Ngày di nương của Liễu tam cô nương qua đời, Chu thị - mẹ cả - ngồi trên chủ vị, thong thả hỏi chuyện. Khi hỏi đến tên, Chu thị kinh ngạc nói: “Tam cô nương đã sáu tuổi, còn chưa có danh nhi?” Liễu gia vốn không coi trọng nữ nhi, bất kể là do ai sinh ra. Danh nhi của con gái, chưa bao giờ đáng giá để phụ thân thân mình đi lấy. Mẹ ruột của Liễu tam cô nương chỉ là một nha hoàn không biết một chữ, dung mạo tầm thường. Nếu không phải Liễu Thừa Sơn một đêm hồ đồ, cũng sẽ chẳng có nàng. Không danh không tự, quả thực không được… Ánh mắt Chu thị khẽ đảo, rơi xuống bậc thềm ngoài cửa, nơi rêu xanh nhớp nháp, ẩm thấp. Bà ta thong thả mở miệng: “Liền gọi là —— Liễu Đài, thế nào?” Cái tên ấy, chẳng giống với tỷ tỷ nào cả. Đại tỷ gọi Liễu Nghi, nhị tỷ gọi Liễu Dung, đều có chữ bảo trên đầu. Chỉ riêng nàng không có. Bảo nhiều đến thế, vì sao lại không thể cho nàng một chữ? Dù chỉ gọi là “Liễu Bảo” cũng được. Nàng vốn không thích chữ có bộ thảo, người ta đều nói “không mẹ như cỏ dại”, nghe vào chỉ…

Chương 33

Sương Đài - Trường Minh Đối NguyệtTác giả: Trường Minh Đối NguyệtTruyện Cổ Đại, Truyện Ngôn TìnhNgày di nương của Liễu tam cô nương qua đời, Chu thị - mẹ cả - ngồi trên chủ vị, thong thả hỏi chuyện. Khi hỏi đến tên, Chu thị kinh ngạc nói: “Tam cô nương đã sáu tuổi, còn chưa có danh nhi?” Liễu gia vốn không coi trọng nữ nhi, bất kể là do ai sinh ra. Danh nhi của con gái, chưa bao giờ đáng giá để phụ thân thân mình đi lấy. Mẹ ruột của Liễu tam cô nương chỉ là một nha hoàn không biết một chữ, dung mạo tầm thường. Nếu không phải Liễu Thừa Sơn một đêm hồ đồ, cũng sẽ chẳng có nàng. Không danh không tự, quả thực không được… Ánh mắt Chu thị khẽ đảo, rơi xuống bậc thềm ngoài cửa, nơi rêu xanh nhớp nháp, ẩm thấp. Bà ta thong thả mở miệng: “Liền gọi là —— Liễu Đài, thế nào?” Cái tên ấy, chẳng giống với tỷ tỷ nào cả. Đại tỷ gọi Liễu Nghi, nhị tỷ gọi Liễu Dung, đều có chữ bảo trên đầu. Chỉ riêng nàng không có. Bảo nhiều đến thế, vì sao lại không thể cho nàng một chữ? Dù chỉ gọi là “Liễu Bảo” cũng được. Nàng vốn không thích chữ có bộ thảo, người ta đều nói “không mẹ như cỏ dại”, nghe vào chỉ… Phiên ngoại: Cẩu Đản cùng người xấu (1)Mẹ ta thường nói, chúng ta là sói, yêu tự do, phóng túng, không ai quản được.Ta hứ một tiếng, xem thường.Mẹ còn bảo, mùa đông sói sẽ không sinh nhóc con. Ta cùng các huynh đệ có thể sống được, chẳng qua đều là ngoài ý muốn.Đã là ngoài ý muốn, muốn sống sót, chỉ có cố mà sống, c.ắ.n răng mà lớn.Ngao ô… Nhưng ta lại không phải nhãi con mạnh nhất.So với mạnh nhất thì yếu hơn một chút, so với yếu nhất thì mạnh hơn một chút.Đúng kiểu ở giữa, chẳng ra gì.Hôm bão tuyết, ta thế nào cũng không tìm thấy mẹ.Nàng chắc chắn không cố ý bỏ ta lại!Nhưng tuyết lớn quá, đi vài bước dấu chân liền biến mất, gió còn cuốn tung cả trời đất.Ai… mẹ ta là một con sói lớn như vậy, cũng có lúc lạc đường.Ban đầu ta còn men theo đường núi đi lên.Đi được mấy bước liền bị gió thổi lăn xuống chân núi.Ngươi xem, ngay cả gió cũng mạnh hơn ta.Không còn cách nào, ta chỉ có thể hướng xuống dưới đi.Mẹ thường dặn, dưới chân núi có người, g.i.ế.c sói còn nhanh hơn giẫm c.h.ế.t già trẻ lớn bé.“Già trẻ” chính là mấy nhóc con yếu nhất, còn nhỏ hơn ta một vòng.Thường xuyên đoạt không được thức ăn.Không biết mấy đứa đó có bị lạc không?Gió tuyết quá lớn!Ta cũng giống như bọn nó, té lên té xuống, chỉ khác là — ta nhiều lần đứng dậy không nổi.Tuyết lạnh như băng phủ kín thân, hai mắt ta toàn là sao, cái gì cũng không thấy rõ.Đột nhiên, sau cổ siết c.h.ặ.t, thân thể nhấc bổng lên cao!Ta giãy dụa, bất mãn nha!Kẻ đang cùng ta trừng mắt kia, đúng là người mà mẹ từng nói.Ta giơ móng trái quào một cái, chân phải đạp thêm một cú.Hắn… lại cười.“Vật nhỏ, rất có sức sống.”Này! Ai cho gọi ta là vật nhỏ!Hắn xách gáy ta, lôi thẳng về một chỗ toàn người.Rất nhiều người vây quanh ta, nhao nhao ồn ào:“Ui chao, ch.ó con từ đâu tới vậy?”“Nhỏ xíu à! Đây đâu phải ch.ó, rõ ràng là sói con.”“Tiểu mũi, cát còn to hơn nó, thế mà bảo sói?”“……”Cuối cùng, cái kẻ nhặt ta về kia lên tiếng: “Được rồi, đem bồn thịt tới, mang nó vào trướng của ta.”Hừm, tạm coi như hắn còn có mắt.Ngao ô! Có thịt ăn, ta nhào vô c.ắ.n nuốt. Ăn no, đ.á.n.h cái cách.Hắn đưa tay xoa đầu ta. Ta sẽ không thừa nhận đâu… nhưng thật sự rất thoải mái. 

