Nhóm dịch: Bánh BaoCuộn mình trên cái giường liền tại nơi ở của thanh niên trí thức, đói bụng lảo đảo, Tô Tương Ngọc cố gắng cuộn mình lại, để dạ dày xoắn lại cùng một chỗ, tuy vậy cũng có thể chịu được cảm giác đói khát khó chịu này. “Các đồng chí, thắng lợi đang ở ngay trước mắt, mọi người mau đứng lên làm việc. ” Có người bên ngoài huýt sáo nói. Vì thế Chu Tiểu Khiết ở giường bên cạnh ngồi dậy trước, lắc lư Tô Tương Ngọc: “Thanh niên trí thức Tô, nên rời giường rồi, cậu là đội trưởng của chúng ta, nên phải dẫn mọi người đi làm thôi. ”Tô Tương Ngọc lại cuộn cơ thể mình như cách em bé ngủ, dù sao cũng là ván giường liền, mọi người chen chúc cùng một chỗ cũng không tính là lạnh, so với lạnh thì khó chịu hơn chính là đói khát. Vả lại bây giờ, cơn đối là đối với cô mà nói chính là việc khó nhịn nhất. Nhóm thanh niên trí thức nữ đứng lên, rất nhiều mùi sữa bột lan đến chỗ cơ, mùi hương thơm dịu khiến cho bụng Tô Tương Ngọc ùng ục kêu lên, cuối cùng thì cô cũng tỉnh táo lại!. Tình huống…
Chương 46: 46: Phản Đòn!
Thập Niên 70 Thanh Niên Trí Thức Như HoaTác giả: Hoán Nhược QuânTruyện Điền Văn, Truyện Đô Thị, Truyện Hài Hước, Truyện Huyền Huyễn, Truyện Ngôn Tình, Truyện Sủng, Truyện Trọng Sinh, Truyện Xuyên KhôngNhóm dịch: Bánh BaoCuộn mình trên cái giường liền tại nơi ở của thanh niên trí thức, đói bụng lảo đảo, Tô Tương Ngọc cố gắng cuộn mình lại, để dạ dày xoắn lại cùng một chỗ, tuy vậy cũng có thể chịu được cảm giác đói khát khó chịu này. “Các đồng chí, thắng lợi đang ở ngay trước mắt, mọi người mau đứng lên làm việc. ” Có người bên ngoài huýt sáo nói. Vì thế Chu Tiểu Khiết ở giường bên cạnh ngồi dậy trước, lắc lư Tô Tương Ngọc: “Thanh niên trí thức Tô, nên rời giường rồi, cậu là đội trưởng của chúng ta, nên phải dẫn mọi người đi làm thôi. ”Tô Tương Ngọc lại cuộn cơ thể mình như cách em bé ngủ, dù sao cũng là ván giường liền, mọi người chen chúc cùng một chỗ cũng không tính là lạnh, so với lạnh thì khó chịu hơn chính là đói khát. Vả lại bây giờ, cơn đối là đối với cô mà nói chính là việc khó nhịn nhất. Nhóm thanh niên trí thức nữ đứng lên, rất nhiều mùi sữa bột lan đến chỗ cơ, mùi hương thơm dịu khiến cho bụng Tô Tương Ngọc ùng ục kêu lên, cuối cùng thì cô cũng tỉnh táo lại!. Tình huống… Nhóm dịch: Bánh BaoAnh ta có thể nói là anh ta không biết ư?Đương nhiên không thể, từ nhỏ anh ta đã nghe cha giảng dạy về nông nghiệp, về sản xuất, giảng dạy về thời tiết lớn mà lớn lên, sao có thể nói mình không biết?Quyền uy của anh ta ở nông trường, chính là vì gia thế xuất thân của anh ta, chính trực vô cùng, mà chính anh ta còn đang học đại học ở Thân Thành, anh ở nông trường chính là quyền uy.Đương nhiên, tuy ánh mắt của anh ta bình tĩnh như vậy, nhưng lại ẩn chứa dòng nước ngầm.Tô Tương Ngọc, người phụ nữ từng trầm mặc, im lặng, rốt cuộc cô định làm gì đây?Ánh mắt của cô sáng người, cô từng không lên đài nói chuyện, cho dù ở dưới đài cũng sẽ nói lắp, nhưng hiện tại cô đang đứng ở nơi đó, cười vỗ tay, mời anh ta lên sân khấu nói chuyện.Cô buộc anh ta phải lên sân khấu.Phùng Minh Tốn lập tức lạnh mặt.