Nhóm dịch: Thất Liên Hoa “Mẹ ơi, con đói.” Một cô bé xanh xao vàng vọt, mặc đồ thủy thủ không vừa người, ôm một cái bình sứ còn lớn hơn mặt cô bé, vừa uống nước cho đỡ đói vừa nhỏ giọng khóc nức nở. Thẩm Mỹ Vân nhìn cô bé khóc trước mặt, chỉ cảm thấy tim đều muốn tan nát. “Mẹ có-------“ Có cái gì ấy nhỉ? Thẩm Mỹ Vân cố gắng nhớ lại, nhưng không nhớ ra cái gì cả. Khoảnh khắc kế tiếp. Thẩm Mỹ Vân chợt giật mình tỉnh giấc, cô ngồi dậy từ trên giường, vô thức giơ tay lên sờ con gái bảo bối ngủ bên cạnh. Thấy vẻ mặt con gái bảo bối điềm tĩnh, bộ dáng trắng mềm non nớt. Cô chợt thở phào. May mắn, đứa bé kia không phải con gái của cô. Chỉ là, khi đang suy nghĩ đến giấc mơ trước đó, cô hơi nhíu mày: “Lại nằm mơ.” Giấc mơ này, cô đã liên tục mơ một tháng. Mỗi lần, trong mơ đều có một cô bé, ôm chân của cô, khóc sướt mướt gọi: “Mẹ ơi con đói.” Làm mẹ thấy con gái đói bụng đến xanh xao vàng vọt, lại không cầm được bất cứ thức ăn gì, bộ dáng bất lực. Cũng may đây là mơ. Con gái của cô------ Miên…
Chương 356
Phú Bà Bán Nhà, Cất Trữ Của Cải Xuyên Về Thập Niên 70Tác giả: Thiên Sơn Trà Tân QuánTruyện Điền Văn, Truyện Ngôn Tình, Truyện Nữ Cường, Truyện Sủng, Truyện Trọng SinhNhóm dịch: Thất Liên Hoa “Mẹ ơi, con đói.” Một cô bé xanh xao vàng vọt, mặc đồ thủy thủ không vừa người, ôm một cái bình sứ còn lớn hơn mặt cô bé, vừa uống nước cho đỡ đói vừa nhỏ giọng khóc nức nở. Thẩm Mỹ Vân nhìn cô bé khóc trước mặt, chỉ cảm thấy tim đều muốn tan nát. “Mẹ có-------“ Có cái gì ấy nhỉ? Thẩm Mỹ Vân cố gắng nhớ lại, nhưng không nhớ ra cái gì cả. Khoảnh khắc kế tiếp. Thẩm Mỹ Vân chợt giật mình tỉnh giấc, cô ngồi dậy từ trên giường, vô thức giơ tay lên sờ con gái bảo bối ngủ bên cạnh. Thấy vẻ mặt con gái bảo bối điềm tĩnh, bộ dáng trắng mềm non nớt. Cô chợt thở phào. May mắn, đứa bé kia không phải con gái của cô. Chỉ là, khi đang suy nghĩ đến giấc mơ trước đó, cô hơi nhíu mày: “Lại nằm mơ.” Giấc mơ này, cô đã liên tục mơ một tháng. Mỗi lần, trong mơ đều có một cô bé, ôm chân của cô, khóc sướt mướt gọi: “Mẹ ơi con đói.” Làm mẹ thấy con gái đói bụng đến xanh xao vàng vọt, lại không cầm được bất cứ thức ăn gì, bộ dáng bất lực. Cũng may đây là mơ. Con gái của cô------ Miên… Mặc dù anh ta không mơ thấy những gì diễn ra sau đó, nhưng theo Triệu Cẩn Thành thấy họ là một gia đình trọn vẹn, trong tương lai, họ sẽ sống rất hạnh phúc.Nhưng hạnh phúc này lại bất ngờ bị Quý Trường Tranh phá vỡ.Bởi vì, từ trong giấc mơ hạnh phúc trước đây, anh ta trực tiếp nhảy đến năm cô con gái anh