Bên ngoài trời vẫn đổ tuyết, cho dù không mở cửa sổ ra cũng biết tuyết vẫn đang nhẹ nhàng rơi xuống, từng hạt rơi xuống nối tiếp nhau, tiếp đất một cách hoàn mỹ. Vô số hạt nho nhỏ lần lượt thay đổi ở cùng một chỗ, ngày hôm sau thức dậy, mặt đất nhất định sẽ trắng toát.
Văn án Các vị đọc giả, câu chuyện xưa này thật ra thì rất đơn giản, hãy để ta giới thiệu đôi chút:
Ở phía đông Tây Sơn có một con cọp cái, chiếm giữ nơi này cũng đã ngàn năm, nghe kể rằng nàng vô cùng hung ác và uy mãnh, còn hơn đám nam yêu tinh, mà đám yêu tinh chỉ cần nghe thấy cũng đã sợ mất mật không dám tới gần.
(*Hai chữ "Hoàng lương" là chỉ hạt kê. Ý của câu thành ngữ này dùng để ví với sự mơ tưởng viển vông và những ước mong không thể thực hiện. Câu thành ngữ này có xuất xứ từ "Chẩm trung ký" của Thẩm Ký Tế nhà Đường.)