Đêm qua gió lớn lại nổi lên, thổi đến cánh cửa sổ đã cũ kỹ bởi sự dày vò của năm tháng, khiến nó tạo ra tiếng “C..ó..t … k..é..t … cạch… c… ạ…ch…” đứt quãng trong đêm dài tĩnh mịch.
Không gian từ từ trở về sự yên tĩnh vốn có, ở nơi xa xa những tia nắng sớm hơi mờ nhạt đang cố gắng len lỏi chiếu rọi…
Mùa hè ở thành phố Nghi dường như luôn đi cùng với những cơn mưa to, mỗi ngày một lần, hầu như không bao giờ bị gián đoạn. Mặt trời giây trước còn đang chói lọi thì giây tiếp theo mây đen đã cuồn cuộn kéo đến từ chân trời với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, sau đó là một vài tia chớp cùng…
1,
Tôi thẫn thờ nhìn người đàn ông có gương mặt siêu đẹp trai đang ngồi trên ghế sofa.
Từ đầu đến cuối không thấy anh ấy di chuyển một chút nào.
Nhưng thật kì lạ là tôi lại nghe thấy tiếng lòng của anh ấy.
Tôi và Trình Tiêu kết hôn chớp nhoáng.
Tôi vẫn luôn cho rằng Trình Tiêu không thích tôi, anh…
Thành phố gần biển, không khí lẫn mùi sóng biển mặt chát.
Khương Cảnh Hành đẩy cửa ra, gió lạnh tạt vào mặt xua tan cơn buồn bực nghẹn lại trong lòng, hơi nóng đã bị ngăn lại bên ngoài lớp tường dày.
Thấy trong phòng không có ai thì thở phào nhẹ nhõm.
Hôm nay là ngày thứ nhất trong tuần trăng mật.…
Dung Ngọc không nghĩ tới mình chỉ cùng ba mẹ đi du lịch, kết quả, bởi vì sự bùng phát của virus NEHS mà bị mắc kẹt ở thành phố C.
Nghe nói loại virus này có tính lây bệnh rất mạnh mẽ. Lúc đầu, biểu hiện của bệnh là ho khan và sốt, trong khoảng một giờ sẽ bắt đầu khó thở, làn da sẽ trở nên thối rữa…
Khương Niệm không biết cô đã ngủ quên ở trên bàn bao lâu. Lúc tỉnh lại, vai, cổ và cánh tay đều tê dại. Cô phải xoa bả vai một lúc lâu mới bình thường lại được.
Trời đã tối, cảnh đêm bên ngoài xuyên qua bức tường kính trong suốt, làm tăng thêm chút ánh sáng nhàn nhạt cho căn phòng.
Cô liếc nhìn bản…
1
Bị nhốt trong trang viên ba mươi năm, ta đã luôn suy ngẫm.
Ta là trưởng nữ đích tôn của Quốc công phủ, gả cho tiểu Hầu gia của Hầu phủ An Nam, xét về thân phận, coi như là hạ giá. Theo lý mà nói, ta nên được phong quang, muốn gió có gió, muốn mưa có mưa, tại sao cuối cùng ta lại rơi vào tình…
Mưa bên ngoài cửa sổ không ngừng rơi xuống, kèm theo những hoa tuyết nho nhỏ.
Trong phòng không bật đèn, khung cảnh mờ mịt. Lâm Niệm Sơ mặc một cái váy ngủ, đi chân trần đứng bên cạnh tủ quần áo, dùng cả hai tay dọn sạch đống quần áo đàn ông được xếp gọn gàng chồng lên nhau ở trong tủ ra ngoài, sau…
Nhóm dịch: Thất Liên Hoa
“Vi Vi à, dì Hồng Mai của con lại chọn cho con một đối tượng đấy, qua hai ngày con tranh thủ thời gian đi ăn cơm tán ngẫu với người ta đi?” Người phụ nữ trung niên ăn mặc giản dị nói với cô gái trẻ tuổi đang xem TV.
“Mẹ, con thật sự không muốn xem mắt mà, con không sốt ruột…