“Vậy là……. KẾT THÚC RỒIIII!!!!” “GUAAAAAAAAAAAA!!!!” Với toàn bộ sức mạnh, tôi đâm thanh kiếm của mình vào Quỷ Vương. Sau đó, tiếng hét của Qủy Vương vang vọng khắp tòa lâu đài. “Ta đây... thân là một quỷ vương, mà lại bị một tên con người đánh bại... nhưng ngươi tốt hơn nên nhớ điều này! Ta, chắc chắn, sẽ trở lại! Dù là hàng chục hay hằng trăm năm đi nữa, chỉ cần thế giới còn cái ác, ta thề sẽ trở lại! Cho đến thời khắc ấy, các ngươi hãy cứ tận hưởng sự bình yên khi còn có thể đi!!” Sau khi để lại những lời đó, Quỷ Vương biến mất. Cùng lúc, âm thanh ầm ầm vang lên. Đó là âm thanh báo hiệu cho sự sụp đổ của tòa lâu đài. “Mọi người! Tòa lâu đài sụp đổ rồi! Nhanh rời khỏi đây… thôi, eh?” Bằng cách nào đó, những người đồng đội vừa mới sát cánh cùng tôi giờ đây… đã biến đâu mất cả. Chỉ còn lại một mẩu giấy. Tôi lượm nó lên và đọc. Tóm lại, nội dung của lời nhắn như sau [Theo lệnh của Nhà Vua, hãy chôn vùi Dũng Giả cùng với Quỷ Vương.] Sau đó,[Thánh nữ sẽ làm đám cưới với Hoàng Tử.] Có…
Chương 24: Giao đoạn: Quỷ tướng của Vương Quốc Levania
Cựu Dũng Giả Muốn Có Một Cuộc Sống Thanh BìnhTác giả: Kōji (こうじ )Truyện Đô Thị, Truyện Huyền Huyễn, Truyện Light Novel, Truyện Thám Hiểm“Vậy là……. KẾT THÚC RỒIIII!!!!” “GUAAAAAAAAAAAA!!!!” Với toàn bộ sức mạnh, tôi đâm thanh kiếm của mình vào Quỷ Vương. Sau đó, tiếng hét của Qủy Vương vang vọng khắp tòa lâu đài. “Ta đây... thân là một quỷ vương, mà lại bị một tên con người đánh bại... nhưng ngươi tốt hơn nên nhớ điều này! Ta, chắc chắn, sẽ trở lại! Dù là hàng chục hay hằng trăm năm đi nữa, chỉ cần thế giới còn cái ác, ta thề sẽ trở lại! Cho đến thời khắc ấy, các ngươi hãy cứ tận hưởng sự bình yên khi còn có thể đi!!” Sau khi để lại những lời đó, Quỷ Vương biến mất. Cùng lúc, âm thanh ầm ầm vang lên. Đó là âm thanh báo hiệu cho sự sụp đổ của tòa lâu đài. “Mọi người! Tòa lâu đài sụp đổ rồi! Nhanh rời khỏi đây… thôi, eh?” Bằng cách nào đó, những người đồng đội vừa mới sát cánh cùng tôi giờ đây… đã biến đâu mất cả. Chỉ còn lại một mẩu giấy. Tôi lượm nó lên và đọc. Tóm lại, nội dung của lời nhắn như sau [Theo lệnh của Nhà Vua, hãy chôn vùi Dũng Giả cùng với Quỷ Vương.] Sau đó,[Thánh nữ sẽ làm đám cưới với Hoàng Tử.] Có… Tướng Quân [Gash Almaty], Chỉ huy của Quân Đội Levania, là một vị tướng tài giỏi, người đã trải qua rất nhiều trận chiến.Ông ta xuất hiện như một người chỉ huy, dẫn dắt quân tiên phong xông qua bao chiến trường, ông được các nước khác kinh sợ và được gọi với cái tên “Quỷ Tướng của Levania”.Dù vậy, ông lại rất yêu gia đình mình. Ông là một người cha, một người chồng tốt khi ở nhà.Ông ta đặc biệt thương người con gái duy nhất của mình, Sanya.Đó là lí do tại sao khi Hoàng Tộc đơn phương hủy hôn thì ông lại tức giận đến mức máu huyết sôi trào mặc dù thông tin này không được tiết lộ ra ngoài.Tuy nhiên, đối thủ của ông lại là Hoàng Tộc và vì ông đang phục vụ cho chúng dưới danh nghĩa là một người lính nên ông không thể không chấp nhận quyết định của chúng được.Thật sự ông rất muốn được một lần đập chúng ra bã, nhưng ông biết rằng nếu ông làm vậy, gia đình ông sẽ gặp nạn.