Chuyển ngữ: Agehakun Chỉnh sửa: Andrea Khi Thẩm Văn Hiên lại phi vào night club một lần nữa, Hàn Dữ Tiếu hoàn toàn chịu thua. Hắn níu lấy bartender, cắn răng nghiến lợi hỏi, “Quán của mấy người làm ăn kiểu gì vậy, năm lần bảy lượt cho trẻ vị thành niên đi vào!” Bartender khổ không thể tả, “Em trai à, CMND của cậu ta ghi là đã thành niên rồi! Anh em bọn tôi cũng không có cách nào khác, tiền nhiều quyền cao còn cầm theo cái CMND đã thành niên, chúng ta cũng không thể đuổi khách ra ngoài được đúng không…” Thẩm Văn Hiên sửa đổi ngày tháng năm sinh trong hộ khẩu, hiện giờ sinh nhật trên CMND đã lớn hơn số tuổi thực tế là nửa năm, quả thực đã trưởng thành. “Hơn nữa cậu ta lại không uống rượu, lần nào tới mà chẳng uống coca cola.” Bartender nói nhỏ, hắn còn nuốt xuống một câu, không dám nói. Cái vị Thẩm tiểu thiếu gia lắm tiền không có chỗ tiêu đó mỗi lần tới đều mua một đống rượu, nhưng lại không uống, còn không phải để cộng thêm doanh số riêng cho chú mày sao. Tháng này tiền lương của Hàn…
Chương 7: Ngoại truyện chen ngang — mèo và em
Không Đường Thối Lui – Hoa Ngộ NhaTác giả: Hoa Ngộ NhaTruyện Đam Mỹ, Truyện Đoản Văn, Truyện SủngChuyển ngữ: Agehakun Chỉnh sửa: Andrea Khi Thẩm Văn Hiên lại phi vào night club một lần nữa, Hàn Dữ Tiếu hoàn toàn chịu thua. Hắn níu lấy bartender, cắn răng nghiến lợi hỏi, “Quán của mấy người làm ăn kiểu gì vậy, năm lần bảy lượt cho trẻ vị thành niên đi vào!” Bartender khổ không thể tả, “Em trai à, CMND của cậu ta ghi là đã thành niên rồi! Anh em bọn tôi cũng không có cách nào khác, tiền nhiều quyền cao còn cầm theo cái CMND đã thành niên, chúng ta cũng không thể đuổi khách ra ngoài được đúng không…” Thẩm Văn Hiên sửa đổi ngày tháng năm sinh trong hộ khẩu, hiện giờ sinh nhật trên CMND đã lớn hơn số tuổi thực tế là nửa năm, quả thực đã trưởng thành. “Hơn nữa cậu ta lại không uống rượu, lần nào tới mà chẳng uống coca cola.” Bartender nói nhỏ, hắn còn nuốt xuống một câu, không dám nói. Cái vị Thẩm tiểu thiếu gia lắm tiền không có chỗ tiêu đó mỗi lần tới đều mua một đống rượu, nhưng lại không uống, còn không phải để cộng thêm doanh số riêng cho chú mày sao. Tháng này tiền lương của Hàn… Chuyển ngữ: Agehakun1.Lúc học đại học, Thẩm Văn Hiên có nuôi một con mèo, mèo rất đáng yêu, nhưng phân mèo lại rất thối.Phân mèo không chỉ rất thối, còn xuất hiện ở trong giày của Thẩm Văn Hiên.Lại nhìn qua, con mèo lớn bằng bàn tay nằm chổng vó ở trên ban công phơi nắng, còn thản nhiên giơ “bộ ấm chén” thối lên cho Thẩm Văn Hiên nhìn.Thẩm Văn Hiên rất tuyệt vọng, sao mèo có thể vừa đáng yêu lại vừa gợi đòn như vậy chứ.Hàn Dữ Tiếu đứng một bên nhìn rất vui sướng, “Rốt cuộc em cũng có thể trải nghiệm được cảm giác mỗi khi anh nhìn em rồi.”2.Về