Chuyến bay bị hoãn hai tiếng. Sân bay Thủ đô chen chúc người, vừa xuống máy bay, Giản Ương đã kéo vali len qua đám đông, cúi đầu nhìn giờ lần nữa, ba giờ hai mươi, trận đấu của Chu Ôn Dục đã bắt đầu gần một tiếng rồi.
Ánh trăng bàng bạc xuyên qua khe cửa sổ màu sẫm hắt vào trong căn phòng ngủ mờ mịt khói sương, lan dần lên đến giường rồi dừng lại trên gương mặt trắng trẻo xinh đẹp của thiếu nữ.   Cô gái nhỏ đang nằm ngủ trên giường khẽ cau mày, đôi mi cong dài khẽ run rẩy.  
Thành phố B đang chìm trong cái nóng như lửa đốt, ánh mặt trời như thể sắp thiêu cháy cả mặt đất, không khí như ngưng đọng, không một chút gió.