“My heart can’t possibly break. When it wasn’t even whole to start with” ——《Because of You》 Đêm đầu đông dài đằng đẵng, ánh đèn của hàng vạn gia đình hợp lại cũng không thể làm ấm được cái lạnh của mùa đông buốt giá. Gần đây luôn ở ngoại thành Bắc Kinh(*) quay Đạo Mộ, Lí Dịch Phong cũng dần dần quen với sự chênh lệch nhiệt độ trong ngày. Ngoài cửa sổ hiện tại hẳn là gió lạnh thấu xương, chỉ có lưu lượng máu đang chảy trong cơ thể mới là nguồn nhiệt ấm áp đáng tin cậy nhất. Lúc này thời tiết ở Bắc Kinh khi thì lạnh khi thì nóng, trên đường phố xuất hiện không ít các loại trang phục kì lạ. Không biết tại sao, Lí Dịch Phong đột nhiên nhớ tới hai bên mắt cá chân trắng ngần bên dưới ống quần bó của ai đó. Chủ nhân của đôi bàn chân kia có đôi mắt lóng lánh như ánh sao trên trời. Mà hôm nay là sinh nhật của người ấy. Trời đẹp, đây là kiểu thời tiết hiếm thấy ở Bắc Kinh, mặc dù buổi chiều vẫn có một ít sương mù. Lí Dịch Phong hoàn thành công việc sớm, tiện đường mua hai chiếc bánh ngọt Black…
Chương 5
Tẫn Vô NgônTác giả: Tàn ThạchTruyện Đam Mỹ, Truyện Đoản Văn, Truyện Xuyên Không“My heart can’t possibly break. When it wasn’t even whole to start with” ——《Because of You》 Đêm đầu đông dài đằng đẵng, ánh đèn của hàng vạn gia đình hợp lại cũng không thể làm ấm được cái lạnh của mùa đông buốt giá. Gần đây luôn ở ngoại thành Bắc Kinh(*) quay Đạo Mộ, Lí Dịch Phong cũng dần dần quen với sự chênh lệch nhiệt độ trong ngày. Ngoài cửa sổ hiện tại hẳn là gió lạnh thấu xương, chỉ có lưu lượng máu đang chảy trong cơ thể mới là nguồn nhiệt ấm áp đáng tin cậy nhất. Lúc này thời tiết ở Bắc Kinh khi thì lạnh khi thì nóng, trên đường phố xuất hiện không ít các loại trang phục kì lạ. Không biết tại sao, Lí Dịch Phong đột nhiên nhớ tới hai bên mắt cá chân trắng ngần bên dưới ống quần bó của ai đó. Chủ nhân của đôi bàn chân kia có đôi mắt lóng lánh như ánh sao trên trời. Mà hôm nay là sinh nhật của người ấy. Trời đẹp, đây là kiểu thời tiết hiếm thấy ở Bắc Kinh, mặc dù buổi chiều vẫn có một ít sương mù. Lí Dịch Phong hoàn thành công việc sớm, tiện đường mua hai chiếc bánh ngọt Black… Nếu như anh tin.“Được.” Trần Vĩ Đình không chút do dự gật đầu, mạnh mẽ đem người giam chặt trong lòng. Khóe môi Lí Dịch Phong đang vùi sâu vào lồng ngực anh khẽ cong lên.“Thế mà anh cũng tin, lỡ như em muốn lừa anh.”“Thì truy tìm em đòi nợ.”Hai người câu được câu không trò chuyện, bất tri bất giác ngả vào nhau chìm vào giấc ngủ.Không cần hỏi, cũng không cần nói, tất cả hiện diện trong tĩnh lặng vô ngôn.-Fin-_______________________________________(*): Nguyên văn là “ở bên ngoài Lục Hoàn”, mình không biết đây là đâu. Gu gồ đại thúc nói trong Bắc Kinh có một khu vực tên là Lục Hoàn, hình như là đường cao tốc. Bạn nào rành địa điểm quay ĐMBK của FF thì tư vấn cho mình sửa nhé J(**): Bánh ngọt Black Forest của Đức(***): IKEA: Tên một công ty nội thất nổi tiếng(***) Hẳn là bạn Meo đang lo cho bạn Đẳng vì tửu lượng bạn Đẳng *rất là giỏi*:v
Nếu như anh tin.