cái chuyện làm tềnhThật ra thì quả chanh nhỏ rất là thích cái chuyện “pa pa pa” này đấy, bởi vì kỹ thuật của Ngu Hành Chu vừa tốt lại vừa ôn nhu, mỗi lần đều rất thoải mái.Nhưng mà mỗi lần quả chanh nhỏ đều ngại ngùng không dám nói thẳng, chỉ có thể ôm ấp cọ xát ở trên người của Ngu Hành Chu, lộ ra cái bụng mềm nhũn trắng nõn, còn muốn Ngu Hành Chu sờ sờ mình nữa. Mỗi lần như vậy Ngu Hành Chu đều bị quyến rũ đến đầu óc mê muội.Mà xong việc hắn vẫn còn cảm thấy Nịnh Nịnh nhà hắn vừa đơn thuần lại vừa ngây thơ, hết thảy đều do bản thân mình không phải là người.Thẩm Văn Hiên thì lại không giống như vậy, Thẩm Văn Hiên rất thẳng thắn, sẽ treo mình lên trên người Hàn Dữ Tiếu nói ông xã mau đến X em đi.Mỗi lần Hàn Dữ Tiếu đều rất nghe lời đi X cậu, kết quả không đầy một lát Thẩm Văn Hiên sẽ khóc chít chít mắng Hàn Dữ Tiếu súc sinh.Hàn Dữ Tiếu sẽ nói cậu thật ngốc*.Nhưng mà trong nội tâm lại cảm thấy Thẩm Văn Hiên đáng yêu vô cùng.(*) Ở đây nguyên văn là “SAO”, mình có tra thì ra 2 luồng ý kiến, 1 là khen người kia rất sẹc xi, rất có sức sống aka rất tươi ngon, cái khác là theo cách nói của người Hồ Bắc, thiên về nghĩa là “ngốc”, các bạn hiểu theo nghĩa nào cũng được nhé. =))
Chuyển ngữ: Agehakun
1.
Lúc học đại học, Thẩm Văn Hiên có nuôi một con mèo, mèo rất đáng yêu, nhưng phân mèo lại rất thối.
Phân mèo không chỉ rất thối, còn xuất hiện ở trong giày của Thẩm Văn Hiên.
Lại nhìn qua, con mèo lớn bằng bàn tay nằm chổng vó ở trên ban công phơi nắng, còn thản nhiên giơ “bộ ấm chén” thối lên cho Thẩm Văn Hiên nhìn.
Thẩm Văn Hiên rất tuyệt vọng, sao mèo có thể vừa đáng yêu lại vừa gợi đòn như vậy chứ.
Hàn Dữ Tiếu đứng một bên nhìn rất vui sướng, “Rốt cuộc em cũng có thể trải nghiệm được cảm giác mỗi khi anh nhìn em rồi.”
2.
Về cái chuyện làm tềnh
Thật ra thì quả chanh nhỏ rất là thích cái chuyện “pa pa pa” này đấy, bởi vì kỹ thuật của Ngu Hành Chu vừa tốt lại vừa ôn nhu, mỗi lần đều rất thoải mái.
Nhưng mà mỗi lần quả chanh nhỏ đều ngại ngùng không dám nói thẳng, chỉ có thể ôm ấp cọ xát ở trên người của Ngu Hành Chu, lộ ra cái bụng mềm nhũn trắng nõn, còn muốn Ngu Hành Chu sờ sờ mình nữa. Mỗi lần như vậy Ngu Hành Chu đều bị quyến rũ đến đầu óc mê muội.
Mà xong việc hắn vẫn còn cảm thấy Nịnh Nịnh nhà hắn vừa đơn thuần lại vừa ngây thơ, hết thảy đều do bản thân mình không phải là người.
Thẩm Văn Hiên thì lại không giống như vậy, Thẩm Văn Hiên rất thẳng thắn, sẽ treo mình lên trên người Hàn Dữ Tiếu nói ông xã mau đến X em đi.
Mỗi lần Hàn Dữ Tiếu đều rất nghe lời đi X cậu, kết quả không đầy một lát Thẩm Văn Hiên sẽ khóc chít chít mắng Hàn Dữ Tiếu súc sinh.
Hàn Dữ Tiếu sẽ nói cậu thật ngốc*.
Nhưng mà trong nội tâm lại cảm thấy Thẩm Văn Hiên đáng yêu vô cùng.
