Đầu mùa Xuân, thời tiết lành lạnh. Tiết xuân se lạnh như vậy, những nụ hoa chúm chím chắc rằng chưa thể hé nở, thế nhưng trong lầu các của một đại trạch viện nào đó ở phía Tây Nam lại có thể nhìn thấy hoa cỏ nở đầy sân màu sắc rực rỡ đủ màu đủ loại.
Hàng Châu, dựa vào sông nước, cảnh sắc tú lệ.
Ngày xuân vui vẻ, gió thổi nhè nhẹ. Một trận nhạc, chiêng trống, dọc theo cảnh hồ Phong Liễu phiêu diêu truyền ra. Đỉnh kiệu hoa đỏ thẫm, đám người vậy quanh chậm rãi đi tới.
Edit: A Tử Beta: Asim Trăng trên cao, ánh sao lấp lánh. Tuy rằng đã qua thời gian dùng bữa, nhưng là ở phía đông thành Quý Châu, nhà ăn Tô Gia vẫn vô cùng náo nhiệt, truyện cười không ngừng.
Gió lớn cao vút, thổi quét trên một cánh đồng bát ngát và mênh mông. Ở trong tiếng gáo thét của gió, một con ngựa màu nâu từ vùng quê bên kia chạy tới.