Đó là lí do khiến ông phải tự kìm hãm bản thân mình lại.Hơn nữa, vào ngày nọ, ông được triệu tập bởi Quốc Vương Methanor và được biết rằng Quốc Vương sẽ sớm nhường ngôi cho Hoàng Tử Cain.Rồi ông được yêu cầu bổ nhiệm một thành viên của tổ đội Dũng Giả, Gudard, như một người phụ trách Quân Đội và một người hỗ trợ cho ông.Hay nói cách khác, ông đã nhận được một lời “đề nghị nghỉ hưu”.Đại Tướng Gash cũng không còn trẻ nữa và ông cũng biết rõ địa vị của mình.Tuy nhiên đó là điều mà ông phải tự quyết định chứ không phải người khác.Ông có một chút nghi ngờ về khả năng của Gudard.Cậu ta nói rằng cậu ta đã đánh bại Quỷ Vương cùng với Dũng Giả nhưng Gash lại không tin vào sức mạnh của cậu ta.Từ những gì Gash thấy, cậu ta chỉ mạnh hơn một chút so với những người lính nói chung.Có thể đưa một người như vậy lên nắm quyền kiểm soát Quân Đội ư?Đó là chính là lý do của việc hiện ông đang ở ngã rẽ trong cuộc đời mình.“Xin thứ lỗi, tôi là chỉ huy Garzas Edhard, tôi có thể vào chứ!?”“Umu, vào đi. Có chuyện gì xảy ra à?”“Vâng, có một tin khẩn mà tôi muốn thông báo cho Đại Tướng…… Đó là về con gái Ngài.”*Twitch*“…….Có chuyện sảy ra với Sanya sao?”“Thật ra thì cô ấy đã biến mất khỏi dinh thự.”“Cậu vừa nói gì cơ!?”Gash lập tức đứng dậy khi nghe về báo cáo của Garzas.“Xin hãy bình tĩnh lại đi ạ. Con gái Ngài đã được an toàn rồi. Một người tôi biết và được tôi tin tưởng đang chăm sóc cho cô ấy.”Với Gash, ông không hề nghĩ rằng Sanya sẽ rời khỏi nhà, nên khi nghe được việc này, ông đã khá bất ngờ.“Sanya đã……, an toàn rồi, phải chứ?”“Ee, tất nhiên rồi.”“Vậy sao…… Tôi sẽ đón nó sớm thôi. Vậy, tên của người đã cứu Sanya là gì?”“Tên của cậu ấy là Noel Veigel.”“Noel!? Có phải Noel đó chính là……. ”“Vâng, cậu ấy chính là Dũng Giả thật sự”Gash biết tên của vị Dũng Giả nhưng theo như báo cáo, vị Dũng Giả lại chính là Hoàng Tử Cain.Gash bắt đầu nghi ngờ Vương Quốc này kể từ đó.Thật ra, đó cũng chưa phải là tất cả……***Trans: Kelvin_Key.Edit: Shuri.
Tướng Quân [Gash Almaty], Chỉ huy của Quân Đội Levania, là một vị tướng tài giỏi, người đã trải qua rất nhiều trận chiến.
Ông ta xuất hiện như một người chỉ huy, dẫn dắt quân tiên phong xông qua bao chiến trường, ông được các nước khác kinh sợ và được gọi với cái tên “Quỷ Tướng của Levania”.
Dù vậy, ông lại rất yêu gia đình mình. Ông là một người cha, một người chồng tốt khi ở nhà.
Ông ta đặc biệt thương người con gái duy nhất của mình, Sanya.
Đó là lí do tại sao khi Hoàng Tộc đơn phương hủy hôn thì ông lại tức giận đến mức máu huyết sôi trào mặc dù thông tin này không được tiết lộ ra ngoài.
Tuy nhiên, đối thủ của ông lại là Hoàng Tộc và vì ông đang phục vụ cho chúng dưới danh nghĩa là một người lính nên ông không thể không chấp nhận quyết định của chúng được.
Thật sự ông rất muốn được một lần đập chúng ra bã, nhưng ông biết rằng nếu ông làm vậy, gia đình ông sẽ gặp nạn.
Đó là lí do khiến ông phải tự kìm hãm bản thân mình lại.