(*) Ở đây nguyên văn là “SAO”, mình có tra thì ra 2 luồng ý kiến, 1 là khen người kia rất sẹc xi, rất có sức sống aka rất tươi ngon, cái khác là theo cách nói của người Hồ Bắc, thiên về nghĩa là “ngốc”, các bạn hiểu theo nghĩa nào cũng được nhé. =))
Không Đường Thối Lui – Hoa Ngộ NhaTác giả: Hoa Ngộ NhaTruyện Đam Mỹ, Truyện Đoản Văn, Truyện SủngChuyển ngữ: Agehakun Chỉnh sửa: Andrea Khi Thẩm Văn Hiên lại phi vào night club một lần nữa, Hàn Dữ Tiếu hoàn toàn chịu thua. Hắn níu lấy bartender, cắn răng nghiến lợi hỏi, “Quán của mấy người làm ăn kiểu gì vậy, năm lần bảy lượt cho trẻ vị thành niên đi vào!” Bartender khổ không thể tả, “Em trai à, CMND của cậu ta ghi là đã thành niên rồi! Anh em bọn tôi cũng không có cách nào khác, tiền nhiều quyền cao còn cầm theo cái CMND đã thành niên, chúng ta cũng không thể đuổi khách ra ngoài được đúng không…” Thẩm Văn Hiên sửa đổi ngày tháng năm sinh trong hộ khẩu, hiện giờ sinh nhật trên CMND đã lớn hơn số tuổi thực tế là nửa năm, quả thực đã trưởng thành. “Hơn nữa cậu ta lại không uống rượu, lần nào tới mà chẳng uống coca cola.” Bartender nói nhỏ, hắn còn nuốt xuống một câu, không dám nói. Cái vị Thẩm tiểu thiếu gia lắm tiền không có chỗ tiêu đó mỗi lần tới đều mua một đống rượu, nhưng lại không uống, còn không phải để cộng thêm doanh số riêng cho chú mày sao. Tháng này tiền lương của Hàn… Chuyển ngữ: Agehakun1.Lúc học đại học, Thẩm Văn Hiên có nuôi một con mèo, mèo rất đáng yêu, nhưng phân mèo lại rất thối.Phân mèo không chỉ rất thối, còn xuất hiện ở trong giày của Thẩm Văn Hiên.Lại nhìn qua, con mèo lớn bằng bàn tay nằm chổng vó ở trên ban công phơi nắng, còn thản nhiên giơ “bộ ấm chén” thối lên cho Thẩm Văn Hiên nhìn.Thẩm Văn Hiên rất tuyệt vọng, sao mèo có thể vừa đáng yêu lại vừa gợi đòn như vậy chứ.Hàn Dữ Tiếu đứng một bên nhìn rất vui sướng, “Rốt cuộc em cũng có thể trải nghiệm được cảm giác mỗi khi anh nhìn em rồi.”2.Về cái chuyện làm tềnhThật ra thì quả chanh nhỏ rất là thích cái chuyện “pa pa pa” này đấy, bởi vì kỹ thuật của Ngu Hành Chu vừa tốt lại vừa ôn nhu, mỗi lần đều rất thoải mái.Nhưng mà mỗi lần quả chanh nhỏ đều ngại ngùng không dám nói thẳng, chỉ có thể ôm ấp cọ xát ở trên người của Ngu Hành Chu, lộ ra cái bụng mềm nhũn trắng nõn, còn muốn Ngu Hành Chu sờ sờ mình nữa. Mỗi lần như vậy Ngu Hành Chu đều bị quyến rũ đến đầu óc mê muội.Mà xong việc hắn vẫn còn cảm thấy Nịnh Nịnh nhà hắn vừa đơn thuần lại vừa ngây thơ, hết thảy đều do bản thân mình không phải là người.Thẩm Văn Hiên thì lại không giống như vậy, Thẩm Văn Hiên rất thẳng thắn, sẽ treo mình lên trên người Hàn Dữ Tiếu nói ông xã mau đến X em đi.Mỗi lần Hàn Dữ Tiếu đều rất nghe lời đi X cậu, kết quả không đầy một lát Thẩm Văn Hiên sẽ khóc chít chít mắng Hàn Dữ Tiếu súc sinh.Hàn Dữ Tiếu sẽ nói cậu thật ngốc*.Nhưng mà trong nội tâm lại cảm thấy Thẩm Văn Hiên đáng yêu vô cùng.(*) Ở đây nguyên văn là “SAO”, mình có tra thì ra 2 luồng ý kiến, 1 là khen người kia rất sẹc xi, rất có sức sống aka rất tươi ngon, cái khác là theo cách nói của người Hồ Bắc, thiên về nghĩa là “ngốc”, các bạn hiểu theo nghĩa nào cũng được nhé. =))