng bóng như mới.“Bây giờ thì chỉ mỗi tình trạng là được cải thiện thôi.”Nhìn từ bên ngoài, nó không khác gì một ngôi nhà bình thường. Chà, ít nhất thì nó cũng trông tốt hơn những căn nhà bị bỏ hoang quanh đây.Nhưng tôi lại không nghĩ rằng phép thuật tôi học được từ một ông chú kiến trúc sư trong chuyến hành trình lại hữu ích tới vậy.Mình cần phải cảm ơn ông chú đó đây. Từ giờ trở đi, mình chỉ cần đến những phép thuật hữu ích trong cuộc sống hằng ngày.Gugyuuuuu…….“Nghĩ lại thì, mình đói rồi. Mình nên làm gì đây…….”Thành phố gần đây nhất chính là Thủ đô Hoàng gia nhưng mình thật sự không muốn đến đó vào lúc này.“Hay là vô rừng kiếm gì đó xem sao...”Tôi quyết định tiến vào khu rừng ngay cạnh để đi tìm thức ăn.***Trans: Nguyệt Dạ.Edit: Shuri, Kelvin_Key.Ghi chúMa thuật thanh tẩyMa thuật kiến trúc