ta năm tuổi, vợ anh ta mang theo con gái tái giá với Quý Trường Tranh.Sau đó, chính là cảnh tượng mà anh ta đã nhìn thấy Quý Trường Tranh trước đó, liên tục hiện lên trong đầu anh ta.Trên vai Quý Trường Tranh là Miên Miên, còn người vợ của anh ta dựa vào vai anh, cười rất hạnh phúc.Cảm giác hình ảnh đó khiến Triệu Cẩn Thành không thể quên được.Theo Triệu Cẩn Thành thấy, Quý Trường Tranh may mắn biết bao, trong thời gian anh ta ra nước ngoài, anh đã thừa nước đục thả câu.Nghĩ đến đây, Triệu Cẩn Thành vốn luôn điềm đạm cũng không nhịn được mà tức giận đôi phần, anh ta chất vấn anh: "Quý Trường Tranh, trên đời có nhiều cô gái như vậy, sao anh lại cưới Thẩm Mỹ Vân?"Lời vừa dứt.Quý Trường Tranh đột nhiên ngẩng đầu nhìn đối phương, trong mắt mang theo vẻ lạnh lùng, anh ta lấy tư cách gì để chất vấn mình?Anh cưới Mỹ Vân thì liên quan gì đến anh ta?"Triệu Cẩn Thành, tôi cưới ai, tôi thích ai, liên quan gì đến anh, một người ngoài?"Quý Trường Tranh không thích giọng điệu nhắc đến Mỹ Vân của đối phương.Triệu Cẩn Thành gần như theo phản xạ muốn trả lời, sao lại không liên quan?Đó là vợ và con gái của anh ta.Nhưng anh ta biết rằng nếu mình nói ra lời này, sẽ không có ai tin, bởi vì anh ta chỉ nằm mơ thấy một giấc mơ kỳ lạ mà thôi.Trong cuộc sống thực, anh ta không chỉ không quen Thẩm Mỹ Vân, mà thậm chí người phụ nữ đó chưa từng xuất hiện trong cuộc sống trước đây của anh ta.Lần duy nhất trong thực tế là trong bản báo cáo kết hôn của Quý Trường Tranh, anh ta đã nhìn thấy ba chữ Thẩm Mỹ Vân này.Nghĩ đến đây.Triệu Cẩn Thành tự nhủ với lòng mình, đừng hành động thiếu suy nghĩ, phải tính toán rồi mới hành động.[Truyện được đăng tải duy nhất tại monkeydtruyen.com - https://www.monkeydtruyen.com/phu-ba-ban-nha-cat-tru-cua-cai-xuyen-ve-thap-nien-70/chuong-356.html.]Vợ và con gái của anh ta sớm muộn gì cũng sẽ trở về bên anh ta.Nghĩ đến đây.Triệu Cẩn Thành hít một hơi thật sâu, trên khuôn mặt nho nhã thư sinh lộ vẻ phức tạp không nói nên lời, anh ta vừa định nói gì đó.Phía sau truyền đến tiếng còi tập hợp.Tiếng còi này cũng đã cắt ngang cuộc trò chuyện của hai người.Quý Trường Tranh liếc nhìn anh ta, dựa vào trực giác, đột nhiên anh bước lên vỗ vai anh ta, vóc dáng cao 1m8, mang theo sức ép bẩm sinh."Triệu Cẩn Thành, sau này khi tôi kết hôn với Mỹ Vân, anh nhớ đến uống rượu mừng nhé."Lời này vừa dứt, Triệu Cẩn Thành vẫn luôn bình tĩnh nho nhã, vẻ mặt thản nhiên trên khuôn mặt cuối cùng cũng nứt toác từng tấc.Anh ta lẩm bẩm: "Quý Trường Tranh!"