Phiên ngoại: Cẩu Đản cùng người xấu (1)

Mẹ ta thường nói, chúng ta là sói, yêu tự do, phóng túng, không ai quản được.

Ta hứ một tiếng, xem thường.

Mẹ còn bảo, mùa đông sói sẽ không sinh nhóc con. Ta cùng các huynh đệ có thể sống được, chẳng qua đều là ngoài ý muốn.

Đã là ngoài ý muốn, muốn sống sót, chỉ có cố mà sống, c.ắ.n răng mà lớn.

Ngao ô… Nhưng ta lại không phải nhãi con mạnh nhất.

So với mạnh nhất thì yếu hơn một chút, so với yếu nhất thì mạnh hơn một chút.

Đúng kiểu ở giữa, chẳng ra gì.

Hôm bão tuyết, ta thế nào cũng không tìm thấy mẹ.

Nàng chắc chắn không cố ý bỏ ta lại!

Nhưng tuyết lớn quá, đi vài bước dấu chân liền biến mất, gió còn cuốn tung cả trời đất.

Ai… mẹ ta là một con sói lớn như vậy, cũng có lúc lạc đường.

Ban đầu ta còn men theo đường núi đi lên.

Đi được mấy bước liền bị gió thổi lăn xuống chân núi.

Ngươi xem, ngay cả gió cũng mạnh hơn ta.

Không còn cách nào, ta chỉ có thể hướng xuống dưới đi.

Mẹ thường dặn, dưới chân núi có người, g.i.ế.c sói còn nhanh hơn giẫm c.h.ế.t già trẻ lớn bé.

“Già trẻ” chính là mấy nhóc con yếu nhất, còn nhỏ hơn ta một vòng.

Thường xuyên đoạt không được thức ăn.

Không biết mấy đứa đó có bị lạc không?

Gió tuyết quá lớn!

Ta cũng giống như bọn nó, té lên té xuống, chỉ khác là — ta nhiều lần đứng dậy không nổi.

Tuyết lạnh như băng phủ kín thân, hai mắt ta toàn là sao, cái gì cũng không thấy rõ.

Đột nhiên, sau cổ siết c.h.ặ.t, thân thể nhấc bổng lên cao!

Ta giãy dụa, bất mãn nha!

Kẻ đang cùng ta trừng mắt kia, đúng là người mà mẹ từng nói.

Ta giơ móng trái quào một cái, chân phải đạp thêm một cú.

Hắn… lại cười.

“Vật nhỏ, rất có sức sống.”

Này! Ai cho gọi ta là vật nhỏ!

Hắn xách gáy ta, lôi thẳng về một chỗ toàn người.

Rất nhiều người vây quanh ta, nhao nhao ồn ào:

“Ui chao, ch.ó con từ đâu tới vậy?”

“Nhỏ xíu à! Đây đâu phải ch.ó, rõ ràng là sói con.”

“Tiểu mũi, cát còn to hơn nó, thế mà bảo sói?”

“……”

Cuối cùng, cái kẻ nhặt ta về kia lên tiếng: “Được rồi, đem bồn thịt tới, mang nó vào trướng của ta.”

Hừm, tạm coi như hắn còn có mắt.

Ngao ô! Có thịt ăn, ta nhào vô c.ắ.n nuốt. Ăn no, đ.á.n.h cái cách.

Hắn đưa tay xoa đầu ta. Ta sẽ không thừa nhận đâu… nhưng thật sự rất thoải mái.