“Vỗ tay cho chủ nhiệm Phùng nào.” Trong đám người, cũng không biết là ai hô to một câu, lập tức hiện trường bùng nổ tiếng vỗ tay như sấm.Phùng Minh Tốn đứng trên sân khấu, không ai biết trong lòng anh ta đang suy nghĩ gì.Nhưng, sau nửa ngày dừng lại, anh ta nói, “Bầu trời phía tây sẽ đỏ vào ban đêm, là một dấu hiệu của bão tuyết.”“Tiểu tỷ muội anh hùng thảo nguyên” mở đầu trời chính là màu đỏ, nhưng mọi người không nghiêm túc làm bài tập về nhà, cho nên cho tới bây giờ, không có ai nhắc tới chuyện này, giác ngộ của các người đều quá kém.”Nhẹ nhàng, anh ta đổ hết trách nhiệm vốn nên thuộc về lãnh đạo của nông trường lên người mọi người.“Ngày mai, không phải mọi người vừa nói xong à, sáng mai năm giờ thức dậy phải đi đào giếng Khảm Nhi, vậy mọi người còn muốn đi hay không?” Ai đó đột nhiên hét lên.Sắc mặt Phùng Minh Tốn càng thêm khó coi: “Đương nhiên không thể, phải đợi bão tuyết qua rồi nói sau.”Có điều lập tức anh ta lại cười, liền bắt đầu vỗ tay: “Tô Tương Ngọc thật là một đồng chí tốt, đồng chí tốt như vậy chúng ta nhất định phải khen ngợi.”.
Nhóm dịch: Bánh BaoAnh ta có thể nói là anh ta không biết ư?Đương nhiên không thể, từ nhỏ anh ta đã nghe cha giảng dạy về nông nghiệp, về sản xuất, giảng dạy về thời tiết lớn mà lớn lên, sao có thể nói mình không biết?Quyền uy của anh ta ở nông trường, chính là vì gia thế xuất thân của anh ta, chính trực vô cùng, mà chính anh ta còn đang học đại học ở Thân Thành, anh ở nông trường chính là quyền uy.
Đương nhiên, tuy ánh mắt của anh ta bình tĩnh như vậy, nhưng lại ẩn chứa dòng nước ngầm.
Tô Tương Ngọc, người phụ nữ từng trầm mặc, im lặng, rốt cuộc cô định làm gì đây?Ánh mắt của cô sáng người, cô từng không lên đài nói chuyện, cho dù ở dưới đài cũng sẽ nói lắp, nhưng hiện tại cô đang đứng ở nơi đó, cười vỗ tay, mời anh ta lên sân khấu nói chuyện.
Cô buộc anh ta phải lên sân khấu.
Phùng Minh Tốn lập tức lạnh mặt.
“Vỗ tay cho chủ nhiệm Phùng nào.
” Trong đám người, cũng không biết là ai hô to một câu, lập tức hiện trường bùng nổ tiếng vỗ tay như sấm.
Phùng Minh Tốn đứng trên sân khấu, không ai biết trong lòng anh ta đang suy nghĩ gì.
Nhưng, sau nửa ngày dừng lại, anh ta nói, “Bầu trời phía tây sẽ đỏ vào ban đêm, là một dấu hiệu của bão tuyết.
”“Tiểu tỷ muội anh hùng thảo nguyên” mở đầu trời chính là màu đỏ, nhưng mọi người không nghiêm túc làm bài tập về nhà, cho nên cho tới bây giờ, không có ai nhắc tới chuyện này, giác ngộ của các người đều quá kém.
”Nhẹ nhàng, anh ta đổ hết trách nhiệm vốn nên thuộc về lãnh đạo của nông trường lên người mọi người.
“Ngày mai, không phải mọi người vừa nói xong à, sáng mai năm giờ thức dậy phải đi đào giếng Khảm Nhi, vậy mọi người còn muốn đi hay không?” Ai đó đột nhiên hét lên.
Sắc mặt Phùng Minh Tốn càng thêm khó coi: “Đương nhiên không thể, phải đợi bão tuyết qua rồi nói sau.
”Có điều lập tức anh ta lại cười, liền bắt đầu vỗ tay: “Tô Tương Ngọc thật là một đồng chí tốt, đồng chí tốt như vậy chúng ta nhất định phải khen ngợi.
”.