Đây là mối thù cướp vợ của anh ta.Công xã Thắng Lợi, Thẩm Mỹ Vân vừa làm xong hồ sơ soạn giáo án, đã cụ thể hóa toàn bộ quy trình nuôi lợn thành một bảng biểu.Từ đầu đến cuối, tổng cộng có ba mươi chín mục, bắt đầu từ việc phối giống lợn nái và lợn đực, đến việc chọn giống lợn, cũng như nhiệt độ xung quanh khi phối giống.Tiếp đến là sau khi lợn nái mang thai, chăm sóc bảo dưỡng, tiếp đến là hướng dẫn sau khi lợn nái đẻ, cũng như cách chăm sóc lợn con.Sau khi sắp xếp xong tất cả các chi tiết này.Bên ngoài Lưu chủ nhiệm gọi một tiếng: "Thanh niên trí thức Thẩm, có điện tín của cô."Thẩm Mỹ Vân ngạc nhiên, cô cất bút, kẹp riêng danh sách bảng biểu đã viết vào trong sổ tay bìa cứng, sau đó mới đứng dậy."Chủ nhiệm Lưu, có nói là ai gửi điện tín cho tôi không?"Chủ nhiệm Lưu lắc đầu: "Cô đi xem rồi sẽ biết."Vân Mộng Hạ VũÔng ấy không xem kỹ nội dung điện tín, dù sao đây cũng là chuyện riêng của thanh niên trí thức Thẩm.Thẩm Mỹ Vân gật đầu, khi nhìn thấy tám chữ "Có việc tập huấn, đợi tôi trở về" trên điện tín, cô ấy lập tức hiểu ra ai đã gửi điện tín này.
Mặc dù anh ta không mơ thấy những gì diễn ra sau đó, nhưng theo Triệu Cẩn Thành thấy họ là một gia đình trọn vẹn, trong tương lai, họ sẽ sống rất hạnh phúc.
Nhưng hạnh phúc này lại bất ngờ bị Quý Trường Tranh phá vỡ.
Bởi vì, từ trong giấc mơ hạnh phúc trước đây, anh ta trực tiếp nhảy đến năm cô con gái anh ta năm tuổi, vợ anh ta mang theo con gái tái giá với Quý Trường Tranh.
Sau đó, chính là cảnh tượng mà anh ta đã nhìn thấy Quý Trường Tranh trước đó, liên tục hiện lên trong đầu anh ta.
Trên vai Quý Trường Tranh là Miên Miên, còn người vợ của anh ta dựa vào vai anh, cười rất hạnh phúc.
Cảm giác hình ảnh đó khiến Triệu Cẩn Thành không thể quên được.
Theo Triệu Cẩn Thành thấy, Quý Trường Tranh may mắn biết bao, trong thời gian anh ta ra nước ngoài, anh đã thừa nước đục thả câu.
Nghĩ đến đây, Triệu Cẩn Thành vốn luôn điềm đạm cũng không nhịn được mà tức giận đôi phần, anh ta chất vấn anh: "Quý Trường Tranh, trên đời có nhiều cô gái như vậy, sao anh lại cưới Thẩm Mỹ Vân?"
Lời vừa dứt.
Quý Trường Tranh đột nhiên ngẩng đầu nhìn đối phương, trong mắt mang theo vẻ lạnh lùng, anh ta lấy tư cách gì để chất vấn mình?
Anh cưới Mỹ Vân thì liên quan gì đến anh ta?
"Triệu Cẩn Thành, tôi cưới ai, tôi thích ai, liên quan gì đến anh, một người ngoài?"
Quý Trường Tranh không thích giọng điệu nhắc đến Mỹ Vân của đối phương.
Triệu Cẩn Thành gần như theo phản xạ muốn trả lời, sao lại không liên quan?
Đó là vợ và con gái của anh ta.
Nhưng anh ta biết rằng nếu mình nói ra lời này, sẽ không có ai tin, bởi vì anh ta chỉ nằm mơ thấy một giấc mơ kỳ lạ mà thôi.
Trong cuộc sống thực, anh ta không chỉ không quen Thẩm Mỹ Vân, mà thậm chí người phụ nữ đó chưa từng xuất hiện trong cuộc sống trước đây của anh ta.
Lần duy nhất trong thực tế là trong bản báo cáo kết hôn của Quý Trường Tranh, anh ta đã nhìn thấy ba chữ Thẩm Mỹ Vân này.
Nghĩ đến đây.
Triệu Cẩn Thành tự nhủ với lòng mình, đừng hành động thiếu suy nghĩ, phải tính toán rồi mới hành động.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại monkeydtruyen.com -
https://www.monkeydtruyen.com/phu-ba-ban-nha-cat-tru-cua-cai-xuyen-ve-thap-nien-70/chuong-356.html
.]
Vợ và con gái của anh ta sớm muộn gì cũng sẽ trở về bên anh ta.
Nghĩ đến đây.
Triệu Cẩn Thành hít một hơi thật sâu, trên khuôn mặt nho nhã thư sinh lộ vẻ phức tạp không nói nên lời, anh ta vừa định nói gì đó.
Phía sau truyền đến tiếng còi tập hợp.
Tiếng còi này cũng đã cắt ngang cuộc trò chuyện của hai người.
Quý Trường Tranh liếc nhìn anh ta, dựa vào trực giác, đột nhiên anh bước lên vỗ vai anh ta, vóc dáng cao 1m8, mang theo sức ép bẩm sinh.
"Triệu Cẩn Thành, sau này khi tôi kết hôn với Mỹ Vân, anh nhớ đến uống rượu mừng nhé."
Lời này vừa dứt, Triệu Cẩn Thành vẫn luôn bình tĩnh nho nhã, vẻ mặt thản nhiên trên khuôn mặt cuối cùng cũng nứt toác từng tấc.
Anh ta lẩm bẩm: "Quý Trường Tranh!"
Đây là mối thù cướp vợ của anh ta.
Công xã Thắng Lợi, Thẩm Mỹ Vân vừa làm xong hồ sơ soạn giáo án, đã cụ thể hóa toàn bộ quy trình nuôi lợn thành một bảng biểu.
Từ đầu đến cuối, tổng cộng có ba mươi chín mục, bắt đầu từ việc phối giống lợn nái và lợn đực, đến việc chọn giống lợn, cũng như nhiệt độ xung quanh khi phối giống.
Tiếp đến là sau khi lợn nái mang thai, chăm sóc bảo dưỡng, tiếp đến là hướng dẫn sau khi lợn nái đẻ, cũng như cách chăm sóc lợn con.
Sau khi sắp xếp xong tất cả các chi tiết này.
Bên ngoài Lưu chủ nhiệm gọi một tiếng: "Thanh niên trí thức Thẩm, có điện tín của cô."
Thẩm Mỹ Vân ngạc nhiên, cô cất bút, kẹp riêng danh sách bảng biểu đã viết vào trong sổ tay bìa cứng, sau đó mới đứng dậy.
"Chủ nhiệm Lưu, có nói là ai gửi điện tín cho tôi không?"
Chủ nhiệm Lưu lắc đầu: "Cô đi xem rồi sẽ biết."
Vân Mộng Hạ Vũ
Ông ấy không xem kỹ nội dung điện tín, dù sao đây cũng là chuyện riêng của thanh niên trí thức Thẩm.
Thẩm Mỹ Vân gật đầu, khi nhìn thấy tám chữ "Có việc tập huấn, đợi tôi trở về" trên điện tín, cô ấy lập tức hiểu ra ai đã gửi điện tín này.