 

Sương Đài - Trường Minh Đối NguyệtTác giả: Trường Minh Đối NguyệtTruyện Cổ Đại, Truyện Ngôn TìnhNgày di nương của Liễu tam cô nương qua đời, Chu thị - mẹ cả - ngồi trên chủ vị, thong thả hỏi chuyện. Khi hỏi đến tên, Chu thị kinh ngạc nói: “Tam cô nương đã sáu tuổi, còn chưa có danh nhi?” Liễu gia vốn không coi trọng nữ nhi, bất kể là do ai sinh ra. Danh nhi của con gái, chưa bao giờ đáng giá để phụ thân thân mình đi lấy. Mẹ ruột của Liễu tam cô nương chỉ là một nha hoàn không biết một chữ, dung mạo tầm thường. Nếu không phải Liễu Thừa Sơn một đêm hồ đồ, cũng sẽ chẳng có nàng. Không danh không tự, quả thực không được… Ánh mắt Chu thị khẽ đảo, rơi xuống bậc thềm ngoài cửa, nơi rêu xanh nhớp nháp, ẩm thấp. Bà ta thong thả mở miệng: “Liền gọi là —— Liễu Đài, thế nào?” Cái tên ấy, chẳng giống với tỷ tỷ nào cả. Đại tỷ gọi Liễu Nghi, nhị tỷ gọi Liễu Dung, đều có chữ bảo trên đầu. Chỉ riêng nàng không có. Bảo nhiều đến thế, vì sao lại không thể cho nàng một chữ? Dù chỉ gọi là “Liễu Bảo” cũng được. Nàng vốn không thích chữ có bộ thảo, người ta đều nói “không mẹ như cỏ dại”, nghe vào chỉ… Phiên ngoại: Cẩu Đản cùng người xấu (1)Mẹ ta thường nói, chúng ta là sói, yêu tự do, phóng túng, không ai quản được.Ta hứ một tiếng, xem thường.Mẹ còn bảo, mùa đông sói sẽ không sinh nhóc con. Ta cùng các huynh đệ có thể sống được, chẳng qua đều là ngoài ý muốn.Đã là ngoài ý muốn, muốn sống sót, chỉ có cố mà sống, c.ắ.n răng mà lớn.Ngao ô… Nhưng ta lại không phải nhãi con mạnh nhất.So với mạnh nhất thì yếu hơn một chút, so với yếu nhất thì mạnh hơn một chút.Đúng kiểu ở giữa, chẳng ra gì.Hôm bão tuyết, ta thế nào cũng không tìm thấy mẹ.Nàng chắc chắn không cố ý bỏ ta lại!Nhưng tuyết lớn quá, đi vài bước dấu chân liền biến mất, gió còn cuốn tung cả trời đất.Ai… mẹ ta là một con sói lớn như vậy, cũng có lúc lạc đường.Ban đầu ta còn men theo đường núi đi lên.Đi được mấy bước liền bị gió thổi lăn xuống chân núi.Ngươi xem, ngay cả gió cũng mạnh hơn ta.Không còn cách nào, ta chỉ có thể hướng xuống dưới đi.Mẹ thường dặn, dưới chân núi có người, g.i.ế.c sói còn nhanh hơn giẫm c.h.ế.t già trẻ lớn bé.“Già trẻ” chính là mấy nhóc con yếu nhất, còn nhỏ hơn ta một vòng.Thường xuyên đoạt không được thức ăn.Không biết mấy đứa đó có bị lạc không?Gió tuyết quá lớn!Ta cũng giống như bọn nó, té lên té xuống, chỉ khác là — ta nhiều lần đứng dậy không nổi.Tuyết lạnh như băng phủ kín thân, hai mắt ta toàn là sao, cái gì cũng không thấy rõ.Đột nhiên, sau cổ siết c.h.ặ.t, thân thể nhấc bổng lên cao!Ta giãy dụa, bất mãn nha!Kẻ đang cùng ta trừng mắt kia, đúng là người mà mẹ từng nói.Ta giơ móng trái quào một cái, chân phải đạp thêm một cú.Hắn… lại cười.“Vật nhỏ, rất có sức sống.”Này! Ai cho gọi ta là vật nhỏ!Hắn xách gáy ta, lôi thẳng về một chỗ toàn người.Rất nhiều người vây quanh ta, nhao nhao ồn ào:“Ui chao, ch.ó con từ đâu tới vậy?”“Nhỏ xíu à! Đây đâu phải ch.ó, rõ ràng là sói con.”“Tiểu mũi, cát còn to hơn nó, thế mà bảo sói?”“……”Cuối cùng, cái kẻ nhặt ta về kia lên tiếng: “Được rồi, đem bồn thịt tới, mang nó vào trướng của ta.”Hừm, tạm coi như hắn còn có mắt.Ngao ô! Có thịt ăn, ta nhào vô c.ắ.n nuốt. Ăn no, đ.á.n.h cái cách.Hắn đưa tay xoa đầu ta. Ta sẽ không thừa nhận đâu… nhưng thật sự rất thoải mái. 

Chương 33