Thư sinh vào kinh đi thi, qua đêm tại một miếu hoang đổ nát. Đang lúc đói khổ lạnh lẽo, đột nhiên có một nữ tử đi tới. Nữ tử từ trong hộp đựng thức ăn lấy ra món ngon mỹ vị, cộng thêm một bầu rượu ngon toả hương bốn phía. Hai người một phen chè chén, nữ tử bỗng nhiên vì nguyên nhân nào đó mà gục vào trong lòng thư sinh, mị nhãn như tơ nói, "Tối nay có thể cùng lang quân cùng làm việc không thể miêu tả kia không?" Thư sinh nổi lên lòng háo sắc, khi vừa định cùng nàng cộng phó mây mưa, từ cửa miếu có một tiểu đạo cô tướng mạo cực kỳ thanh tú chạy tới. Tiểu đạo cô kia quát lớn một tiếng, "Nghiệt súc dám tai họa nhân gian, bần đạo há lại để cho ngươi làm càn!" Thư sinh lập tức dứt bỏ nữ tử, sợ đến mặt mày biến sắc nói: "Ngươi là yêu quái?" Nữ tử nhất thời cười run rẩy hết cả người, cố phán sinh tư(*), "Đúng vậy, còn là một con hồ ly tinh thích câu dẫn thư sinh có khuôn mặt đẹp!" (*) cố phán sinh tư 顾盼生姿 /gù pàn shēng zī/: thành ngữ, ý chỉ khi một người quay đầu giương mắt như vậy thì có…
Tác giả: