Đêm tháng bảy, oi bức không một cơn gió.
Ngoài cửa sổ, côn trùng chưa ngủ, thỉnh thoảng kêu lên những tiếng rả rích.
Đêm tháng bảy, oi bức không một cơn gió.
Ngoài cửa sổ, côn trùng chưa ngủ, thỉnh thoảng kêu lên những tiếng rả rích.
Hoa hạnh, hoàng hôn, thiên phố* mưa nhẹ giòn tan.
*天街 (Thiên phố): Là đường trung tâm đế đô, thường dùng trong thơ cổ của Trung Quốc (Nguồn: Baidu)
Đây là một căn phòng nhỏ không thường được sử dụng.