Hơn nữa, vào ngày nọ, ông được triệu tập bởi Quốc Vương Methanor và được biết rằng Quốc Vương sẽ sớm nhường ngôi cho Hoàng Tử Cain.
Rồi ông được yêu cầu bổ nhiệm một thành viên của tổ đội Dũng Giả, Gudard, như một người phụ trách Quân Đội và một người hỗ trợ cho ông.
Hay nói cách khác, ông đã nhận được một lời “đề nghị nghỉ hưu”.
Đại Tướng Gash cũng không còn trẻ nữa và ông cũng biết rõ địa vị của mình.
Tuy nhiên đó là điều mà ông phải tự quyết định chứ không phải người khác.
Ông có một chút nghi ngờ về khả năng của Gudard.
Cậu ta nói rằng cậu ta đã đánh bại Quỷ Vương cùng với Dũng Giả nhưng Gash lại không tin vào sức mạnh của cậu ta.
Từ những gì Gash thấy, cậu ta chỉ mạnh hơn một chút so với những người lính nói chung.
Có thể đưa một người như vậy lên nắm quyền kiểm soát Quân Đội ư?
Đó là chính là lý do của việc hiện ông đang ở ngã rẽ trong cuộc đời mình.
“Xin thứ lỗi, tôi là chỉ huy Garzas Edhard, tôi có thể vào chứ!?”
“Umu, vào đi. Có chuyện gì xảy ra à?”
“Vâng, có một tin khẩn mà tôi muốn thông báo cho Đại Tướng…… Đó là về con gái Ngài.”
*Twitch*
“…….Có chuyện sảy ra với Sanya sao?”
“Thật ra thì cô ấy đã biến mất khỏi dinh thự.”
“Cậu vừa nói gì cơ!?”
Gash lập tức đứng dậy khi nghe về báo cáo của Garzas.
“Xin hãy bình tĩnh lại đi ạ. Con gái Ngài đã được an toàn rồi. Một người tôi biết và được tôi tin tưởng đang chăm sóc cho cô ấy.”
Với Gash, ông không hề nghĩ rằng Sanya sẽ rời khỏi nhà, nên khi nghe được việc này, ông đã khá bất ngờ.
“Sanya đã……, an toàn rồi, phải chứ?”
“Ee, tất nhiên rồi.”
“Vậy sao…… Tôi sẽ đón nó sớm thôi. Vậy, tên của người đã cứu Sanya là gì?”
“Tên của cậu ấy là Noel Veigel.”
“Noel!? Có phải Noel đó chính là……. ”
“Vâng, cậu ấy chính là Dũng Giả thật sự”
Gash biết tên của vị Dũng Giả nhưng theo như báo cáo, vị Dũng Giả lại chính là Hoàng Tử Cain.
Gash bắt đầu nghi ngờ Vương Quốc này kể từ đó.
Thật ra, đó cũng chưa phải là tất cả……
***
Trans: Kelvin_Key.
Edit: Shuri.
Cựu Dũng Giả Muốn Có Một Cuộc Sống Thanh BìnhTác giả: Kōji (こうじ )Truyện Đô Thị, Truyện Huyền Huyễn, Truyện Light Novel, Truyện Thám Hiểm“Vậy là……. KẾT THÚC RỒIIII!!!!” “GUAAAAAAAAAAAA!!!!” Với toàn bộ sức mạnh, tôi đâm thanh kiếm của mình vào Quỷ Vương. Sau đó, tiếng hét của Qủy Vương vang vọng khắp tòa lâu đài. “Ta đây... thân là một quỷ vương, mà lại bị một tên con người đánh bại... nhưng ngươi tốt hơn nên nhớ điều này! Ta, chắc chắn, sẽ trở lại! Dù là hàng chục hay hằng trăm năm đi nữa, chỉ cần thế giới còn cái ác, ta thề sẽ trở lại! Cho đến thời khắc ấy, các ngươi hãy cứ tận hưởng sự bình yên khi còn có thể đi!!” Sau khi để lại những lời đó, Quỷ Vương biến mất. Cùng lúc, âm thanh ầm ầm vang lên. Đó là âm thanh báo hiệu cho sự sụp đổ của tòa lâu đài. “Mọi người! Tòa lâu đài sụp đổ rồi! Nhanh rời khỏi đây… thôi, eh?” Bằng cách nào đó, những người đồng đội vừa mới sát cánh cùng tôi giờ đây… đã biến đâu mất cả. Chỉ còn lại một mẩu giấy. Tôi lượm nó lên và đọc. Tóm lại, nội dung của lời nhắn như sau [Theo lệnh của Nhà Vua, hãy chôn vùi Dũng Giả cùng với Quỷ Vương.] Sau đó,[Thánh nữ sẽ làm đám cưới với Hoàng Tử.] Có… Tướng Quân [Gash Almaty], Chỉ huy của Quân Đội Levania, là một vị tướng tài giỏi, người đã trải qua rất nhiều trận chiến.