Nhóm dịch: Bánh BaoMùa xuân năm 1972. Đến giờ nghỉ giữa trưa, thôn Đào Hoa nhà nào nhà ấy cũng bốc lên khói bếp, tiếng trẻ con vui vẻ và tiếng người lớn nói chuyện làm cho thôn làng có vẻ đặc biệt náo nhiệt. Tuy nhiên chỉ có một nhà, chỉ có tiếng gào thét của hai người, thì những người khác đều yên tĩnh. “Con nói đi! Lúc trước là chính con sống chết muốn gả cho thằng bé, hiện tại nhân lúc người ta gặp nạn bỗng dưng đổi ý. ""Túc Kiều Kiều, ai dạy con như thế hả?”Tiếng gầm giận dữ của người đàn ông vang lên ngay trong nhà chính, trong nhà có ba đứa nhỏ, bốn người lớn khác đều không dám lên tiếng. Con dâu cả của nhà họ Túc yên lặng ở phòng bếp nấu cơm, con dâu hai nhóm lửa, mấy người khác đều ngồi xổm trong viện. Túc Kiều Kiều khẽ cúi đầu, đầu óc còn chưa hoàn toàn phản ứng lại, bởi vậy không nói một tiếng mặc cho mấy người nói. Bản thân yên lặng sắp xếp lại mạch suy nghĩ, không hề lo lắng mình sẽ bị đánh, bởi vì cô biết —— lập tức có người hỗ trợ. Quả nhiên người đàn ông trung niên gào…
Chương 4: Xuyên Qua Ư
Thập Niên 70: Gả Cho Người Chồng Tàn TậtTác giả: Độc Bộ Thiên HạTruyện Điền Văn, Truyện Hài Hước, Truyện Huyền Huyễn, Truyện Ngôn Tình, Truyện Nữ Cường, Truyện Sủng, Truyện Trọng Sinh, Truyện Xuyên KhôngNhóm dịch: Bánh BaoMùa xuân năm 1972. Đến giờ nghỉ giữa trưa, thôn Đào Hoa nhà nào nhà ấy cũng bốc lên khói bếp, tiếng trẻ con vui vẻ và tiếng người lớn nói chuyện làm cho thôn làng có vẻ đặc biệt náo nhiệt. Tuy nhiên chỉ có một nhà, chỉ có tiếng gào thét của hai người, thì những người khác đều yên tĩnh. “Con nói đi! Lúc trước là chính con sống chết muốn gả cho thằng bé, hiện tại nhân lúc người ta gặp nạn bỗng dưng đổi ý. ""Túc Kiều Kiều, ai dạy con như thế hả?”Tiếng gầm giận dữ của người đàn ông vang lên ngay trong nhà chính, trong nhà có ba đứa nhỏ, bốn người lớn khác đều không dám lên tiếng. Con dâu cả của nhà họ Túc yên lặng ở phòng bếp nấu cơm, con dâu hai nhóm lửa, mấy người khác đều ngồi xổm trong viện. Túc Kiều Kiều khẽ cúi đầu, đầu óc còn chưa hoàn toàn phản ứng lại, bởi vậy không nói một tiếng mặc cho mấy người nói. Bản thân yên lặng sắp xếp lại mạch suy nghĩ, không hề lo lắng mình sẽ bị đánh, bởi vì cô biết —— lập tức có người hỗ trợ. Quả nhiên người đàn ông trung niên gào… Nhóm dịch: Bánh BaoThị lực tốt một chút còn có thể nhìn thấy con nhện phía trên, nhất thời làm cho da đầu Túc Kiều Kiều tê dại, có chút muốn khóc.Thật ra cô không phải là người của thế giới này, mà đến từ năm 2018, đến từ một gia đình mà cô không bao giờ lo lắng về tiền bạc.Cô là một người làm việc tự do, bản thân cô bị ám ảnh xã hội, không thích ra ngoài chơi, nhưng vừa vặn kỳ nghỉ dài ngày 1 tháng 5.Bạn thân kéo cô ra ngoài, muốn cô đi cắm trại, không còn cách nào khác cô đành phải đi.Nhưng Túc Kiều Kiều có một đặc điểm, chính là tương đối xui xẻo, gặp phải ngày trọng đại gì cũng phải mưa đánh sấm sét gì đó.Kết quả ngày đó liền mưa to, hơn nữa còn là buổi tối, bọn họ vội vàng tìm chỗ tránh mưa, trong lúc cuống quít cô không biết tại sao rơi xuống một cái mương.Tỉnh lại lần nữa, người ở trên núi, còn là ở trong bẫy do thợ săn làm, gào thét nửa ngày mới có người chú ý tới cô, cứu cô, nhưng Túc Kiều Kiều cũng lập tức ngất đi.Kết quả chờ cô tỉnh táo lại thì đã ở trong cái nhà này, lúc ấy cô vẫn mờ mịt, nhưng hết lần này tới lần khác chính là, trong đầu xuất hiện một hình ảnh đời sống của người khác.