Phú Bà Bán Nhà, Cất Trữ Của Cải Xuyên Về Thập Niên 70Tác giả: Thiên Sơn Trà Tân QuánTruyện Điền Văn, Truyện Ngôn Tình, Truyện Nữ Cường, Truyện Sủng, Truyện Trọng SinhNhóm dịch: Thất Liên Hoa “Mẹ ơi, con đói.” Một cô bé xanh xao vàng vọt, mặc đồ thủy thủ không vừa người, ôm một cái bình sứ còn lớn hơn mặt cô bé, vừa uống nước cho đỡ đói vừa nhỏ giọng khóc nức nở. Thẩm Mỹ Vân nhìn cô bé khóc trước mặt, chỉ cảm thấy tim đều muốn tan nát. “Mẹ có-------“ Có cái gì ấy nhỉ? Thẩm Mỹ Vân cố gắng nhớ lại, nhưng không nhớ ra cái gì cả. Khoảnh khắc kế tiếp. Thẩm Mỹ Vân chợt giật mình tỉnh giấc, cô ngồi dậy từ trên giường, vô thức giơ tay lên sờ con gái bảo bối ngủ bên cạnh. Thấy vẻ mặt con gái bảo bối điềm tĩnh, bộ dáng trắng mềm non nớt. Cô chợt thở phào. May mắn, đứa bé kia không phải con gái của cô. Chỉ là, khi đang suy nghĩ đến giấc mơ trước đó, cô hơi nhíu mày: “Lại nằm mơ.” Giấc mơ này, cô đã liên tục mơ một tháng. Mỗi lần, trong mơ đều có một cô bé, ôm chân của cô, khóc sướt mướt gọi: “Mẹ ơi con đói.” Làm mẹ thấy con gái đói bụng đến xanh xao vàng vọt, lại không cầm được bất cứ thức ăn gì, bộ dáng bất lực. Cũng may đây là mơ. Con gái của cô------ Miên… Mặc dù anh ta không mơ thấy những gì diễn ra sau đó, nhưng theo Triệu Cẩn Thành thấy họ là một gia đình trọn vẹn, trong tương lai, họ sẽ sống rất hạnh phúc.Nhưng hạnh phúc này lại bất ngờ bị Quý Trường Tranh phá vỡ.Bởi vì, từ trong giấc mơ hạnh phúc trước đây, anh ta trực tiếp nhảy đến năm cô con gái anh ta năm tuổi, vợ anh ta mang theo con gái tái giá với Quý Trường Tranh.Sau đó, chính là cảnh tượng mà anh ta đã nhìn thấy Quý Trường Tranh trước đó, liên tục hiện lên trong đầu anh ta.Trên vai Quý Trường Tranh là Miên Miên, còn người vợ của anh ta dựa vào vai anh, cười rất hạnh phúc.Cảm giác hình ảnh đó khiến Triệu Cẩn Thành không thể quên được.Theo Triệu Cẩn Thành thấy, Quý Trường Tranh may mắn biết bao, trong thời gian anh ta ra nước ngoài, anh đã thừa nước đục thả câu.Nghĩ đến đây, Triệu Cẩn Thành vốn luôn điềm đạm cũng không nhịn được mà tức giận đôi phần, anh ta chất vấn anh: "Quý Trường Tranh, trên đời có nhiều cô gái như vậy, sao anh lại cưới Thẩm Mỹ Vân?"Lời vừa dứt.Quý Trường Tranh đột nhiên ngẩng đầu nhìn đối phương, trong mắt mang theo vẻ lạnh lùng, anh ta lấy tư cách gì để chất vấn mình?Anh cưới Mỹ Vân thì liên quan gì đến anh ta?"Triệu Cẩn Thành, tôi cưới ai, tôi thích ai, liên quan gì đến anh, một người ngoài?"Quý Trường Tranh không thích giọng điệu nhắc đến Mỹ Vân của đối phương.Triệu Cẩn Thành gần như theo phản xạ muốn trả lời, sao lại không liên quan?