Ông ta xuất hiện như một người chỉ huy, dẫn dắt quân tiên phong xông qua bao chiến trường, ông được các nước khác kinh sợ và được gọi với cái tên “Quỷ Tướng của Levania”.Dù vậy, ông lại rất yêu gia đình mình. Ông là một người cha, một người chồng tốt khi ở nhà.Ông ta đặc biệt thương người con gái duy nhất của mình, Sanya.Đó là lí do tại sao khi Hoàng Tộc đơn phương hủy hôn thì ông lại tức giận đến mức máu huyết sôi trào mặc dù thông tin này không được tiết lộ ra ngoài.Tuy nhiên, đối thủ của ông lại là Hoàng Tộc và vì ông đang phục vụ cho chúng dưới danh nghĩa là một người lính nên ông không thể không chấp nhận quyết định của chúng được.Thật sự ông rất muốn được một lần đập chúng ra bã, nhưng ông biết rằng nếu ông làm vậy, gia đình ông sẽ gặp nạn.Đó là lí do khiến ông phải tự kìm hãm bản thân mình lại.Hơn nữa, vào ngày nọ, ông được triệu tập bởi Quốc Vương Methanor và được biết rằng Quốc Vương sẽ sớm nhường ngôi cho Hoàng Tử Cain.Rồi ông được yêu cầu bổ nhiệm một thành viên của tổ đội Dũng Giả, Gudard, như một người phụ trách Quân Đội và một người hỗ trợ cho ông.Hay nói cách khác, ông đã nhận được một lời “đề nghị nghỉ hưu”.Đại Tướng Gash cũng không còn trẻ nữa và ông cũng biết rõ địa vị của mình.Tuy nhiên đó là điều mà ông phải tự quyết định chứ không phải người khác.Ông có một chút nghi ngờ về khả năng của Gudard.Cậu ta nói rằng cậu ta đã đánh bại Quỷ Vương cùng với Dũng Giả nhưng Gash lại không tin vào sức mạnh của cậu ta.Từ những gì Gash thấy, cậu ta chỉ mạnh hơn một chút so với những người lính nói chung.Có thể đưa một người như vậy lên nắm quyền kiểm soát Quân Đội ư?Đó là chính là lý do của việc hiện ông đang ở ngã rẽ trong cuộc đời mình.“Xin thứ lỗi, tôi là chỉ huy Garzas Edhard, tôi có thể vào chứ!?”“Umu, vào đi. Có chuyện gì xảy ra à?”“Vâng, có một tin khẩn mà tôi muốn thông báo cho Đại Tướng…… Đó là về con gái Ngài.”*Twitch*“…….Có chuyện sảy ra với Sanya sao?”“Thật ra thì cô ấy đã biến mất khỏi dinh thự.”“Cậu vừa nói gì cơ!?”Gash lập tức đứng dậy khi nghe về báo cáo của Garzas.“Xin hãy bình tĩnh lại đi ạ. Con gái Ngài đã được an toàn rồi. Một người tôi biết và được tôi tin tưởng đang chăm sóc cho cô ấy.”Với Gash, ông không hề nghĩ rằng Sanya sẽ rời khỏi nhà, nên khi nghe được việc này, ông đã khá bất ngờ.“Sanya đã……, an toàn rồi, phải chứ?”“Ee, tất nhiên rồi.”“Vậy sao…… Tôi sẽ đón nó sớm thôi. Vậy, tên của người đã cứu Sanya là gì?”“Tên của cậu ấy là Noel Veigel.”“Noel!? Có phải Noel đó chính là……. ”“Vâng, cậu ấy chính là Dũng Giả thật sự”Gash biết tên của vị Dũng Giả nhưng theo như báo cáo, vị Dũng Giả lại chính là Hoàng Tử Cain.Gash bắt đầu nghi ngờ Vương Quốc này kể từ đó.Thật ra, đó cũng chưa phải là tất cả……***Trans: Kelvin_Key.Edit: Shuri.