Thập Niên 70 Thanh Niên Trí Thức Như HoaTác giả: Hoán Nhược QuânTruyện Điền Văn, Truyện Đô Thị, Truyện Hài Hước, Truyện Huyền Huyễn, Truyện Ngôn Tình, Truyện Sủng, Truyện Trọng Sinh, Truyện Xuyên KhôngNhóm dịch: Bánh BaoCuộn mình trên cái giường liền tại nơi ở của thanh niên trí thức, đói bụng lảo đảo, Tô Tương Ngọc cố gắng cuộn mình lại, để dạ dày xoắn lại cùng một chỗ, tuy vậy cũng có thể chịu được cảm giác đói khát khó chịu này. “Các đồng chí, thắng lợi đang ở ngay trước mắt, mọi người mau đứng lên làm việc. ” Có người bên ngoài huýt sáo nói. Vì thế Chu Tiểu Khiết ở giường bên cạnh ngồi dậy trước, lắc lư Tô Tương Ngọc: “Thanh niên trí thức Tô, nên rời giường rồi, cậu là đội trưởng của chúng ta, nên phải dẫn mọi người đi làm thôi. ”Tô Tương Ngọc lại cuộn cơ thể mình như cách em bé ngủ, dù sao cũng là ván giường liền, mọi người chen chúc cùng một chỗ cũng không tính là lạnh, so với lạnh thì khó chịu hơn chính là đói khát. Vả lại bây giờ, cơn đối là đối với cô mà nói chính là việc khó nhịn nhất. Nhóm thanh niên trí thức nữ đứng lên, rất nhiều mùi sữa bột lan đến chỗ cơ, mùi hương thơm dịu khiến cho bụng Tô Tương Ngọc ùng ục kêu lên, cuối cùng thì cô cũng tỉnh táo lại!. Tình huống… Nhóm dịch: Bánh BaoAnh ta có thể nói là anh ta không biết ư?Đương nhiên không thể, từ nhỏ anh ta đã nghe cha giảng dạy về nông nghiệp, về sản xuất, giảng dạy về thời tiết lớn mà lớn lên, sao có thể nói mình không biết?Quyền uy của anh ta ở nông trường, chính là vì gia thế xuất thân của anh ta, chính trực vô cùng, mà chính anh ta còn đang học đại học ở Thân Thành, anh ở nông trường chính là quyền uy.Đương nhiên, tuy ánh mắt của anh ta bình tĩnh như vậy, nhưng lại ẩn chứa dòng nước ngầm.Tô Tương Ngọc, người phụ nữ từng trầm mặc, im lặng, rốt cuộc cô định làm gì đây?Ánh mắt của cô sáng người, cô từng không lên đài nói chuyện, cho dù ở dưới đài cũng sẽ nói lắp, nhưng hiện tại cô đang đứng ở nơi đó, cười vỗ tay, mời anh ta lên sân khấu nói chuyện.Cô buộc anh ta phải lên sân khấu.Phùng Minh Tốn lập tức lạnh mặt.“Vỗ tay cho chủ nhiệm Phùng nào.” Trong đám người, cũng không biết là ai hô to một câu, lập tức hiện trường bùng nổ tiếng vỗ tay như sấm.Phùng Minh Tốn đứng trên sân khấu, không ai biết trong lòng anh ta đang suy nghĩ gì.Nhưng, sau nửa ngày dừng lại, anh ta nói, “Bầu trời phía tây sẽ đỏ vào ban đêm, là một dấu hiệu của bão tuyết.”“Tiểu tỷ muội anh hùng thảo nguyên” mở đầu trời chính là màu đỏ, nhưng mọi người không nghiêm túc làm bài tập về nhà, cho nên cho tới bây giờ, không có ai nhắc tới chuyện này, giác ngộ của các người đều quá kém.”Nhẹ nhàng, anh ta đổ hết trách nhiệm vốn nên thuộc về lãnh đạo của nông trường lên người mọi người.“Ngày mai, không phải mọi người vừa nói xong à, sáng mai năm giờ thức dậy phải đi đào giếng Khảm Nhi, vậy mọi người còn muốn đi hay không?” Ai đó đột nhiên hét lên.Sắc mặt Phùng Minh Tốn càng thêm khó coi: “Đương nhiên không thể, phải đợi bão tuyết qua rồi nói sau.”Có điều lập tức anh ta lại cười, liền bắt đầu vỗ tay: “Tô Tương Ngọc thật là một đồng chí tốt, đồng chí tốt như vậy chúng ta nhất định phải khen ngợi.”.