Đây là một cô gái sinh năm 1954, tên cũng được gọi là Túc Kiều Kiều.Cô năm nay vừa vặn mười tám tuổi, bởi vì sinh ra không lâu chính là thời điểm nạn đói đầu thập niên 60, trải qua một trận khổ cực, trong trí nhớ, dáng vẻ của cô và mình gần như giống nhau y đúc.Nếu không phải Túc Kiều Kiều thấy trên đùi mình từng bị cháu gái cắn ra dấu răng còn đó, thì chính cô cũng không ngờ tới mình xuyên thân qua đây.Cũng là như vậy, Túc Kiều Kiều hoài nghi cô và nguyên chủ hoán đổi thân phận, chính là không biết mình có trẻ hơn một chút hay không, dù sao cô cũng đã 23 tuổi, nguyên chủ mới 18 tuổi.Nơi này là thôn phía dưới một thành phố nhỏ phía Nam, gọi là thôn Đào Hoa, còn được xây dựng đại đội.Nghe nói nơi này trước đây chỉ là một mảnh đất trống, trong lúc chiến loạn một ít lưu dân đi tới đây..
Nhóm dịch: Bánh BaoThị lực tốt một chút còn có thể nhìn thấy con nhện phía trên, nhất thời làm cho da đầu Túc Kiều Kiều tê dại, có chút muốn khóc.
Thật ra cô không phải là người của thế giới này, mà đến từ năm 2018, đến từ một gia đình mà cô không bao giờ lo lắng về tiền bạc.
Cô là một người làm việc tự do, bản thân cô bị ám ảnh xã hội, không thích ra ngoài chơi, nhưng vừa vặn kỳ nghỉ dài ngày 1 tháng 5.
Bạn thân kéo cô ra ngoài, muốn cô đi cắm trại, không còn cách nào khác cô đành phải đi.
Nhưng Túc Kiều Kiều có một đặc điểm, chính là tương đối xui xẻo, gặp phải ngày trọng đại gì cũng phải mưa đánh sấm sét gì đó.
Kết quả ngày đó liền mưa to, hơn nữa còn là buổi tối, bọn họ vội vàng tìm chỗ tránh mưa, trong lúc cuống quít cô không biết tại sao rơi xuống một cái mương.
Tỉnh lại lần nữa, người ở trên núi, còn là ở trong bẫy do thợ săn làm, gào thét nửa ngày mới có người chú ý tới cô, cứu cô, nhưng Túc Kiều Kiều cũng lập tức ngất đi.
Kết quả chờ cô tỉnh táo lại thì đã ở trong cái nhà này, lúc ấy cô vẫn mờ mịt, nhưng hết lần này tới lần khác chính là, trong đầu xuất hiện một hình ảnh đời sống của người khác.
Đây là một cô gái sinh năm 1954, tên cũng được gọi là Túc Kiều Kiều.
Cô năm nay vừa vặn mười tám tuổi, bởi vì sinh ra không lâu chính là thời điểm nạn đói đầu thập niên 60, trải qua một trận khổ cực, trong trí nhớ, dáng vẻ của cô và mình gần như giống nhau y đúc.
Nếu không phải Túc Kiều Kiều thấy trên đùi mình từng bị cháu gái cắn ra dấu răng còn đó, thì chính cô cũng không ngờ tới mình xuyên thân qua đây.
Cũng là như vậy, Túc Kiều Kiều hoài nghi cô và nguyên chủ hoán đổi thân phận, chính là không biết mình có trẻ hơn một chút hay không, dù sao cô cũng đã 23 tuổi, nguyên chủ mới 18 tuổi.
Nơi này là thôn phía dưới một thành phố nhỏ phía Nam, gọi là thôn Đào Hoa, còn được xây dựng đại đội.
Nghe nói nơi này trước đây chỉ là một mảnh đất trống, trong lúc chiến loạn một ít lưu dân đi tới đây.
.