“Được.” Trần Vĩ Đình không chút do dự gật đầu, mạnh mẽ đem người giam chặt trong lòng. Khóe môi Lí Dịch Phong đang vùi sâu vào lồng ngực anh khẽ cong lên.
“Thế mà anh cũng tin, lỡ như em muốn lừa anh.”
“Thì truy tìm em đòi nợ.”
Hai người câu được câu không trò chuyện, bất tri bất giác ngả vào nhau chìm vào giấc ngủ.
Không cần hỏi, cũng không cần nói, tất cả hiện diện trong tĩnh lặng vô ngôn.
-Fin-
_______________________________________
(*): Nguyên văn là “ở bên ngoài Lục Hoàn”, mình không biết đây là đâu. Gu gồ đại thúc nói trong Bắc Kinh có một khu vực tên là Lục Hoàn, hình như là đường cao tốc. Bạn nào rành địa điểm quay ĐMBK của FF thì tư vấn cho mình sửa nhé J
(**): Bánh ngọt Black Forest của Đức
(***): IKEA: Tên một công ty nội thất nổi tiếng
(***) Hẳn là bạn Meo đang lo cho bạn Đẳng vì tửu lượng bạn Đẳng *rất là giỏi*:v
Tẫn Vô NgônTác giả: Tàn ThạchTruyện Đam Mỹ, Truyện Đoản Văn, Truyện Xuyên Không“My heart can’t possibly break. When it wasn’t even whole to start with” ——《Because of You》 Đêm đầu đông dài đằng đẵng, ánh đèn của hàng vạn gia đình hợp lại cũng không thể làm ấm được cái lạnh của mùa đông buốt giá. Gần đây luôn ở ngoại thành Bắc Kinh(*) quay Đạo Mộ, Lí Dịch Phong cũng dần dần quen với sự chênh lệch nhiệt độ trong ngày. Ngoài cửa sổ hiện tại hẳn là gió lạnh thấu xương, chỉ có lưu lượng máu đang chảy trong cơ thể mới là nguồn nhiệt ấm áp đáng tin cậy nhất. Lúc này thời tiết ở Bắc Kinh khi thì lạnh khi thì nóng, trên đường phố xuất hiện không ít các loại trang phục kì lạ. Không biết tại sao, Lí Dịch Phong đột nhiên nhớ tới hai bên mắt cá chân trắng ngần bên dưới ống quần bó của ai đó. Chủ nhân của đôi bàn chân kia có đôi mắt lóng lánh như ánh sao trên trời. Mà hôm nay là sinh nhật của người ấy. Trời đẹp, đây là kiểu thời tiết hiếm thấy ở Bắc Kinh, mặc dù buổi chiều vẫn có một ít sương mù. Lí Dịch Phong hoàn thành công việc sớm, tiện đường mua hai chiếc bánh ngọt Black… Nếu như anh tin.“Được.” Trần Vĩ Đình không chút do dự gật đầu, mạnh mẽ đem người giam chặt trong lòng. Khóe môi Lí Dịch Phong đang vùi sâu vào lồng ngực anh khẽ cong lên.“Thế mà anh cũng tin, lỡ như em muốn lừa anh.”“Thì truy tìm em đòi nợ.”Hai người câu được câu không trò chuyện, bất tri bất giác ngả vào nhau chìm vào giấc ngủ.Không cần hỏi, cũng không cần nói, tất cả hiện diện trong tĩnh lặng vô ngôn.-Fin-_______________________________________(*): Nguyên văn là “ở bên ngoài Lục Hoàn”, mình không biết đây là đâu. Gu gồ đại thúc nói trong Bắc Kinh có một khu vực tên là Lục Hoàn, hình như là đường cao tốc. Bạn nào rành địa điểm quay ĐMBK của FF thì tư vấn cho mình sửa nhé J(**): Bánh ngọt Black Forest của Đức(***): IKEA: Tên một công ty nội thất nổi tiếng(***) Hẳn là bạn Meo đang lo cho bạn Đẳng vì tửu lượng bạn Đẳng *rất là giỏi*:v