Đó là vợ và con gái của anh ta.Nhưng anh ta biết rằng nếu mình nói ra lời này, sẽ không có ai tin, bởi vì anh ta chỉ nằm mơ thấy một giấc mơ kỳ lạ mà thôi.Trong cuộc sống thực, anh ta không chỉ không quen Thẩm Mỹ Vân, mà thậm chí người phụ nữ đó chưa từng xuất hiện trong cuộc sống trước đây của anh ta.Lần duy nhất trong thực tế là trong bản báo cáo kết hôn của Quý Trường Tranh, anh ta đã nhìn thấy ba chữ Thẩm Mỹ Vân này.Nghĩ đến đây.Triệu Cẩn Thành tự nhủ với lòng mình, đừng hành động thiếu suy nghĩ, phải tính toán rồi mới hành động.[Truyện được đăng tải duy nhất tại monkeydtruyen.com - https://www.monkeydtruyen.com/phu-ba-ban-nha-cat-tru-cua-cai-xuyen-ve-thap-nien-70/chuong-356.html.]Vợ và con gái của anh ta sớm muộn gì cũng sẽ trở về bên anh ta.Nghĩ đến đây.Triệu Cẩn Thành hít một hơi thật sâu, trên khuôn mặt nho nhã thư sinh lộ vẻ phức tạp không nói nên lời, anh ta vừa định nói gì đó.Phía sau truyền đến tiếng còi tập hợp.Tiếng còi này cũng đã cắt ngang cuộc trò chuyện của hai người.Quý Trường Tranh liếc nhìn anh ta, dựa vào trực giác, đột nhiên anh bước lên vỗ vai anh ta, vóc dáng cao 1m8, mang theo sức ép bẩm sinh."Triệu Cẩn Thành, sau này khi tôi kết hôn với Mỹ Vân, anh nhớ đến uống rượu mừng nhé."Lời này vừa dứt, Triệu Cẩn Thành vẫn luôn bình tĩnh nho nhã, vẻ mặt thản nhiên trên khuôn mặt cuối cùng cũng nứt toác từng tấc.Anh ta lẩm bẩm: "Quý Trường Tranh!"Đây là mối thù cướp vợ của anh ta.Công xã Thắng Lợi, Thẩm Mỹ Vân vừa làm xong hồ sơ soạn giáo án, đã cụ thể hóa toàn bộ quy trình nuôi lợn thành một bảng biểu.Từ đầu đến cuối, tổng cộng có ba mươi chín mục, bắt đầu từ việc phối giống lợn nái và lợn đực, đến việc chọn giống lợn, cũng như nhiệt độ xung quanh khi phối giống.Tiếp đến là sau khi lợn nái mang thai, chăm sóc bảo dưỡng, tiếp đến là hướng dẫn sau khi lợn nái đẻ, cũng như cách chăm sóc lợn con.Sau khi sắp xếp xong tất cả các chi tiết này.Bên ngoài Lưu chủ nhiệm gọi một tiếng: "Thanh niên trí thức Thẩm, có điện tín của cô."Thẩm Mỹ Vân ngạc nhiên, cô cất bút, kẹp riêng danh sách bảng biểu đã viết vào trong sổ tay bìa cứng, sau đó mới đứng dậy."Chủ nhiệm Lưu, có nói là ai gửi điện tín cho tôi không?"Chủ nhiệm Lưu lắc đầu: "Cô đi xem rồi sẽ biết."Vân Mộng Hạ VũÔng ấy không xem kỹ nội dung điện tín, dù sao đây cũng là chuyện riêng của thanh niên trí thức Thẩm.Thẩm Mỹ Vân gật đầu, khi nhìn thấy tám chữ "Có việc tập huấn, đợi tôi trở về" trên điện tín, cô ấy lập tức hiểu ra ai đã gửi điện tín này.