Thập Niên 70: Gả Cho Người Chồng Tàn TậtTác giả: Độc Bộ Thiên HạTruyện Điền Văn, Truyện Hài Hước, Truyện Huyền Huyễn, Truyện Ngôn Tình, Truyện Nữ Cường, Truyện Sủng, Truyện Trọng Sinh, Truyện Xuyên KhôngNhóm dịch: Bánh BaoMùa xuân năm 1972. Đến giờ nghỉ giữa trưa, thôn Đào Hoa nhà nào nhà ấy cũng bốc lên khói bếp, tiếng trẻ con vui vẻ và tiếng người lớn nói chuyện làm cho thôn làng có vẻ đặc biệt náo nhiệt. Tuy nhiên chỉ có một nhà, chỉ có tiếng gào thét của hai người, thì những người khác đều yên tĩnh. “Con nói đi! Lúc trước là chính con sống chết muốn gả cho thằng bé, hiện tại nhân lúc người ta gặp nạn bỗng dưng đổi ý. ""Túc Kiều Kiều, ai dạy con như thế hả?”Tiếng gầm giận dữ của người đàn ông vang lên ngay trong nhà chính, trong nhà có ba đứa nhỏ, bốn người lớn khác đều không dám lên tiếng. Con dâu cả của nhà họ Túc yên lặng ở phòng bếp nấu cơm, con dâu hai nhóm lửa, mấy người khác đều ngồi xổm trong viện. Túc Kiều Kiều khẽ cúi đầu, đầu óc còn chưa hoàn toàn phản ứng lại, bởi vậy không nói một tiếng mặc cho mấy người nói. Bản thân yên lặng sắp xếp lại mạch suy nghĩ, không hề lo lắng mình sẽ bị đánh, bởi vì cô biết —— lập tức có người hỗ trợ. Quả nhiên người đàn ông trung niên gào… Nhóm dịch: Bánh BaoThị lực tốt một chút còn có thể nhìn thấy con nhện phía trên, nhất thời làm cho da đầu Túc Kiều Kiều tê dại, có chút muốn khóc.Thật ra cô không phải là người của thế giới này, mà đến từ năm 2018, đến từ một gia đình mà cô không bao giờ lo lắng về tiền bạc.Cô là một người làm việc tự do, bản thân cô bị ám ảnh xã hội, không thích ra ngoài chơi, nhưng vừa vặn kỳ nghỉ dài ngày 1 tháng 5.Bạn thân kéo cô ra ngoài, muốn cô đi cắm trại, không còn cách nào khác cô đành phải đi.Nhưng Túc Kiều Kiều có một đặc điểm, chính là tương đối xui xẻo, gặp phải ngày trọng đại gì cũng phải mưa đánh sấm sét gì đó.Kết quả ngày đó liền mưa to, hơn nữa còn là buổi tối, bọn họ vội vàng tìm chỗ tránh mưa, trong lúc cuống quít cô không biết tại sao rơi xuống một cái mương.Tỉnh lại lần nữa, người ở trên núi, còn là ở trong bẫy do thợ săn làm, gào thét nửa ngày mới có người chú ý tới cô, cứu cô, nhưng Túc Kiều Kiều cũng lập tức ngất đi.Kết quả chờ cô tỉnh táo lại thì đã ở trong cái nhà này, lúc ấy cô vẫn mờ mịt, nhưng hết lần này tới lần khác chính là, trong đầu xuất hiện một hình ảnh đời sống của người khác.Đây là một cô gái sinh năm 1954, tên cũng được gọi là Túc Kiều Kiều.Cô năm nay vừa vặn mười tám tuổi, bởi vì sinh ra không lâu chính là thời điểm nạn đói đầu thập niên 60, trải qua một trận khổ cực, trong trí nhớ, dáng vẻ của cô và mình gần như giống nhau y đúc.Nếu không phải Túc Kiều Kiều thấy trên đùi mình từng bị cháu gái cắn ra dấu răng còn đó, thì chính cô cũng không ngờ tới mình xuyên thân qua đây.Cũng là như vậy, Túc Kiều Kiều hoài nghi cô và nguyên chủ hoán đổi thân phận, chính là không biết mình có trẻ hơn một chút hay không, dù sao cô cũng đã 23 tuổi, nguyên chủ mới 18 tuổi.Nơi này là thôn phía dưới một thành phố nhỏ phía Nam, gọi là thôn Đào Hoa, còn được xây dựng đại đội.Nghe nói nơi này trước đây chỉ là một mảnh đất trống, trong lúc chiến loạn một ít lưu dân đi tới đây..